Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engafar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGAFAR IN SPANISH

en · ga · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGAFAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engafar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engafar in Spanish.

WHAT DOES ENGAFAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engafar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engafar in the Spanish dictionary

The first definition of engaging in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to arm the crossbow with the spectacle, placing the string in the nut so that it can shoot the set. Another meaning of engaging in the dictionary is to put the shotgun into insurance. Engafar is also hooked with glasses. La primera definición de engafar en el diccionario de la real academia de la lengua española es armar la ballesta con la gafa, colocando la cuerda en la nuez para que pueda disparar el lance. Otro significado de engafar en el diccionario es poner la escopeta en el seguro. Engafar es también enganchar con gafas.

Click to see the original definition of «engafar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGAFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engafo
engafas / engafás
él engafa
nos. engafamos
vos. engafáis / engafan
ellos engafan
Pretérito imperfecto
yo engafaba
engafabas
él engafaba
nos. engafábamos
vos. engafabais / engafaban
ellos engafaban
Pret. perfecto simple
yo engafé
engafaste
él engafó
nos. engafamos
vos. engafasteis / engafaron
ellos engafaron
Futuro simple
yo engafaré
engafarás
él engafará
nos. engafaremos
vos. engafaréis / engafarán
ellos engafarán
Condicional simple
yo engafaría
engafarías
él engafaría
nos. engafaríamos
vos. engafaríais / engafarían
ellos engafarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engafado
has engafado
él ha engafado
nos. hemos engafado
vos. habéis engafado
ellos han engafado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engafado
habías engafado
él había engafado
nos. habíamos engafado
vos. habíais engafado
ellos habían engafado
Pretérito Anterior
yo hube engafado
hubiste engafado
él hubo engafado
nos. hubimos engafado
vos. hubisteis engafado
ellos hubieron engafado
Futuro perfecto
yo habré engafado
habrás engafado
él habrá engafado
nos. habremos engafado
vos. habréis engafado
ellos habrán engafado
Condicional Perfecto
yo habría engafado
habrías engafado
él habría engafado
nos. habríamos engafado
vos. habríais engafado
ellos habrían engafado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engafe
engafes
él engafe
nos. engafemos
vos. engaféis / engafen
ellos engafen
Pretérito imperfecto
yo engafara o engafase
engafaras o engafases
él engafara o engafase
nos. engafáramos o engafásemos
vos. engafarais o engafaseis / engafaran o engafasen
ellos engafaran o engafasen
Futuro simple
yo engafare
engafares
él engafare
nos. engafáremos
vos. engafareis / engafaren
ellos engafaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engafado
hubiste engafado
él hubo engafado
nos. hubimos engafado
vos. hubisteis engafado
ellos hubieron engafado
Futuro Perfecto
yo habré engafado
habrás engafado
él habrá engafado
nos. habremos engafado
vos. habréis engafado
ellos habrán engafado
Condicional perfecto
yo habría engafado
habrías engafado
él habría engafado
nos. habríamos engafado
vos. habríais engafado
ellos habrían engafado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engafa (tú) / engafá (vos)
engafad (vosotros) / engafen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engafar
Participio
engafado
Gerundio
engafando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGAFAR


agarrafar
a·ga·rra·far
alcafar
al·ca·far
chafar
cha·far
desengarrafar
de·sen·ga·rra·far
engarrafar
en·ga·rra·far
enrafar
en·ra·far
esclafar
es·cla·far
estafar
es·ta·far
gafar
ga·far
piafar
pia·far
zafar
za·far

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGAFAR

engabanada
engabanado
engace
engafecer
engafetar
engaitador
engaitadora
engaitar
engalabernar
engalanamiento
engalanar
engaletar
engalgar
engaliar
engallada
engallado
engallador
engalladura
engallamiento
engallar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGAFAR

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
bufar
desenchufar
enchufar
escalfar
esnifar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
rifar
tarifar
triunfar

Synonyms and antonyms of engafar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engafar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGAFAR

Find out the translation of engafar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engafar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engafar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engafar
1,325 millions of speakers

