Download the app
educalingo
diadema

Meaning of "diadema" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DIADEMA

La palabra diadema procede del latín diadēma, la cual a su vez procede del griego διάδημα.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DIADEMA IN SPANISH

dia · de · ma


GRAMMATICAL CATEGORY OF DIADEMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diadema is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIADEMA MEAN IN SPANISH?

Diadem

The word diadem derives from the Greek διάδημα with the meaning of "band" or "fillet" and these of διαδέω that means "act in round", "tie round", or "to tie", the authentic diadem is a considered head ornament Distinctive of royal authority and usually since medieval times used as ornaments of princesses, today the queens and princesses of beauty are crowned with diadems. The genuine diadem is ribbon-shaped, simple or ornate, the ends of which are attached or attached behind the head. The simple diadem of gold or silver has been known since the end of the Neolithic epoch and the same with different embossments or drafts was used by the Phoenicians, Mycenaeans and even Celtiberians. In Mesopotamia, women adorned their hair with one or more overlapping diadems that hung leaf-shaped or ring-shaped beads or decorated with flowers whose petals were made of inlaid stones. The men were holding their hair on a ribbon from which hung rows of beads.

Definition of diadema in the Spanish dictionary

The first definition of diadema in the dictionary of the real academy of the Spanish language is feminine jewel, in the form of a half crown open behind, which is placed on the head. Another meaning of diadema in the dictionary is embellishment or feminine dressing in the shape of an open ring, which holds the hair back. Diadema is also the arch of those that close some crowns at the top.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DIADEMA

adema · alema · cinema · crema · dilema · ecosistema · edema · emblema · esquema · extrema · gema · lema · mixedema · poema · problema · prosodema · quema · sistema · suprema · tema

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DIADEMA

diaconisa · diácono · diacrítica · diacrítico · diacronía · diacrónico · diacústica · díada · diadelfo · diadelfos · diademada · diademado · diádico · diado · diádoco · diáfana · diafanidad · diafanizar · diáfano · diafanómetro

SPANISH WORDS THAT END LIKE DIADEMA

anatema · angulema · antisistema · blasfema · brema · cema · eccema · eczema · enema · enfisema · eritema · estratagema · flema · fonema · grazalema · mema · nema · sema · teorema · yema

Synonyms and antonyms of diadema in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIADEMA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «diadema» and belong to the same grammatical category.

Translation of «diadema» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DIADEMA

Find out the translation of diadema to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of diadema from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diadema» in Spanish.

In the following section you can check the translations of diadema in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

王冠
1,325 millions of speakers
es

Spanish

diadema
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

diadem
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मुकुट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تاج من قماش
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

диадема
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

diadema
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

উষ্ণীষ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

diadème
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

mahkota
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Diadem
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

王冠
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

왕관
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

diadem
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mũ của vua chúa
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பரிவட்டம்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मुकुट
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

taç
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

diadema
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

diadem
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

діадема
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

diademă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διάδημα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tulband
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

diadem
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

diadem
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

diadema
diadema 
  tiara.
 As a bridal manufacturer we have made finest quality of bridal headpieces, wedding veils, bridal veils and tiaras since 1993.

Trends of use of diadema

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIADEMA»

Principal search tendencies and common uses of diadema
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «diadema».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about diadema

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DIADEMA»

