Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fonducho" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FONDUCHO IN SPANISH

fon · du · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FONDUCHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fonducho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FONDUCHO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fonducho» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fonducho in the Spanish dictionary

The definition of fonducho in the dictionary is poor in which food and drinks are dispatched. En el diccionario castellano fonducho significa fonda pobre en que se despachan comidas y bebidas.

Click to see the original definition of «fonducho» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FONDUCHO


aguaducho
a·gua·du·cho
blanducho
blan·du·cho
calducho
cal·du·cho
canducho
can·du·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
conducho
con·du·cho
cucho
cu·cho
delgaducho
del·ga·du·cho
delicaducho
de·li·ca·du·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
gaucho
gau·cho
mucho
mu·cho
paliducho
pa·li·du·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
tenducho
ten·du·cho
trucho
tru·cho

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FONDUCHO

fondable
fondac
fondada
fondado
fondeada
fondeadero
fondeado
fondear
fondeo
fondera
fondero
fondillo
fondillón
fondista
fondo
fondón
fondona
fondonga
fondongo
fondue

SPANISH WORDS THAT END LIKE FONDUCHO

aguilucho
anticucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
debilucho
falucho
flacucho
garrucho
larguirucho
maracucho
marucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Synonyms and antonyms of fonducho in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fonducho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FONDUCHO

Find out the translation of fonducho to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fonducho from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fonducho» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

fonducho
1,325 millions of speakers

Spanish

fonducho
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fiddle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

fonducho
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

fonducho
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

fonducho
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fonducho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

fonducho
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fonducho
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fonducho
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

fonducho
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

fonducho
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

fonducho
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fonducho
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fonducho
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

fonducho
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

fonducho
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fonducho
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fonducho
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fonducho
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

fonducho
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fonducho
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

fonducho
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fonducho
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fonducho
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fonducho
5 millions of speakers

Trends of use of fonducho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FONDUCHO»

The term «fonducho» is normally little used and occupies the 63.998 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fonducho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fonducho
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fonducho».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FONDUCHO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fonducho» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fonducho» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fonducho

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FONDUCHO»

Discover the use of fonducho in the following bibliographical selection. Books relating to fonducho and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Barron's How To Prepare For The Advanced Placement Exam: Spanish
Encontrarse en la calle a Peter Lorre es un gran entretenimiento; platicar con una hórrida jamona en un fonducho de mala muerte es magnífico; (10) presenciar un buen accidente automovilístico en la calle es demasiado maravilloso para ...
Alice G. Springer
2
How to Prepare for the Advanced Placement Examination: Spanish
Encontrarse en la calle a Peter Lorre es un gran entretenimiento; platicar con una hórrida jamona en un fonducho de mala muerte es magnífico; do) presenciar un buen accidente automovilístico en la calle es demasiado maravilloso para ...
Alice G. Springer, 2001
3
AP Spanish 2007(CD3장포함)
Encontrarse en la calle a Peter Lorre es un gran entretenimiento; platicar con una horrida jamona en un fonducho de mala muerte es magm'fico; (i0) presenciar un buen accidente automovilistico en la calle es demasiado maravilloso para ...
Alice G. Springer, 2006
4
Cruces de seda
Gracias a los dineros que Lapiedra le había sacado a Mediana días atrás habían podido dejar el fonducho que regentaba el Cojo sobre su taberna y tomaron habitación en una posada de la calle del Horno. Era una posada como Dios ...
Manuel V. Segarra Berenguer, 2005
5
El Chulla Romero y Flores
... fonducho: fogón a la calle, marco de hollín a la puerta, montones de aguacates y cazuelas con ají sobre el mostrador teñido de mugre, mesas y bancos rústicos por la penumbra de los rincones, altas telarañas, negras de humo las paredes, ...
Jorge Icaza, 2005
6
Las huellas del puma: novela
Frente por frente a la única ventana y a la única puerta de su fonducho se alzaban los balcones de la casa de don Pedro Grijalba. Don Zenón y don Tranquilino habían comenzado cambiando amistosas sonrisas de complicidad 29.
Edelmira González, 2002
7
Los De Abajo
Los soldados recorren en vano las calles en busca de comida y se muerden la lengua ardiendo de rabia. Un solo fonducho está abierto y en seguida se aprieta. No hay frijoles, no hay tortillas: puro chile picado y sal corriente. En vano los ...
Mariano Azuela, Luis Leal, 2007
8
Bartolomé de Las Casas frente a Carlos V
Cuando niño oía cantar (no lejos de este miserable fonducho en donde tengo que estar postrado) canciones andaluzas que alguien cantaba en un patio. Recordé esas canciones cuando una noche Lucaya, sentada a mi lado delante de la ...
Reinhold Schneider, 1979
9
Las aventuras de Augie March
Prefería irse de un fonducho sin pagar antes que quedarse adeudando una buena propina a la camarera. Un día, incluso, me aporreó por haber intentado escamotear la mitad de la propina; una sola moneda me parecía más que suficiente: ...
Saul Bellow, 2011
10
Obra Literaria Completa
Un tío suyo, cacique del pueblo, le había conseguido un empleo en una oficina. Ganaba sesenta duros al mes, lo que era entonces un buen sueldo. Como pagaba treinta de posada, en un fonducho de San Roque, le quedaban otros luí  ...
Anxel Fole, Claudio Rodríguez Fer, 2003

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FONDUCHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fonducho is used in the context of the following news items.
1
El archipiélago de las Ryukyu (7)
A saber: Ichiba es un mercado municipal sometido al trágala sindicalista y socialista de los horarios laborales y, por ello, no reza con sus fonduchos el principio, ... «El Mundo, Aug 16»
2
Miguel Delibes: la sombra del ciprés se alarga en el ciberespacio
He pasado por algunos de ellos hace ya cerca de cuarenta años y he vivido en la posada o en el fonducho tres o cuatro días y no lo recuerdo con desagrado. «El Confidencial, Apr 16»
3
La Vitoria «señorial» que describió Pío Baroja
El fonducho solía estar a aquella hora con el suelo lleno de cáscaras de naranja, de colillas y de papeles; las mesas con pedazos de pan y los manteles y las ... «El Correo, Jan 16»
4
El recetario del hambre se reedita en tiempos de crisis
... experiencias del autor en distintos locales barceloneses, desde restaurantes a "hospederías, fonduchos, bares y tabernas hasta las tascas de peor catadura", ... «Heraldo de Aragon, Feb 12»
5
Héctor de Mauleón
García Cubas recordó en sus memorias que un fonducho ubicado sobre la calle de Balvanera anunciaba sus servicios de este singular modo: “Se guisa de ... «El Universal.mx, Aug 11»
6
Una de cementerios
Uno de esos días le pilló en el puerto de Barcelona, «en uno de los fonduchos de la Barceloneta». Perjudicado el camarero por el alcohol, salió a tomar el aire, ... «La Nueva España, Oct 09»

FONDUCHO IMAGES

fonducho

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fonducho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fonducho>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z