Spanish

engafar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To trick
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engafar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engafar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engafar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engafar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engafar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engafar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engafar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engafar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engafar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engafar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engafar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engafar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engafar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engafar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engafar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engafar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engafar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engafar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engafar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engafar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engafar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engafar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engafar
5 millions of speakers

Trends of use of engafar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGAFAR»

The term «engafar» is normally little used and occupies the 62.092 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engafar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engafar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engafar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engafar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGAFAR»

Discover the use of engafar in the following bibliographical selection. Books relating to engafar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Kngafado, part. pass. de Engafar. Engafar, v. a. engafar. Bander, une arbalète. Il And. Porter un fusil chargé* Eiigajecor, v. n. inus. Devenir lépreux. Engaitadn. part. pas. de Engaiîar. Engaitador, s. m. V. Enganador. Eugaitar. v. a engaiîar.
2
Vocabulariu de Riosa
engafar: Encetar, criar. / Empeorar una mancadura, una rozadura, un corte. / Enfadase. /Tar malo de trabayar la tierra, Ta engafá. engafaúra, la: Empeoramientu, encetamientu d'una mancadura, d'una enfermedá. / Enfadu. engafentar: v.
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
3
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Rato., Novo); gafar (Can., Novo); engafar (Sob., Uvi.. Novo, Pra., Cua.); engafentar (Col., L|e.. Peñ., Teb.. Som. );engafurar (Can.). Verbos del mesmu raigañu (árabe q á f c a, vid. DCELC) rexístrense en cast. , pero con significaos abondo ...
Ramón Andrés, 1993
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
¡i Refr. : Go engodo cállense os peixes e enganahse os parvos. ENGADOUPAR v. a. Coger, apresar, sujetar con las gadoupas. ENGADUÑAR v. a. Herir con las uñas. f| Mas comúnmente esgaduñar. ENGAFAR V. a. ENGAFECER, GAFAR.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
( film.) Tromperie ce: ENGAFADO , p. 17. V. Engafar. . chée sous une apparence d'utilité pour celui ENGAFAR, v. a. Bander une arbalète. II qui en est_la dupe. . _ And. Porter un fusil chargé. ENGANO, s. m. Fourberie, tromperie : ENGAFECER,  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Enflaquecer 54 Enflautar 1 Enfocar 10(1) Enfoscar 1 Enfranquecer 54 Enfrascar 10(1) Enfrentar 1 Enfriar 17(1) Enfundar 1 Enfurecer 54 Enfurruñarse 1 Engafar 1 Engalanar 1 Engalgar 7(1) Engallar 1 Enganchar 1 Engañar 1 Engarabatar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Normes ortográfiques
[r.p.: en] enfrescar: mercar engabitar: talar engafar: talar enganchar: talar engardiar: unviar engardir: apurrir engarrar: talar engarriar: unviar engatar: talar engochar: atopar engolar: atopar engorollar: atopar engrescar (171) enguadar: suañar ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2005
8
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
Conforme a lo qual es lo mefmo que fi dixcra^No te dexes engafar de vn hypocrita: q de- baxo deaparencia de vna humildad Angelica que represera, efeonde vna altivez y fobervia de Demonio. Y af- , fi S.Thomas interpreta efte lugar 4c ...
Gaspar LOPEZ, 1620
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Co- vered viith a great loofe coat. ENGÁCE. s. m. V. engarce. ENGAFÁDO , DA p. p. Bent □with gaffles. ENGAFAR. v. a. Cargar la ballesta con las gafas. To bend a crofs-bovi viith gaffles , or Jleel lever. ENGAFECER. (Ant.) Llenarse de lepra.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la Lengua castellana
Met. Dependencia de unas casas con otvas. ENGAFAR, v. a. Cargar la ballesta con las gafas. ENGAITADOR, s. m. Engañador. ENGAITAR , v. a. Obteuer de uno con balagos lo que reusaba. ENGALANAR, v. a. Pouer galana alguna cosa.
‎1826

ENGAFAR IMAGES

engafar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engafar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engafar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z