Discover the use of diadema in the following bibliographical selection. Books relating to diadema and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sacra plausible diadema, vistosamente texida de las mas ...
Nicolás García. 'APROBACIÓN DEL M.R.P.M. Don Manuel de Cajiroy Coloma , Predicador de fu Mageflad , Examinador Sy nodal de el Obifpado de Cuenca, y Ex-Prepojíto de la Real Cafa de San Cayetano de ejla Corte, * r M. P. S. DE orden ...
Nicolás García, 1742
2
Divertimiento rethorico ciceroniano o erudita diadema ...
... i: Dormnusioftcndir. Qratio Latina dcbet effc Emendara , Dilucida , & Orna ta, ,; quibus viftutibuí totidem vitia advcrfantur. N$n EnieBd>iix J3a.rtur,a- : Dilucida; obfcura : Ocnatíe inor . .n»ta,appoaiÍÉur. YiíU taraen, quibusoratio fitRiiftica: ...
Pablo Antonio González y Fabro, 1752
3
Materia medica y terapeútica
ARAIIA RACEMOSA, ARANEA DIADEMA 74 ANÁLISIS GENERAL Su principal acción se ejerce a traves de los nervios neumogástricos sobre los organos de la respiración, dando origen a ataques de sofocación que semejan el asma o la ...
A. C. Cowperthaite, 2003
4
La diadema de rocío: [un cuento popular de China]
Hace mucho tiempo vivía en China una princesa muy caprichosa. Un día pidió a su padre que le regalara una diadema de rocío.
‎2005
5
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
Busto con barba , cabello largo, y diadema. * PIVS. BRAGAnmCruz sobre gradas . 2. xeccnsvmovs. nx. Bus' to con diadema, y sobre él cruz. * CORDOBA. PATCICIA. . Cruz sobre tres gradas entre dos astros , y en lo alto otra cruz pequeña. 3.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
6
Corona de doce estrellas, mysteriosa, y gozosa de la Virgen ...
Pero aun refta lo mas preciólo del myftcrio : Et Diadema ie- coris in manu Dei tui. Porque con diftincion , multiplicadas las gloriasen Corona del Rolado, y Diadema de hermofura en la mano de Dios todo poderofo. Mano del Señor exprcííá a el ...
José Martín Guerrero, A. de San Martín ((Madrid)), 1754
7
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Cabeza de muger con el cabello compuesto, y diadema de perlas ; en algunas detrás delfín. * Un pulpo. 44. ztpakoeiqn. Cabeza de muger rodeada de quatro peces. * Toro embistiendo, y dos peces. 45. ltpakoeiqn. Cabeza de muger , detrás ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
8
Diccionario numismático general: para la perfecta ...
Su cabeza con diadema. * Hombre desnudo en pie , en la D. astro , en la S. cetro , en la cabeza media luna. 2. basiaeqs antioxot. Cabeza del mismo con diadema, y rayos. * Em*AN. Elefante con antorcha en la trompa. 3. Cabeza del mismo ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1773
9
Diadema de melancolía
Diadema. de. melancolía. U na densa brisa de enero, se escapa de mis dedos tibios, y termina su escaramuza entre hojas de un aguaribay. Viejo pájaro carpintero, despierta al vuelo repentino, y una drupa rojiza y ardiente, rompe el aire y ...
Eduardo Gerardo Lapetina, 1962
10
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
Pascha , Penus, y Diadema, Que no mudan el final. „ 2>- Otros por ser diferente . , Solo su Terminación, Sin mudar Declinación, Mudan Género igualmente. i. Otros Nombres hai que sin mudar de Significación^ inuian de Género, porque ...
Juan de Iriarte, 1771

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIADEMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diadema is used in the context of the following news items.
1
La ampliación del parque eólico de Diadema pasa por audiencia ...
En la sede de la Cooperativa de Viviendas de Diadema Argentina, la empresa Hychico presentará a audiencia pública el estudio de Impacto Ambiental para su ... «El Patagónico, Jul 16»
2
Diadema sacudida por un ataque vandálico a escuela y un incendio ...
Diadema sacudida por un ataque vandálico a escuela y un incendio en una vivienda. Ambos hechos ocurrieron en las primeras horas de ayer. El incendio, que ... «Crónica Digital, Jul 16»
3
Tendencias 2016: Cómo usar una diadema de metal [FOTOS]
Los accesorios para el pelo son perfectos para conseguir un look diferente y un peinado muy elegante. Apuesta por las diademas de metal, coronas o ... «Ella Hoy, Jul 16»
4
El robot Pepper entretiene a los pasajeros del Costa Diadema en su ...
El Costa Diadema, buque insignia de Costa Cruceros, ha sido el lugar elegido para presentar a Pepper, el primer robot capaz de reconocer las emociones ... «Digital AV Magazine, Jul 16»
5
El robot Pepper se sube a bordo de Costa Diadema
Cinco robots Pepper de última generación se incorporan al Costa Diadema para asegurar que los pasajeros disfrutan del mejor entretenimiento a bordo ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Jul 16»
6
Roca festejó en casa con un triunfo ante Diadema
Anterior a ello, Diadema había tenido un primer acercamiento a los 6' con un centro llovido de Maximiliano Pardo donde Enzo Sáez no alcanzó a conectar de ... «El Patagónico, Jul 16»
7
La Bruja Escarlata con su icónica diadema en un diseño para ...
Aunque los responsables intentaron presentar un diseño similar al de los cómics pero modernizado para la Bruja Escarlata (Scarlet Witch) en Capitán América: ... «Espacio Marvelita, Jun 16»
8
Los colectivos de Diadema Argentina ingresarán al barrio René ...
A partir de hoy, las unidades de Transporte de Diadema Argentina ingresarán al barrio René Favaloro de Kilómetro 14. El mejoramiento en el servicio, fruto de ... «El Patagónico, May 16»
9
El camino a Diadema tiene más de 15 kilómetros sin iluminación
Ayer a la noche, un ciclista murió atropellado cuando circulaba por la ruta provincial 39, a 8 kilómetros en sentido a Diadema. Si bien las circunstancias en las ... «El Patagónico, May 16»
10
El líder Roca se lo empató a Diadema en Kilómetro 27
Igualaron 1-1 con tantos de pelota parada, en uno de los partidos correspondientes a la séptima fecha del torneo Inicial B de Comodoro Rivadavia. Roca sigue ... «El Patagónico, Apr 16»

DIADEMA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diadema [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/diadema>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN