Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enmontar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENMONTAR IN SPANISH

en · mon · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENMONTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enmontar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enmontar in Spanish.

WHAT DOES ENMONTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enmontar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enmontar in the Spanish dictionary

In the dictionary English enmontar means to go up, to elevate, to elevate. En el diccionario castellano enmontar significa remontar, elevar, encumbrar.

Click to see the original definition of «enmontar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENMONTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmonto
te enmontas / te enmontás
él se enmonta
nos. nos enmontamos
vos. os enmontáis / se enmontan
ellos se enmontan
Pretérito imperfecto
yo me enmontaba
te enmontabas
él se enmontaba
nos. nos enmontábamos
vos. os enmontabais / se enmontaban
ellos se enmontaban
Pret. perfecto simple
yo me enmonté
te enmontaste
él se enmontó
nos. nos enmontamos
vos. os enmontasteis / se enmontaron
ellos se enmontaron
Futuro simple
yo me enmontaré
te enmontarás
él se enmontará
nos. nos enmontaremos
vos. os enmontaréis / se enmontarán
ellos se enmontarán
Condicional simple
yo me enmontaría
te enmontarías
él se enmontaría
nos. nos enmontaríamos
vos. os enmontaríais / se enmontarían
ellos se enmontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmontado
te has enmontado
él se ha enmontado
nos. nos hemos enmontado
vos. os habéis enmontado
ellos se han enmontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmontado
te habías enmontado
él se había enmontado
nos. nos habíamos enmontado
vos. os habíais enmontado
ellos se habían enmontado
Pretérito Anterior
yo me hube enmontado
te hubiste enmontado
él se hubo enmontado
nos. nos hubimos enmontado
vos. os hubisteis enmontado
ellos se hubieron enmontado
Futuro perfecto
yo me habré enmontado
te habrás enmontado
él se habrá enmontado
nos. nos habremos enmontado
vos. os habréis enmontado
ellos se habrán enmontado
Condicional Perfecto
yo me habría enmontado
te habrías enmontado
él se habría enmontado
nos. nos habríamos enmontado
vos. os habríais enmontado
ellos se habrían enmontado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmonte
te enmontes
él se enmonte
nos. nos enmontemos
vos. os enmontéis / se enmonten
ellos se enmonten
Pretérito imperfecto
yo me enmontara o me enmontase
te enmontaras o te enmontases
él se enmontara o se enmontase
nos. nos enmontáramos o nos enmontásemos
vos. os enmontarais u os enmontaseis / se enmontaran o se enmontasen
ellos se enmontaran o se enmontasen
Futuro simple
yo me enmontare
te enmontares
él se enmontare
nos. nos enmontáremos
vos. os enmontareis / se enmontaren
ellos se enmontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmontado
te hubiste enmontado
él se hubo enmontado
nos. nos hubimos enmontado
vos. os hubisteis enmontado
ellos se hubieron enmontado
Futuro Perfecto
yo me habré enmontado
te habrás enmontado
él se habrá enmontado
nos. nos habremos enmontado
vos. os habréis enmontado
ellos se habrán enmontado
Condicional perfecto
yo me habría enmontado
te habrías enmontado
él se habría enmontado
nos. nos habríamos enmontado
vos. os habríais enmontado
ellos se habrían enmontado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmóntate (tú) / enmontate (vos)
enmontaos (vosotros) / enmóntense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmontarse
Participio
enmontado
Gerundio
enmontándome, enmontándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENMONTAR


acontar
a·con·tar
afrontar
a·fron·tar
amontar
a·mon·tar
aprontar
a·pron·tar
atontar
a·ton·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
desatontar
de·sa·ton·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
enfrontar
en·fron·tar
montar
mon·tar
recontar
re·con·tar
redescontar
re·des·con·tar
remontar
re·mon·tar
tramontar
tra·mon·tar
transmontar
trans·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENMONTAR

enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmotar
enmudecer
enmudecimiento
enmugrar
enmugrecer

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENMONTAR

adelantar
aguantar
alimentar
apuntar
calentar
cantar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
orientar
pintar
preguntar
presentar
rentar
representar

Synonyms and antonyms of enmontar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enmontar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENMONTAR

Find out the translation of enmontar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enmontar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enmontar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enmontar
1,325 millions of speakers

Spanish

enmontar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Unmount
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enmontar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enmontar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enmontar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enmontar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enmontar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enmontar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enmontar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enmontar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enmontar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enmontar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enmontar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enmontar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enmontar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enmontar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enmontar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enmontar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enmontar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enmontar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enmontar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enmontar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enmontar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enmontar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enmontar
5 millions of speakers

Trends of use of enmontar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENMONTAR»

The term «enmontar» is used very little and occupies the 82.886 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enmontar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enmontar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enmontar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENMONTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enmontar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enmontar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enmontar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENMONTAR»

Discover the use of enmontar in the following bibliographical selection. Books relating to enmontar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fray Emiliano de Cantalapiedra: memorias
... Persona que conoce a la perfección una región y sus caminos Barzal: Porción de terreno que fue desforestado con fines agrícolas y que después de la primera cosecha se ha dejado enmontar Bollito: Alimento hecho con masa maíz tierno, ...
Emiliano (Fray), 2007
2
Escritos de José Figueres Ferrer: política, economía y ...
Las hierbas que crecen en estas franjas no cultivadas, en pocos años acumulan un buena capa humífera de gran fertilidad, tal como sucede en cualquier rastrojo que se deja enmontar, "descansando" durante varios años. Con el tiempo los ...
José Figueres Ferrer, 2000
3
Don Quijote y Guicho Panza
... había dado el sí, había quedado todo trastornado, y como alma que lleva el diablo se había ido a enmontar para perderse del mundo, no sin antes dejarle una carta en donde le decía que hacía eso por el agravio que le había hecho.
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
4
Abre tu corazón
—Claro quelo tiene, pero primerovoy a montarla cuna. He dejadolas herramientas en lacamioneta. Jake notardó demasiado enmontar la cuna. Mientras tanto, ella se dedicó airdeun sitio a otro conlaropa del bebé, nerviosa. Asíque Jake se ...
Karen Rose Smith, 2012
5
Diversidad rural: estrategias económicas y procesos culturales
Esto último se verifica en campo al observarse que la falta de recursos para invertir lleva a que los cafeticu ltores se concentren en una parte de la huerta y dejen enmontar el resto. En todo caso, los avances del nuevo padrón confirman el ...
‎2006
6
Pluriverso
Con todo mi corazón voy a labrarte".35 Tras la cosecha, la vegetación se regenera parcialmente y se vuelve a cortar al cabo de cierto tiempo; si se deja " enmontar" por completo, regresa a su antiguo guardián. Por el contrario, el poblado es ...
7
Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769
Juebes 2 de Noviembre Pidieron Licencia varios Soldados para salir al Monte á Cazar por que se havian visto muchos Berrendos; algunos se retiraron bastante del R.1 y se enmontar.n por los Cerros de modo que bol- vieron ya de noche.
Angela Cano Sánchez, Neus Escandell Tur, Elena Mampel González, 1984
8
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
Cuando los terrenos ya cansados necesitan ser removidos por el arado se dan dos cruzadas ; la tierra se deja enmontar, consiguiendo con esto que el sol y el aire la sazone, y tambien que se pudran todas las raices de las cañas viejas, &.
José A. Diaz, 1861
9
A este lado del paraíso
Las mujeres del pueblosepasaban por allí para llevarle dulces y darle la bienvenida al vecindario. Pero, a pesar de ser extremadamente goloso, Noah empezaba aestar unpoco cansadode comerdulces. Incluso pensófugazmente enmontar ...
Robyn Carr, 2011
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
145 enmogollonar ........... 62 reg. enmogotar ................. 62 reg. enmohecer ............ ............ 69 enmollecer........................ 69 enmonar ..................... 62 reg. enmondar .... .............. 62 reg. enmontañar ............... 62 reg. enmontar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENMONTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enmontar is used in the context of the following news items.
1
Función ecológica y expropiación rural
Simultáneamente, se le advertía al propietario que dejar enmontar la finca y no usar el suelo en agricultura o ganadería podía ser motivo de expropiación al ... «ElEspectador.com, Mar 15»

ENMONTAR IMAGES

enmontar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enmontar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enmontar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z