Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "foral" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORAL IN SPANISH

fo · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Foral can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FORAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «foral» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
foral

Was

Fuero

The local charters, municipal charters or charters were the legal statutes applicable in a given locality, whose purpose was, in general, to regulate local life, establishing a set of rules, rights and privileges, granted by the king, the lord of the land Or the council itself, that is, the laws of a place. It was a system of local law used in the Iberian Peninsula from the Middle Ages and was the most important source of Spanish altomedieval law. It was also used in certain areas of France. Los fueros locales, fueros municipales o fueros eran los estatutos jurídicos aplicables en una determinada localidad, cuya finalidad era, en general, regular la vida local, estableciendo un conjunto de normas, derechos y privilegios, otorgados por el rey, el señor de la tierra o el propio concejo, es decir, las leyes propias de un lugar. Fue un sistema de derecho local utilizado en la Península Ibérica a partir de la Edad Media y constituyó la fuente más importante del Derecho altomedieval español. También fue usado en ciertas zonas de Francia.

Definition of foral in the Spanish dictionary

The first definition of foral in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the jurisdiction. Another meaning of foral in the dictionary is said of a norm or an institution: That is governed by a historical right maintained by the Constitution and laws. Regional decree. Provincial Council. Foral is also land or inheritance given in forum or emphyteusis. La primera definición de foral en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al fuero. Otro significado de foral en el diccionario es dicho de una norma o de una institución: Que se rige por un derecho histórico mantenido por la Constitución y las leyes. Decreto foral. Diputación foral. Foral es también tierra o heredad dada en foro o enfiteusis.
Click to see the original definition of «foral» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORAL


actoral
ac·to·ral
amoral
a·mo·ral
atemporal
a·tem·po·ral
cantoral
can·to·ral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
doctoral
doc·to·ral
doral
do·ral
electoral
e·lec·to·ral
floral
flo·ral
inmoral
in·mo·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
mayoral
ma·yo·ral
moral
mo·ral
oral
ral
pastoral
pas·to·ral
santoral
san·to·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORAL

forada
forado
foraida
forajida
forajido
foralismo
foralmente
forambre
foramen
foraminífero
foránea
foráneo
forano
foraña
foraño
foras
forastera
forastero
forca
forcate

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORAL

aboral
antitumoral
auroral
caporal
cloral
directoral
femoral
humoral
incorporal
intemporal
lectoral
pectoral
poselectoral
preelectoral
prioral
profesoral
rectoral
sociolaboral
totoral
tumoral

Synonyms and antonyms of foral in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «foral» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORAL

Find out the translation of foral to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of foral from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «foral» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

法定的
1,325 millions of speakers

Spanish

foral
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

statutory
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वैधानिक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قانوني
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

закон
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

estatutário
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সংবিধিবদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

statutaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berkanun
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gesetzlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

法定
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

법정
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kukumipun
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

theo luật định
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சட்டரீதியான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

वैधानिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kanuni
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

statutario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ustawowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

закон
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

statutar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκ του νόμου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

statutêre
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lagstadgade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lovbestemt
5 millions of speakers

Trends of use of foral

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORAL»

The term «foral» is very widely used and occupies the 8.702 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «foral» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of foral
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «foral».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «foral» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «foral» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about foral

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORAL»

Discover the use of foral in the following bibliographical selection. Books relating to foral and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Juicio crítico del sistema foral: Discurso leído en la ...
Real, en las Partidas, en la Nueva y Novísima Recopilacion y en los demás códigos que en Europa han regido hasta fines del siglo pasado, y en todos se encontrarán en mayor ó menor escala los mismos defectos que en la legislación foral.
José Esteban Ardila, 1851
2
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
Un análisis exhaustivo de la colación de grados en la Universitat de València desde su fundación en el año 1499 hasta la pérdida del patronato municipal sobre la institución universitaria como consecuencia de la aplicación de los ...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
3
Subalternos Diputacion Foral de Bizkaia. Temario Ebook
Estructura de la Diputación Foral de Bizkaia: Departamentos Forales ubicaciones principales de los mismos. 1. LA ADMINISTRACIÓN FORAL DE BIZKAIA “De la Administración Foral” es el Título IV de la de la Norma Foral 3/ 1987, de 13 de ...
4
El derecho de sucesiones en la Valencia foral y su tránsito ...
Estudi del dret hereditari valencià durant l’època foral i de l’impacte que va tenir sobre les pràctiques successòries la imposició de la Nova Planta.
Pascual Marzal Rodríguez, 1998
5
Prontuario fiscal foral 2008
NORMATIVA BÁSICA Y DISTRIBUCIÓN DE COMPETENCIAS – Álava: Norma Foral 11/2005, de 16 de mayo, del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones ( BOTHA núm. 60, de 27 de mayo de 2005) y Decreto Foral 74/2006, del Consejo de ...
‎2008
6
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
La prenda foral, llamada siempre en fueros penyora-, y de pignus, se concebía así como un derecho real en cosa ajena (pignus datum(, que desplazaba la posesión de la cosa a manos del acreedor. 1" Por contra, para la obligación de la ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
7
Subalternos Diputacion Foral de Bizkaia. Test Ebook
LA NORMA FORAL 3/87, DE 13 DE FEBRERO: LAS JUNTAS GENERALES. COMPETENCIAS. LA DIPUTACIÓN FORAL. COMPETENCIAS. RELACIONES ENTRE LAS JUNTAS GENERALES Y LA DIPUTACIÓN FORAL 1. Las Juntas ...
8
Administrativos de la Diputacion Foral de Bizkaia.temario. ...
La Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero (continuación). La Diputación Foral de Bizkaia: carácter, composición y cese. Competencias “Del Gobierno y Administración de Bizkaia” es el Título II de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre ...
9
Auxiliares Sanitarios de la Diputacion Foral de Bizkaia. ...
EL INSTITUTO FORAL DE ASISTENCIA SOCIAL DE BIZKAIA: NORMA FORAL 4/ 2001, DE 30 DE MAYO 1. El Instituto Foral de Asistencia Social de Bizkaia es: a) Un órgano de consulta y asesoramiento. b) Un organismo autónomo de ...
10
Auxiliar Administrativo de la Comunidad Foral de Navarra. ...
Las fuentes del Derecho Público: las leyes y sus clases. Decretos-Leyes. El Decreto Foral Legislativo. Los tratados internacionales NOCIONES BÁSICAS El Derecho Público se define como el Derecho “que tiene por objeto regular el orden ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term foral is used in the context of the following news items.
1
“Estamos analizando si la actuación de los mandos de la Policía ...
Por una razón: porque no me parece comprensible que hayan pedido mi comparecencia en el Parlamento por la dimisión de los mandos de la Policía Foral o ... «Noticias de Navarra, Sep 16»
2
La Agrupación de Policía Foral pide al Gobierno que "deje de ...
Ha indicado la Agrupación que la Policía Foral se encuentra "socialmente fracturada y cubierta por un halo de fiasco, en unas condiciones que en breve ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Ciudadanos propone derogar la ley foral de Policías
Ciudadanos Navarra ha planteado que se derogue la ley foral de Policías ante "el preocupante escenario social y político derivado de la pronta aplicación de la ... «Diario de Navarra, Sep 16»
4
El Parlamento Foral derogará 'cuanto antes' la actual Ley de Símbolos
El Parlamento Foral derogará 'cuanto antes' la actual Ley de Símbolos ... recoge la apuesta de la Cámara foral por la convivencia, la pluralidad, la normalidad, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Sep 16»
5
Dimiten 30 de los 33 mandos de la Policía Foral navarra como ...
Acto conjunto de la Policía Foral con otros cuerpos de seguridad en. ... debe al rechazo de estos mandos ante la nueva ley foral de Policía y la propuesta que ... «El Mundo, Sep 16»
6
INCENDIOS FORESTALES La Policía Foral localiza una colilla en el ...
La Policía Foral ha encontrado hoy la colilla que podría ser la causante del incendio declarado ayer en Navarra, entre Tafalla y Pueyo, y que hoy ha quedado ... «EFE, Aug 16»
7
La Policía Foral no descarta ninguna hipótesis en la explosión de ...
De hecho, a lo largo de toda la jornada, agentes de la policía científica de la Policía Foral y de la Policía Nacional han estado entre los restos de la vivienda ... «ABC.es, Aug 16»
8
La Policía Foral solicita colaboración ciudadana para esclarecer ...
Los hechos, ha informado la Policía Foral en un comunicado, se sucedieron durante la noche de la fiesta de DJ's y se conocieron cuando la víctima, vecina de ... «20minutos.es, Jul 16»
9
La Policía Foral detiene a seis personas por hurto en el segundo día ...
En concreto, sobre las 14 horas, el Centro de Mando y Coordinación de Policía Foral recibió una llamada en la que se alertaba de que habían detectado a una ... «20minutos.es, Jul 16»
10
Un policía foral ha localizado en la plaza de toros a los presuntos ...
Los datos que había aportado la víctima a la Policía Municipal de Pamplona han sido transmitidos a la Policía Foral y al resto de cuerpos, y en una reunión ... «20minutos.es, Jul 16»

FORAL IMAGES

foral

REFERENCE
« EDUCALINGO. Foral [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/foral>. Feb 2020 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z