Download the app
educalingo
Search

Meaning of "exaudir" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXAUDIR

La palabra exaudir procede del latín exaudīre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXAUDIR IN SPANISH

e · xau · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXAUDIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exaudir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES EXAUDIR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «exaudir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of exaudir in the Spanish dictionary

The definition of exaudir in the dictionary is to hear the pleas favorably and to grant what is requested. En el diccionario castellano exaudir significa oír favorablemente los ruegos y conceder lo que se pide.

Click to see the original definition of «exaudir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXAUDIR


acudir
a·cu·dir
aludir
a·lu·dir
aplaudir
a·plau·dir
coludir
co·lu·dir
deludir
de·lu·dir
desempercudir
de·sem·per·cu·dir
despercudir
des·per·cu·dir
eludir
e·lu·dir
empercudir
em·per·cu·dir
espercudir
es·per·cu·dir
extrudir
ex·tru·dir
iludir
i·lu·dir
ludir
lu·dir
percudir
per·cu·dir
pudir
pu·dir
recudir
re·cu·dir
repercudir
re·per·cu·dir
sacudir
sa·cu·dir

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXAUDIR

examinanda
examinando
examinante
examinar
exangüe
exanimación
exánime
exantema
exantemática
exantemático
exarca
exarcado
exarco
exardecer
exarico
exasperación
exasperante
exasperar
exaudible
excandecencia

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXAUDIR

agredir
añadir
coincidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
evadir
expandir
expedir
fundir
impedir
incidir
invadir
medir
pedir
prescindir
rendir
residir

Synonyms and antonyms of exaudir in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «exaudir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXAUDIR

Find out the translation of exaudir to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of exaudir from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exaudir» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

exaudir
1,325 millions of speakers

Spanish

exaudir
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To exhaust
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

exaudir
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

exaudir
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

exaudir
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

exaudir
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

exaudir
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

exaudir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

exaudir
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

exaudir
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

exaudir
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

exaudir
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

exaudir
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

exaudir
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

exaudir
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

exaudir
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

exaudir
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

exaudir
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

exaudir
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

exaudir
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

exaudir
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

exaudir
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

exaudir
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

exaudir
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

exaudir
5 millions of speakers

Trends of use of exaudir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXAUDIR»

The term «exaudir» is barely ever used and occupies the 97.527 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exaudir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exaudir
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «exaudir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXAUDIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «exaudir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «exaudir» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about exaudir

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXAUDIR»

Discover the use of exaudir in the following bibliographical selection. Books relating to exaudir and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
Irritar , dar motivo de disgusto ó enfado á alguno. EXAUDIRLE, adj. ant. Que es de naturaleza ó calidad de ser oido favorablemente. TEXAUDIDO, p. p. de exaudir. EXAUDIR , v. a. ant. Oir favorablemente los ruegos y conceder lo que se pide.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Exasperarse, ser exasperado. Exnstyle, s. m. eg-zas-li-l. Arq. Exaslilo; pórtico que tiene seis columnas de frente. Exancé, c. adj. y part. pas. de éxaucer. Exaudido, a. Exaueement, s. m. ig-io-s-man.. Acción do exaudir. Exaurer , v. a. ég -zo-sé.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Diccionario francés-español y español-francés
Exasperación. Exaspere, E, adj. Exasperado. Exaspéuf.r, b. ég-zai-pe-rí. Exasperar, irritar, excitar la cólera á alguno. Ex astvle, m. ég-zas-ti-l. Arq. Exas- tilo. Exai'ce, e, adj. Exaudido. Exaucfment, m. ío-xo-j-mon. Ac- cion de exaudir. Exaucer ...
Domingo Gildo, 1860
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Exasperarse, ser exasperado. Exantjrle, s. m. eg-zas-ti-l. Arq. Exastilo; pórtico que tiene seis columnas de frente. Exaucé, e. adj. y part. pas. de éxaueer. Exaudido, a. Exaucemcnt, s. m. ég-zo-s-man.. Acción de exaudir. Exaucer , v. a. ég-zo-sé.
5
Nuevo diccionario italiano-español
m. Exasperacion. Asrsniaiz, o. a. Exaaperar. Визжащие, ‚в. . Exasperacìon. EsAi- rAlsu're,ad. xactamente. EstrrnuA, s. f. Exactitud. Нэп-ю, ТА, a. Exacto. | Exig'ido. Burman., а. т. Exactor. . Esiuuinzx'ro, s. т. Е1 exaudir. EsAuinae, о. а. Exaudir.
‎1860
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
exactitud Esatto , ta , adj. exacto X exigido Esattove , s. m. exáctor Esaudimento , s. m. el exaudir Esaudire , v.a. exaudir Es auditov e , s. m. el que exaude E6audizione.s./.K. Esaudimento Esaurire , v. a. agotar Esausto , ta, a. agotado Esazione ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Exactor. Esaudimento, ». m. El exaudir. Esacdire, «. a. Exaudir. Esauditore, ». m. El que exaude. EsAUDIZIONB, ». f. V. ESAUDIMENTO. Esauribile, a. Agotable. Esadrire, ». o. Agotar. Esausto, ta, a. Agotado. Esaziose, ». f. Exacción. , EscA,».f.
Rosa y Bouret (Paris), 1869
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
exactitud Esatto , ta , adj. .exacto X exigido Esattore m. exactor Esaudimento , s. m. el exaudir Esaudire , v. a. exaudir Esauditore , s. m. el que exaude Esaudiziojie.s./.K. Esau-j dime uto Esaurire , v. a. agotar Esausty , ta , a. agotado Esazione .
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Exastllo, s. m. Arq. Pórtico que ostenta seis columnas de Trente. Exaudióle, adj. Lo que es >le naturaleza ó calidad de ser oido favorablemente, y mueve á conceder lo que se pide. (Acad.J Exaudido, da. part. pas. de Exaudir. Exaudir, v. a. ant.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
10
Gonzalo de Berceo
EXAUDIR. Del l. cl. y bíb. exaudire; en la lengua clásica significa «percibir», « entender», «escuchar»; en la Biblia, «escuchar un ruego», «atender una petición ». Aunque en algunos textos clásicos exaudire tiene ya la acepción de « escuchar ...
Olegario García de la Fuente, 1981

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXAUDIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exaudir is used in the context of the following news items.
1
Anne Igartiburu consolida en Francia su relación con Pablo Heras ...
... en cuanto tuvo oportunidad puso primero en marcha un grupo de música antigua, Capella Exaudir, y luego otro especializado en melodías contemporáneas, ... «Diario Vasco, Jul 14»
2
Partitura provenzal
... en cuanto tuvo oportunidad puso primero en marcha un grupo de música antigua, Capella Exaudir, y luego otro especializado en melodías contemporáneas, ... «Ideal Digital, Jul 14»
3
Francisco pide al líder de los anglicanos "mantener la ruta" hacia la ...
En la adoración de Jesucristo encontraremos el cimiento y la razón de ser de nuestro camino. Pueda el Padre misericordioso escuchar y exaudir las oraciones ... «Periodista Digital, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exaudir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/exaudir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z