cartucho
canister ; cartridge ; shell casing ; shell.
The film-strip may roll sideways a little as a canister is removed if they are housed on flat shelves.
Direct access involves the use of computer files via carriers (e.g. disks, cassettes, cartridges) designed to be inserted into a computer or its auxiliary equipment by the user.
Now thousands of shell casings are lying a few kilometres offshore from Halifax.
The crash of artillery followed instantly from two heavy guns in front, and the shells tore through our ranks with awful effect.
cartucho de cinta
ribbon cartridge
A cartridge snapped into the ImageWriter printer replaces the ribbon cartridge.
cartucho de estereografías
stereograph reel
Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.
cartucho de ordenador
computer cartridge
The physical description area records the number of physical units of the carrier and gives one of the following terms as appropriate: computer cartridge, computer cassette, computer disk, computer reel, computer card, computer optical disk.
cartucho de sonido
sound cartridge
The physical description area records the number of physical units of a sound recording and gives one of the following terms as appropriate: sound cartridge, sound cassette, sound disc, sound tape reel, sound track film reel.
cartucho vacío
blank
blank shell
The militia claimed that it was using blanks to disperse the protest.
In this manner, the blank shells fire, thereby creating the desired shotgun sound.
disparar cartuchos vacíos
fire + blanks
shoot + blanks
Firing blanks during the celebrations is traditional.
They were using a pistol (don't remember the type) and shooting blanks made of toilet paper.
