Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enmotar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENMOTAR

La palabra enmotar procede de en- y mota, colina.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENMOTAR IN SPANISH

en · mo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENMOTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enmotar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enmotar in Spanish.

WHAT DOES ENMOTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enmotar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enmotar in the Spanish dictionary

The definition of castle in the dictionary is to garrison castles. En el diccionario castellano enmotar significa guarnecer de castillos.

Click to see the original definition of «enmotar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENMOTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmoto
enmotas / enmotás
él enmota
nos. enmotamos
vos. enmotáis / enmotan
ellos enmotan
Pretérito imperfecto
yo enmotaba
enmotabas
él enmotaba
nos. enmotábamos
vos. enmotabais / enmotaban
ellos enmotaban
Pret. perfecto simple
yo enmoté
enmotaste
él enmotó
nos. enmotamos
vos. enmotasteis / enmotaron
ellos enmotaron
Futuro simple
yo enmotaré
enmotarás
él enmotará
nos. enmotaremos
vos. enmotaréis / enmotarán
ellos enmotarán
Condicional simple
yo enmotaría
enmotarías
él enmotaría
nos. enmotaríamos
vos. enmotaríais / enmotarían
ellos enmotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmotado
has enmotado
él ha enmotado
nos. hemos enmotado
vos. habéis enmotado
ellos han enmotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmotado
habías enmotado
él había enmotado
nos. habíamos enmotado
vos. habíais enmotado
ellos habían enmotado
Pretérito Anterior
yo hube enmotado
hubiste enmotado
él hubo enmotado
nos. hubimos enmotado
vos. hubisteis enmotado
ellos hubieron enmotado
Futuro perfecto
yo habré enmotado
habrás enmotado
él habrá enmotado
nos. habremos enmotado
vos. habréis enmotado
ellos habrán enmotado
Condicional Perfecto
yo habría enmotado
habrías enmotado
él habría enmotado
nos. habríamos enmotado
vos. habríais enmotado
ellos habrían enmotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmote
enmotes
él enmote
nos. enmotemos
vos. enmotéis / enmoten
ellos enmoten
Pretérito imperfecto
yo enmotara o enmotase
enmotaras o enmotases
él enmotara o enmotase
nos. enmotáramos o enmotásemos
vos. enmotarais o enmotaseis / enmotaran o enmotasen
ellos enmotaran o enmotasen
Futuro simple
yo enmotare
enmotares
él enmotare
nos. enmotáremos
vos. enmotareis / enmotaren
ellos enmotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmotado
hubiste enmotado
él hubo enmotado
nos. hubimos enmotado
vos. hubisteis enmotado
ellos hubieron enmotado
Futuro Perfecto
yo habré enmotado
habrás enmotado
él habrá enmotado
nos. habremos enmotado
vos. habréis enmotado
ellos habrán enmotado
Condicional perfecto
yo habría enmotado
habrías enmotado
él habría enmotado
nos. habríamos enmotado
vos. habríais enmotado
ellos habrían enmotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmota (tú) / enmotá (vos)
enmotad (vosotros) / enmoten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmotar
Participio
enmotado
Gerundio
enmotando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENMOTAR


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
de·rro·tar
desmotar
des·mo·tar
dotar
do·tar
encamotar
en·ca·mo·tar
escamotar
es·ca·mo·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
frotar
fro·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENMOTAR

enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmudecer
enmudecimiento
enmugrar
enmugrecer

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENMOTAR

abarrotar
acogotar
alborotar
arrotar
azotar
borbotar
complotar
connotar
cotar
desagotar
embotar
encapirotar
otar
pivotar
potar
rebrotar
reflotar
revotar
sotar
tricotar

Synonyms and antonyms of enmotar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enmotar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENMOTAR

Find out the translation of enmotar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enmotar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enmotar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enmotar
1,325 millions of speakers

Spanish

enmotar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To imbue
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enmotar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enmotar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enmotar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enmotar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enmotar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enmotar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enmotar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enmotar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enmotar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enmotar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enmotar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enmotar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enmotar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enmotar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enmotar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enmotar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enmotar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enmotar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enmotar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enmotar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enmotar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enmotar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enmotar
5 millions of speakers

Trends of use of enmotar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENMOTAR»

The term «enmotar» is normally little used and occupies the 70.886 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enmotar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enmotar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enmotar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enmotar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENMOTAR»

Discover the use of enmotar in the following bibliographical selection. Books relating to enmotar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
西班牙語動詞600+10000
f,fí|íf enmaromar enmascarar enmasillar enmatarse j«3E SfPffl enmelar *. irr. enmelotar enmendar v. irr. ftgfe;üíl|;M?J! enmonarse enmontarse enmcBtar enmotar IgltíciS^ ít enmudecer v. irr. fé^FMP enmugrar enmustiar v. irr. enneciarse v. irr.
楊仲林, 2001
2
Diccionario valenciano-castellano
Enmoriscarse. Malquistarse , indisponerse ó contrapuntarse. Enmoriscát , ed, da. Malquistado, da. Enmorieedt, cd, da. adj. Malquisto, ta. Enmosánl. Eninuescando . Enmotar. Enmuescar , en dos acepciones. Enmosdt, $d, da. Enmuescado, da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enmordazar ....................424 enmostar .................... 62 reg. enmotar ............. ......... 62 reg. enmudecer ........................ 69 enmugrar ................... 62 reg. enmugrecer ....................... 69 enmustiar ................... 62 reg. enneciar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
ENMOTAR. v. a. Guarnecer de castillos. =Retirarse, guarecerse dentro de un castillo. ENMURAR, v. a, Circumbalar, rodear, fortificar con murallas. ENOM\RCA . adj. Enomotarca, EN Ó. MOTA. adj. Soldado de una enomo- tia. ENOMOTARCA .
J.D.W.M, 1863
5
secretos de marcas, logotips y avisos publicitarios
Enmotar un escudo es adornarlo con castillos. El isotipo de Carcassone (Fig. N° 60) contempla la inclusión de este motivo heráldico en el escudo, como un signo gráfico que remite al método de elaboración tradicional de estos vinos finos.
6
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Enmotar. — Guarnecer de castillos. Enrejado. — Escudo fretado, cuando los puntos de reunión de las cotizas llevan clavo de distinto esmalte (fig. 296). Enristrar. — Poner la lanza en el ristre. Poner la lanza en posición de acometer. Enrodar.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
7
Yelmo
Tengo mucho que enmotar ...
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
En- montar, ant. remontar, elevar, encumbrar. D. en y montar. Enmordazar, amordazar. Enmostar, manchar con mosto. Enmostrar, ant. mostar, manifestar. Enmotar, guarnecer de castillos. Enmudecer, hacer callar. intr. perder el habla; guardar ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Los simbolos transparentes
... era una crueldad enmotar a Wedy, pero, ...
Gonzalo Martré, 1978
10
Manual de Conjugación Del Español
... (01) enmoquetar 1 (01) enresmar 1 (01) enmordazar la (01) enrevesar 1 (02) enmostar 1 (02) enriar lj (01) enmotar 1 (01) enrielar 1 (02) enmudecer 2k (05) enriendar 1 (01) enmugrar 1 (01) enrigidecer 2k (02) enmugrecer 2k (02) enriostrar ...
Octavio Santana Suárez, 2002

ENMOTAR IMAGES

enmotar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enmotar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enmotar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z