Download the app
educalingo
dúctil

Meaning of "dúctil" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DÚCTIL

La palabra dúctil procede del latín ductĭlis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DÚCTIL IN SPANISH

dúc · til


GRAMMATICAL CATEGORY OF DÚCTIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dúctil is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DÚCTIL MEAN IN SPANISH?

Ductility

Ductility is a property of some materials, such as metallic alloys or asphaltic materials, which under the action of a force, can be deformed sustainably without breaking, allowing to obtain wires or threads of said material. The materials that present this property are called ductile. Non-ductile materials are classified as brittle. Although ductile materials may also break under proper stress, this breakage only occurs with greater force. In other words, a material is ductile when the ratio between the longitudinal elongation produced by a traction and the decrease in cross-section is very high. In the field of metallurgy it is understood that ductile metal is one that suffers great deformations before breaking, the opposite being the fragile metal, which breaks without hardly deformation.

Definition of dúctil in the Spanish dictionary

The first definition of ductile in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a metal: That it admits great mechanical deformations in cold without getting to break. Another meaning of ductile in the dictionary is said of a metal: That mechanically can be extended into wires or threads. Ductile is also malleable.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DÚCTIL

bursátil · contráctil · dátil · eréctil · fértil · fútil · grátil · inconsútil · infértil · inútil · mástil · portátil · protráctil · pulsátil · réptil · retráctil · táctil · útil · versátil · volátil

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DÚCTIL

ducas · ducentésima · ducentésimo · ducha · duchar · duchazo · duchero · ducho · ducientos · duco · ductilidad · ductiva · ductivo · ducto · ductor · ductriz · duda · dudable · dudanza · dudar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DÚCTIL

astil · cantil · cuartil · estil · estudiantil · gentil · hostil · infantil · insectil · mercantil · percentil · pretil · proyectil · quintil · reptil · sextil · sotil · sutil · textil · titil

Synonyms and antonyms of dúctil in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÚCTIL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «dúctil» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DÚCTIL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «dúctil» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «dúctil» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DÚCTIL

Find out the translation of dúctil to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of dúctil from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dúctil» in Spanish.

In the following section you can check the translations of dúctil in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

韧性
1,325 millions of speakers
es

Spanish

dúctil
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

ductile
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

नमनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قابل للسحب
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

пластичный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

dúctil
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

নমনীয়
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

ductile
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

mulur
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

dehnbar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

延性
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

연성
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

ductile
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tánh dể bảo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நீளும்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

लवचीक
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

yumuşak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

duttile
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

plastyczny
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

пластичний
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

ductil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εύπλαστος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rekbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

duktilt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

duktilt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

dúctil
dúctil 
  conformable ; ductile ; workable.
 For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.
 This means ductile materials normally fail due to shear rather than tension/compression.
 If the frosting begins to thicken as you decorate, just continue to whisk in small amounts of milk to keep it workable.

Trends of use of dúctil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÚCTIL»

Principal search tendencies and common uses of dúctil
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «dúctil».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about dúctil

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DÚCTIL»

