10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCHAPINADA»
Discover the use of
enchapinada in the following bibliographical selection. Books relating to
enchapinada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novisimo diccionario de la rima
Encunada. Encureñada. Enchapinada. Encharcada. Endiablada. Endeliñada.
Endemoniada. Endentada. Endeñada. Enderezada. Endeudada. Endeblada.
Enfada. Enfeminada. Enflechada. Engahanada. Engallada, Engatada.
Engatillada.
... dos mil y cien horas' ,,; ..i ¡., de aposento y ropa limpia? i,. i :••r.,•/ ¡ Esto de
Ordoñas diademas la debe de hacer cosquillas , por saltar enchapinada á alteza
de señoría. ,'. u i--. ¡Pobre de quien lo padece! DOÑA ELvIRA. ii, . ! Villano , todo
...
¿Ansí dos mil y cien horas De aposento y ropa limpia? Esto de Ordoñas
diademas La dehe de hacer cosquillas, Por sallar enchapinada A alteza de
señoría. j Pobre de quien lo padece ! DOÑA ELVIRA. Villano, todo malicias,
Necio, todo ...
Tirso de Molina, Hartzenbusch,
1848
4
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro tirso ...
Esto de Ordoñas diademas, La debe de bacer cosquillas, Por saltar
enchapinada A alteza de señoría. ¡ Pobre de quien lo padece ! DON* ELVIRA..
Villano, todo malicias, Necio, todo atrevimientos... BEHUDDO. Eche sinónimos ,
diga.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch,
1848
Esto de Ordoñas diademas La debe de hacer cosquillas. Por saltar enchapinada
A alteza de señoría, i Pobre de quien lo padece ! DOÑA ELVIRA. Villano, todo
malicias, Necio, todo atrevimientos... Eche sinónimos , diga. DOÑA ELVIRA.
Encunada. Encureñada. Enchapinada. Encharcada. Endiablada. Endeliñada.
Endemoniada. Endentada. Endeñada. Enderezada. Endeudada. Endoblada.
Enfada. Enfeminada. Enflechada. Engabanada. Engallada. Engatada.
Engatillada.
7
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
Esto de Ordoñas diademas La debe de hacer cosquillas , Por saltar
enchapinada A alteza de señoría. ¡ Pobre de iraien lo padece ! doña ELVIRA.
Villano, todo malicias, Necio, todo atrevimientos... BERMUDO. Eche sinónimos ,
diga.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo,
1850
Tirso lo ha sustituido al adjetivo encantador. ídem (2B, II, 10): «En fin, ¿a vos os
trajeron a un cuarto de nuestra casa, y a vuestro señor también por engaño?
Montoya Por fayancas nocturnas y encantatrices.» Enchapinada (IB, II, 5): «Esto
de ...
9
Obras dramáticas completas
... dos mil y cien horas de aposento y ropa limpia? Esto de Ordoñas diademas la
debe de hacer cosquillas por saltar enchapinada a alteza ...
Tirso de Molina, Blanca de los Ríos de Lampérez,
1958
10
Cuadernos de la Alhambra
Debemos admitir que en la serie Gaigniéres de dibujos de indumentaria (
Bibliothéque Nationale) una enchapinada hilandera de «Villa Pralla» aparece
sola, saltando con una enorme zancada ; sin embargo, este descocado ejemplo
podría ...