WHAT DOES EMBRAGUE MEAN IN SPANISH?
Clutch
The clutch is a system that allows both transmitting and interrupting the transmission of a mechanical energy to its final action on a voluntary basis. In a car, for example, it allows the driver to control the torque transmission from the engine to the wheels.
Definition of embrague in the Spanish dictionary
The first definition of clutch in the dictionary of the real academy of the Spanish language is clutch action. Another meaning of clutch in the dictionary is a mechanism arranged so that an axis participates or not, at will or automatically, of the movement of another. Clutch is also pedal or handle with which said mechanism is operated.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBRAGUE»
Discover the use of
embrague in the following bibliographical selection. Books relating to
embrague and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
EMBRAGUE partes (•44-3). Todas las partes componentes están encerradas
dentro de la caja del embrague. El sistema articulado de acoplamiento del
embrague pivota dentro del alojamiento o caja del mismo; la cual, también forma
parte ...
William Harry Crouse,
1993
2
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO XXIII EMBRAGUE TRANSMISION DEL MOVIMIENTO EN EL
TRACTOR Hasta ahora nos hemos ocupado del funcionamiento y cuidados al
motor del tractor, a continuación vamos a ver cómo se transmite el movimiento
desde el ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca,
1996
3
Tratado sobre automóviles
FUNCIONES DEL EMBRAGUE Un embrague es un mecanismo que une o
separa dos árboles; esta separación debe efectuarse tanto si los dos árboles se
hallan en movimiento como si están parados. En el automóvil este dispositivo
tiene ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz,
2004
4
Sistemas de transmisión y frenado
Diagnóstico de averías El embrague es un mecanismo silencioso y muy fiable,
pero el deslizamiento del disco sobre el volante y la maza de presión provoca un
desgaste del material que recubre el disco (ferodo). En condiciones normales ...
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano,
2008
5
Los cambios automáticos
Deslizamiento en las velocidades hacia adelante: avería en el embrague trasero.
En la tabla 9-6 puede verse que el embrague trasero actúa durante los
regímenes de marcha reducida, segunda y directa, de lo que resulta evidente
que el ...
6
Mecánica del automóvil actual
Bajo el nombre de cambios semiautomáticos se engloban a todos aquellos
cambios de marcha manuales que están acoplados a un embrague automático
y a todos aquellos cambios de engranajes planetarios que recurren al cambio ...
7
Manual de la técnica del automóvil:
Embrague de fricción Consta de una placa de presión maciza, un disco de
acoplamiento del embrague que va recubierto por ambos lados de un forro de
fricción pegado o remachado y de otra superficie de fricción formada por el
volante del ...
8
Metodología de la enseñanza teórica de los tractores
Muestra el cuerpo del acoplamiento móvil de embrague y el cojinete con el
casquillo. Los mismos alumnos deben explicar la finalidad, constitución y
funcionamiento de estas piezas. Que expliquen también por qué el acoplamiento
móvil no ...
9
Mecánica de la motocicleta
Despiece de un embrague de motocicleta que muestra cómo se adapta el motor.
(Honda Motor Company, Ltd.) Fig. 27. 16. Ajuste del varillaje del embrague en la.
11 12 10 13 1. Clavija elevadora de la guia del embrague 2. Cojinete de bolas ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin,
1992
El embrague es el primer mecanismo que interviene en la transmisión. Se
encuentra situado entre el motor y la caja de cambios, formando el conjunto
motor-embrague-caja de cambios. El embrague transmite la potencia del motor a
la caja ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz,
2008
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBRAGUE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
embrague is used in the context of the following news items.
DT Spare Parts ofrece horquillas de embrague para camiones ...
Este componente es uno de los elementos centrales de la instalación del embrague, y se encuentra unida al vástago del cilindro receptor del embrague por un ... «Transporte Profesional, Jul 16»
El cambio de moto de Marc Márquez, completamente legal
Como veis en la foto sobre estas líneas, uno de los mecánicos del piloto catalán aprieta el embrague para hacer más rápido el cambio de moto. Esto ha ... «Motociclismo, Jul 16»
Adiós embragues: la mejor caja de cambios es híbrida y ha sido ...
Que el pedal embrague está condenado a desaparecer es algo que tenemos ya asumido, algo lógico teniendo en cuenta la evolución de los cambios ... «Diariomotor, Jul 16»
Cómo es el cambio de doble embrague de Ford
Si hace recientemente os traíamos un vídeo acerca del funcionamiento del sistema de doble embrague de Renault, en esta ocasión os mostramos cómo Ford ... «InfoTallerTv, May 16»
Mecánica básica: ¿cómo funciona el embrague de un coche?
Por eso, esta vez, en nuestro subsección de Mecánica básica, te contamos cómo funciona el embrague de un coche manual. Cuando arrancas el motor, este ... «Autobild.es, May 16»
DT Spare Parts ofrece Kits de embrague para camiones
DT Spare Parts ofrece una gama completa de productos para embragues. En total, dispone de más de 140 kits de embrague DT. Los embragues pertenecen, al ... «Noticias de Transporte, Apr 16»
Rossi encuentra el problema que le hizo caerse en Austin
Un fallo en el embrague condicionaba su salida y le hacía perder distancia con el grupo delantero durante las primeras vueltas. Pero ya en la tercera vuelta, ... «SPORTYOU, Apr 16»
Precios cambiar embrague coche - Ávila, la ciudad más barata para ...
El kit de embrague permite engranar marchas en los automóviles con caja de cambios manual y evita que el automóvil se cale. Pero este conjunto de ... «ABC.es, Jan 16»
Si se te rompe el embrague, manda el coche a Ávila
Por muy raro que te suene, admite este consejo: si se te rompe el embrague, ... el precio medio por cambiar el kit del embrague en España es de 644,83 euros. «Autobild.es, Dec 15»
Yamaha FJR 1300 2016: nuevo embrague, transmisión y ópticas LED
Otro cambio notable para 2016 es el uso de un nuevo embrague asistido anti rebote (A&S), basado en el sistema que ya estrenó la YZF-R1 2015, que confiere ... «Todocircuito.com, Nov 15»