Meaning of "закон" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАКОН IN UKRAINIAN

закон  [zakon]

WHAT DOES ЗАКОН MEAN IN UKRAINIAN?

Law

Закон

Law - a legal act of higher legal force, which regulates the most important social relations by establishing mandatory rules; adopted in a special procedure by the legislative body, or directly by the people. In accordance with the established world practice, laws in Ukraine are adopted on the basis of the Constitution of Ukraine and must comply with it. Laws regulate the private and public spheres of social relations: the most important issues of social order, the rights and freedoms of citizens, the structure and organization of state power, establish the legal status of individuals and legal entities, relations between them.

Зако́н  — нормативно-правовий акт вищої юридичної сили, що регулює найважливіші суспільні відносини шляхом встановлення загальнообов'язкових правил; прийнятий в особливому порядку законодавчим органом, або безпосередньо народом. Відповідно до усталеної світової практики закони в Україні приймаються на підставі Конституції України і повинні відповідати їй. Закони регулюють приватну і публічну сфери суспільних відносин: найбільш важливі питання суспільного устрою, права і свободи громадян, структуру і організацію державної влади, закріплюють правове становище фізичних і юридичних осіб, відносини між ними.

TRANSLATION OF ЗАКОН

Find out the translation of закон to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of закон from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закон» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 法
• Translator Ukrainian - Spanish: ley
• Translator Ukrainian - English: law
• Translator Ukrainian - Hindi: कानून
• Translator Ukrainian - Arabic: القانون
• Translator Ukrainian - Russian: закон
• Translator Ukrainian - Portuguese: lei
• Translator Ukrainian - Bengali: আইন
• Translator Ukrainian - French: droit
• Translator Ukrainian - Malay: undang-undang
• Translator Ukrainian - German: Gesetz
• Translator Ukrainian - Japanese: 法律
• Translator Ukrainian - Korean: 법
• Translator Ukrainian - Javanese: hukum
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pháp luật
• Translator Ukrainian - Tamil: சட்டம்
• Translator Ukrainian - Marathi: कायदा
• Translator Ukrainian - Turkish: kanun
• Translator Ukrainian - Italian: legge
• Translator Ukrainian - Polish: prawo
• Ukrainian: закон
• Translator Ukrainian - Romanian: drept
• Translator Ukrainian - Greek: νόμος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wet
• Translator Ukrainian - Swedish: lag
• Translator Ukrainian - Norwegian: loven

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОН»

Discover the use of закон in the following bibliographical selection. Books relating to закон and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Отношения и Закон Притяжения. Вихрь:

Книга написана по принципу "вопросы-ответы", через которые авторы хотят донетси простую мысль: основа жизни-свобода, следствие ...

Эстер Хикс, 2011

Квалификация преступлений: закон, теория, практика:

Книга предназначена для практических работников, студентов, аспирантов и преподавателей юридических учебных заведений

Лев Давидович Гаухман, 2010

Коррупция. Закон. Ответственность - Сторінка 6

Автор (соавтор) концепций и член рабочих групп по разработке проектов законов: О социально-правовой защите детей, пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы (1991 г.), Об общих началах профилактики ...

Сергей Васильевич Максимов, 2008

Судьбы неписаный закон: Mein Schicksal ist mein Schicksal

По своему происхождению понятие «закон» связано с понятием чегото законченного, капитально установленного. Можно сказать, что в буквальном смысле слова закон определяет правила. Поэтому процесс формирования ...

Alex Mazur, 2012

Закон РФ "О защите прав потребителей"

Федеральный закон от 17 декабря 1999г. No 212-ФЗ; Федеральный закон от 30 декабря 2001 г. No 196-ФЗ; Федеральный закон от 22 августа 2004 г. No 122-ФЗ; Федеральный закон от 2 ноября 2004 г. No 127-ФЗ; Федеральный ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013

Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей». ...

ЗАКОН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ от 7 февраля 1992 г. М9 2300-| «О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ» по состоянию на 2012 г. с учетом изменений и дополнений, внесенных следующими документами: Федеральный закон от ...

Коллектив авторов, 2014

Периодический закон - Сторінка 771

Открытие неРИОДического закона химических элементов (1869 Г.) и выведение из него глубочайших теоретических следствий составило главное достижение научной деятельности Дмитрия Ивановича Менделеева. Этим ...

Д.И. Менделеев, 2013

Закон есть закон

Травинку на тюремном дворе поливать. — А про травинку-то откуда, Александр Палыч, знаете? — Я много чего знаю. Поэтому и предупреждаю. Закон есть закон. — Спасибо, конечно, Александр Палыч, только у нас свои законы.

Владимир Дэс, 2013

Закон племен - Сторінка 149

ПРАВИЛО. ТРИНАДЦАТОЕ. Слово предводителя — закон для всего племени. И все-таки не каждое правило Воинского закона было порождено мудростью. То, о котором мы с вами сейчас поговорим, стало следствием ...

Хантер Эрин, 2013

Уголовный закон и его применение - Сторінка 128

Глава пятая ПРОВЕРКА ПОДЛИННОСТИ И дЕЙСТВИЯ УГОЛОВНОГО ЗАКОНА ВО ВРЕМЕНИ И В ПРОСТРАНСТВЕ 1. Применение уголовного закона в Конкретном слу. чае требует проверки его подлинности, правильности ...

Я.М. Брайнин, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закон is used in the context of the following news items.

Порошенко одобрил антикоррупционный закон о госзакупках

Президент Петр Порошенко подписал закон "О внесении изменений в некоторые законы Украины в сфере государственных закупок относительно ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Порошенко підписав закон про вибори в об'єднаних громадах

Законом "Про внесення змін до деяких законів України щодо організації проведення перших виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, ... «Українська правда, Sep 15»

Порошенко ветировал закон "Об органах внутренних дел"

Президент Украины Петр Порошенко применил право вето к закону "Об органах внутренних дел", принятый Верховной Радой 2 июля текущего года. «СЕГОДНЯ, Aug 15»

На прохання Начальника поліції Президент підписав закон щодо …

Президент України підписав Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення регулювання відносин у ... «Президент, Aug 15»

Закон номер 1

Окончательное принятие Основного закона (161 статья в 15 разделах и 14 пунктов Переходных положений) в ночь с 27 на 28 июня 1996 года ... «УНИАН, Jun 15»

Закон про позбавлення Януковича звання президента просять …

Президент Петро Порошенко просить Конституційний суд визнати неконституційним закон про позбавлення Віктора Януковича звання президента ... «Українська правда, Jun 15»

Рада приняла закон об автоматическом начислении субсидий …

Верховная Рада Украины на заседании в пятницу 229 голосами поддержала за основу и в целом законопроект №2676 о внесении изменений в закон ... «Интерфакс - Украина, Jun 15»

Венецианская комиссия оценила закон о люстрации. Пять …

Венецианская комиссия (ВК) в целом одобрила украинский закон о люстрации, но отметила, что он распространяется на очень широкий круг лиц и ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»

Закон о праве собственности в многоквартирных домах …

Закон "Об особенностях осуществления права собственности в многоквартирном доме" позволяет демократизировать жилищную сферу и отказаться ... «GORDONUA.COM, May 15»

Рада приняла закон о повышении уровня социальной защиты …

Верховная Рада приняла закон о повышении уровня социальной защиты ветеранов войны. За изменения в некоторые законодательные акты Украины ... «ЛІГА.net, May 15»