Discover the use of dúctil in the following bibliographical selection. Books relating to dúctil and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El derecho dúctil: ley, derechos, justicia
'El derecho dúctil' es una propuesta pacífica y democrática.
Gustavo Zagrebelsky, 1997
2
Fractura de Materiales
8. Fractura. frágil. y. dúctil. Como se expuso en el capítulo 1, los mecanismos de fractura suelen clasificarse en frágiles o dúctiles según la deformación plástica que acompaña a la rotura: una gran cantidad de deformación plástica suele estar ...
Marc J. Anglada Gomila, 2002
3
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
8.6.2 Transición dúctil-frágil Una de las funciones primarias de los ensayos de Charpy e Izod es determinar si el material experimenta una transición dúctil-frágil al disminuir la temperatura, y, si es así, en qué intervalo de temperaturas ocurre.
William D. Callister, 2002
4
La distribución del agua en las aglomeraciones urbanas y rurales
Junta «Centriflex» 2.2. Tubos de fundición dúctil La fundición dúctil cuyo descubrimiento data de 1948, es un metal que posee propiedades mecánicas comparables a las del acero, sin detrimento de las ventajas reconocidas a la fundición.
Cyril Gomella, Henri Guerrée, 1982
5
Manufactura, ingeniería y tecnología
1 .6a; (c) fractura dúctil en copa y cono en metales policristalinos; (d) fractura dúctil completa en metales policristalinos, con una reducción de 100% del área. de estudio compleja; esta sección se enfoca únicamente en aquellos aspectos de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
6
Tecnología de materiales
5.3.1. Fractura dúctil transcristalina En cualquier modo la fractura dúctil se fundamenta en el flujo plástico, tratado anteriormente, y el término general recoge un ancho rango de modos de fallo. Bajo cargas unidireccionales la fractura dúctil se ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... conducto, ducto ductile dúctil, maleable, plástico ductile cast iron fundición dúctil, fundición nodular, fundición esferolítica, hierro fundido nodular (fundición de grafito esferoidal, más resistente y de mayor resistencia al impacto) ductile crack ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Estudio de los procesos de deformación por cizalla en la ...
ANTECEDENTES 2.1. -LAS ZONAS DE CIZALLA DÚCTIL Desde la descripción que hizo Lapworth (1 885) de la milonita del cabalgamiento de Moine en el NO de Escocia, han aparecido numerosos trabajos y estudios acerca de las cizallas  ...
Fidel Martín González, 2007
9
Diseño de elementos de máquinas
Las partes coladas con mayor resistencia, como los cigüeñales y engranes, se fabrican con hierro dúctil. El hierro dúctil austemplado o hierro dúctil con temple austenítico (ADI, de austempe- red ductile iron) es un hierro dúctil aleado y ...
Robert L. Mott, 2006
10
Innovación tecnológica y medio ambiente
El mercado americano pagaba al doble las válvulas de hierro dúctil procedentes de China, debido a que esta aleación produce un material más resistente, más duro, de mayor calidad y menos sujeto a la corrosión. Este hecho obligó a la ...
Ricardo M. Hernández, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÚCTIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dúctil is used in the context of the following news items.
1
Vigilancia dúctil
En una competencia de agilidad mental la delincuencia va dos pasos adelante a las corporaciones policíacas, situación que da como resultado los robos en ... «El Heraldo, Aug 16»
2
"Más de 1.000 ciudades en el mundo disponen de canalizaciones ...
Saint Gobain PAM España, perteneciente al grupo Saint-Gobain, diseñan, fabrican, y comercializan sistemas completos de canalización en fundición dúctil ... «iAgua.es, Jul 16»
3
Saint-Gobain PAM España, presente en las obras de urbanización ...
Gracias a las últimas mejoras de la fundición dúctil, la gama BLUTOP puede sustituir los antiguos tramos de materiales plásticos, permitiendo así la ... «iAgua.es, Jul 16»
4
El abastecimiento del Plan Écija contará con una tubería gama PAM ...
Esta gama cuenta con todas las propiedades de la fundición dúctil además de una serie de peculiaridades que hacen de ella la opción idónea en terrenos ... «iAgua.es, Jul 16»
5
Técnico de Talleres sobre Óscar Vílchez: "Es dúctil, intenso y de ...
Es dúctil, intenso y de agresividad técnica”, nos confesó Kudelka. Vílchez, de 30 años, también ha sonado en Jaguares de México y Colón de Santa Fe e ... «Diario Depor, Jul 16»
6
Las ventajas de las tuberías de fundición dúctil para regadío ...
Miguel Ángel Pérez Navarro ha hablado sobre las propiedades de las tuberías de fundición dúctil para regadío agrícola. «iAgua.es, Jun 16»
7
Dúctil Alemania, sin goles ante Polonia
Ni la mismísima Pitonisa griega lo hubiera previsto: el campeón mundial Alemania, con un juego soso y aburrido, no pudo quebrar la «pared» polaca y la ... «Juventud Rebelde, Jun 16»
8
El pensamiento dúctil
Sí, es posible que el pactismo no sea otra cosa que un hacer de la necesidad virtud: una disponibilidad a entenderse surgida de la conciencia de las propias ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Autoritarismo dúctil
La Real Academia Españoladefine el adjetivo dúctil como aquello que, en el caso de un metal, admite grandes deformaciones mecánicas en frío sin llegar a ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, Mar 16»
10
Saint-Gobain PAM España presenta en Smagua una tubería en ...
Saint-Gobain PAM España dará a conocer en Smagua 2016 un nuevo producto que ha desarrollado. Se trata de una nueva línea de tuberías de fundición dúctil ... «Interempresas, Mar 16»

DÚCTIL IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dúctil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ductil>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN