Meaning of "híspida" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD HÍSPIDA

La palabra híspida procede del latín hispĭdus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HÍSPIDA IN SPANISH

hís · pi · da

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÍSPIDA

Híspida is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HÍSPIDA MEAN IN SPANISH?

Sheet

Hoja

The leaf is the vegetative organ and generally flattened of the vascular plants, specialized mainly to realize the photosynthesis. The morphology and anatomy of stems and leaves are closely related and, together, both organs constitute the stem of the plant. The typical leaves - also called nomophiles - are not the only ones that develop during the life cycle of a plant. From the germination different types of leaves follow - cotyledons, primordial leaves, profilos, bracts and antófilos in the flowers - with forms and functions very different from each other. A nomophile usually consists of a flattened blade, a short stem - the petiole - which joins the blade to the stem and, at its base, a pair of leaflike appendages - the stipules. The presence or absence of these elements and the extreme diversity of forms of each of them has generated a rich vocabulary to categorize the multiplicity of types of leaves that present the vascular plants, whose description is called foliar morphology.

La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

Definition of híspida in the Spanish dictionary

In the dictionary english híspida means hirsuto.

En el diccionario castellano híspida significa hirsuto.

TRANSLATION OF HÍSPIDA

Find out the translation of híspida to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of híspida from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «híspida» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 硬毛
• Spanish: híspida
• Translator Spanish - English: Hysterical
• Translator Spanish - Hindi: रोमिल
• Translator Spanish - Arabic: شائك
• Translator Spanish - Russian: колючий
• Translator Spanish - Portuguese: hispid
• Translator Spanish - Bengali: শক্ত শক্ত লোমযুক্ত
• Translator Spanish - French: hispides
• Translator Spanish - Malay: hispid
• Translator Spanish - German: hispid
• Translator Spanish - Japanese: hispid
• Translator Spanish - Korean: HISPID
• Translator Spanish - Javanese: hispid
• Translator Spanish - Vietnamese: hispid
• Translator Spanish - Tamil: உரோமங்களுடையது
• Translator Spanish - Marathi: hispid
• Translator Spanish - Turkish: Hispid
• Translator Spanish - Italian: ispido
• Translator Spanish - Polish: hispid
• Translator Spanish - Ukrainian: колючий
• Translator Spanish - Romanian: hispid
• Translator Spanish - Greek: Hispid
• Translator Spanish - Afrikaans: borstelig
• Translator Spanish - Swedish: Hispid
• Translator Spanish - Norwegian: hispid

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HÍSPIDA»

Discover the use of híspida in the following bibliographical selection. Books relating to híspida and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...

(eds.), Fl. Iber. 4: 409 (1993) [comb. nov.] R. pseudoerucastrum subsp. orophila Franco, Nova Fl. Portugal l: 551 (1971) [basión.] C. pseudoerucastrum subsp. orophila (Franco) Greuter & Burdet in Willdenowia 13: 87 (1983) Eruca híspida Cav., ...

Santiago Castroviejo, 1993

Anales de la Universidad de Chile

Tallos cortos, subterráneos con las hojas casi amontonadas en roseta. Planta híspida de pelos urticarios. Hojas largamente pecioladas (hasta 10 cm.), con la lámina partida en 3-7 lóbulos obtusos i groseramente almenados. Flores sobre ...

Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae

Espiguillas 5.5-11 mm, solitarias, pustuloso-híspidas; gluma inferior 5.5-11 mm, linear-triangular, 7-11-nervia, pustuloso-híspida con tricomas patentes; gluma superior 5.5-6.5 mm, 7-9-nervia, papiloso-híspida cerca de la punta; flósculo ...

Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994

El Cámbrico entre Viniegra de Abajo y Mansilla: Sierra de la ...

Especie tipo Solenopleura? híspida. THORAL,1935. Pardailhania hispida. ( THORAL, 1935). Lám. 5. Fig. 4-5. - 1948. Pardailhania híspida. THORAL. THORAL, Solenopleuridae pág. 52; pl. III, fig. 3 y 7. (Con sinónimos anteriores). - 1958.

Teodoro Palacios Medrano, 1982

Fiestas gordas del vino y el tocino

(Híspida.) ¡Volveos a la baraja, volveos al barajo, dejadnos sepultarle cristianamente los morros, dejadnos amortajadle cristianamente todo el badajo, dejadnos plañirlo piadosamente de funerala, dejadnos plañirlo del corazón hecho lutos.

Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005

Arboles de la Mosquitia hondureña

Híspida: Tipo de pubescencia con pelos rígidos, largos y rectos. Hispídulo: Que tiene pubescencia híspida. Hojuela: Folíolo. Imparipinnada: Hoja compuesta con un solo raquis y terminada en un folíolo. Indehiscente: Que no se abre en la ...

Nelson Zamora Villalobos, 2000

Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...

mnuuu DHITÏII DIICI ¡nula lzlwollnu nullnazzn uuqaiuzan nnmnllnl lfllllll mlllm nslmll mlnu "ÜU Papaver hybrídum L., Sp. Pl.: 506 (1753) Cat: Rosella híspida, ababolera híspida; Cast: Amapola mestiza Es una de las amapolas más frecuentes, ...

Luis Serra Laliga, 2007

Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...

Boleum Parte inferior del fruto dehiscente por 2 valvas, glabra o esparcidamente híspida, con pelos de menos de 1 mm, que no ocultan su superficie ........................ ...................... .. 4 Parte inferior —seminífera— del fruto claramente mayor que la ...

Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001

Malas hierbas en plántula. Guía de identificación

... características Pelos estrellados Muy glauca, hojas Planta a menudo Hojas superiores Planta a menudo Glabra o QI'UCS3S híspida pecioladas híspida glabrescente Brasicáceas con fruto en silicua (continuación): g, Malcolmia africana; h,

Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa

Eneida, I - III

Por vez segunda pruebo un tenue mimbre a descuajar, las causas escondidas queriendo ver y averiguar del todo; y de nuevo, de la híspida corteza, 65 como de la otra, mana sangre obscura. Pensando cosas mil, sólo conmigo, a las ...

Lopez Mena, Sergio: Edicion, 2005

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÍSPIDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term híspida is used in the context of the following news items.

PERÚ: Tampoco tampoco, por Mario Ghibellini

... dijo que la decisión de postular o no en el 2021 sería suya, y por la que no acudió a votar en la segunda vuelta– a ponerse híspida con el futuro presidente. «EntornoInteligente, Jul 16»

Mas-Rakosnik: Una familia que trae esperanza

En esta etapa híspida de la sociedad, cuando tantas familias sufren el mordisco del desempleo, alegra saber la existencia de núcleos donde todos sus ... «Periodista Digital, Dec 13»

La edición dominical

El ponderado editorial, la alegoría historiográfica de Abad sobre Federico II, la columna híspida pero no menos gentil de Bejarano llamándonos a cerrar filas en ... «El Espectador, Mar 10»

Descubriendo la Patagonia, Hoy Los Antiguos: Arte rupestre en la ...

No llegaron a manejar ninguna forma de escritura, pero a través de diversas manifestaciones pictóricas lograron transmitir su forma de subsistir en la híspida ... «BolsónWeb, Oct 07»