Download the app
educalingo
Search

Meaning of "historiador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HISTORIADOR IN SPANISH

his · to · ria · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HISTORIADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Historiador is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HISTORIADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «historiador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
historiador

Historiography

Historiografía

Historiography is the written record of history, the memory set by humanity itself with the writing of its own past. The term comes from historiographer, and this from the Greek ἱστοριογράφος, from ἱστορία and -γράφος, from the root of γράφειν; That is, the one who writes the story. Historiography is the art of writing it, but so is the science of history. The emphasis on their status as "art" or "science" is one of the objects of methodological debate most important among historians, with an abundant participation of all kinds of intellectuals who have reflected on this, given their central position in culture. For a part of them, one can not even speak of "history" in the singular, since the condition of story of their products turns them into "histories" in the plural. For most contemporary historians, on the other hand, the scientific condition of history, or at least the aspiration to such a condition, can not be waived, and even the view that the two traits do not perceive as strictly incompatible but as complementary. La historiografía es el registro escrito de la historia, la memoria fijada por la propia humanidad con la escritura de su propio pasado. El término proviene de historiógrafo, y éste del griego ἱστοριογράφος, de ἱστορία y -γράφος, de la raíz de γράφειν; o sea, el que escribe la historia. La historiografía es el arte de escribirla, pero también la ciencia de la historia. El énfasis en su condición de "arte" o "ciencia" es uno de los objetos de debate metodológico más importante entre los historiadores, con abundante participación de todo tipo de intelectuales que han reflexionado sobre ello, dada su posición central en la cultura. Para una parte de ellos, ni siquiera puede hablarse de "historia" en singular, puesto que la condición de relato de sus productos los convierte en "historias" en plural. Para la mayor parte de los historiadores contemporáneos, en cambio, es irrenunciable la condición científica de la historia, o al menos la aspiración a tal condición, e incluso está muy extendida la visión que no percibe ambos rasgos como estrictamente incompatibles sino como complementarios.

Definition of historiador in the Spanish dictionary

The definition of historiador in the dictionary is person who writes history. En el diccionario castellano historiador significa persona que escribe historia.
Click to see the original definition of «historiador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HISTORIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
espaciador
es·pa·cia·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HISTORIADOR

historia
historiable
historiada
historiado
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico

SPANISH WORDS THAT END LIKE HISTORIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

Synonyms and antonyms of historiador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HISTORIADOR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «historiador» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of historiador

Translation of «historiador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTORIADOR

Find out the translation of historiador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of historiador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «historiador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of historiador in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

历史学家
1,325 millions of speakers

Spanish

historiador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

historian
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

इतिहासकार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مؤرخ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

историк
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

historiador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ইতিহাসবেত্তা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

historien
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sejarah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Historiker
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

歴史家
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

역사가
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Sejarawan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sử gia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வரலாற்றாசிரியர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

इतिहासकार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tarihçi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

storico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

historyk
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

історик
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

istoric
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιστοριογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

historikus
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

historiker
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

historiker
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

historiador
historiador 
  historian.
 This is in line with recent trends in the historical sciences generally fuelled by the feeling that in the past historians did not pay enough attention to what is, after all, the majority of humanity.
historiador de arquitectura 
architectural historian
 ArchNet is designed as an online community for architects, planners, urban designers, landscape architects, architectural historians and scholars, with a special focus on the Islamic world.
historiador de arte 
art historian
 Data base design is less forgiving when it comes to intellectual ambiguities than are the traditional methods and tools of the art historian.
historiador del libro 
book historian
 However, as book historians know, works are often shaped by economic and political forces.
historiador económico 
economic historian
 Previous economic historians have, by and large, studiously ignored the British slave trade.
historiador militar 
military historian
 The book, written by a man who is not a military historian as such, is concerned above all with showing the war's hideousness, its frightful human cost, its pathos and loss, and its essential failure to achieve its objectives.

Trends of use of historiador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTORIADOR»

The term «historiador» is very widely used and occupies the 7.727 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «historiador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of historiador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «historiador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HISTORIADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «historiador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «historiador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about historiador

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «HISTORIADOR»

Famous quotes and sentences with the word historiador.
1
Heinrich Heine
El historiador es un profeta que mira para atrás.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HISTORIADOR»

Discover the use of historiador in the following bibliographical selection. Books relating to historiador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
PAPELUCHO HISTORIADOR
"Papelucho decide escribir su propia versión de la historia de Chile, en la que él es su protagonista.
MARCELA PAZ, 2012
2
El oficio de historiador
El oficio de historiador es una guía didáctica destinada a los estudiantes que emprenden sus estudios universitarios en las disciplinas históricas.
Enrique Moradiellos García, 2008
3
El historiador y el movimiento social
El historiador y el movimiento social es el último libro preparado por Georges Haupt, director de la colección Bibliotheque Socialiste, muerto en 1978.
Georges Haupt, 1986
4
Apología para la historia o el oficio de historiador
En 1943 Marc Bloch interrumpió su trabajo Apología para la historia o el oficio de historiador para incorporarse a la resistencia antinazi.
Marc Bloch, Etienne Bloch, 2001
5
Un historiador del derecho, Pedro José Pidal
Estudio de la polifacética figura de D. Pedro José Pidal, destacando su faceta de historiador del Derecho.
Elena Vázquez Sánchez, 1998
6
La historia, el historiador
Abogado, diputado, guerrillero, general, ministro, magistrado y diplomtico, Vicente Riva Palacio fue tambin un escritor variado: poeta, novelista, dramaturgo, periodista, crtico, historiador y autor de cuentos -amenos, irnicos, sencillos- ...
Enrique Florescano, 1997
7
El reto del historiador
El reto del historiador es una inteligente y osada combinación de observaciones, análisis críticos y recuerdos personales sobre la actual situación del estudio de la historia.
José Enrique Ruiz -Domènec, 2010
8
Cartas a un joven historiador: Estudios historiográficos
«Hablar de los historiadores y sus trabajos; dar algunos consejos caseros a los jóvenes aprendices del oficio, e incluso pretender dibujar el horizonte temático y bibliográfico de un gran capítulo de nuestro pasado más determinante en ...
José Manuel Cuenca Toribio, 2005
9
La responsabilidad del historiador: homenaje a Moisés ...
"Series of essays by Mexican and North American scholars reflecting on the work of an important Mexican historian.
Guillermo Zermeño P., 1992
10
Cervantes visto por un historiador
Manuel Fernández Álvarez narra y describe, con su personal y amena prosa, la vida y obra de Miguel de Cervantes, a la vez que desarrolla todos los acontecimientos de la época, período en el que es experto el autor.
Manuel Fernández Álvarez, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISTORIADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term historiador is used in the context of the following news items.
1
Historiador rechaza que se use la bandera cubana como 'un delantal'
El historiador de La Habana, Eusebio Leal Spengler, manifestó su discrepancia con el uso comercial de los símbolos nacionales, y en particular con que la ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
Fallece Edward Malefakis, reconocido historiador e hispanista
EFE/Atenas El historiador e hispanista estadounidense, hijo de emigrantes griegos, Edward Malefakis, falleció ayer en la isla de Corfú, donde residía, a los 84 ... «levante.emv.com, Aug 16»
3
Muere, a los 93 años, el polémico historiador alemán Ernst Nolte
El historiador Ernst Nolte, uno de los principales intelectuales revisionistas de Alemania, ha fallecido en Berlín a los 93 años, según han informado fuentes de ... «ABC.es, Aug 16»
4
ISLANDIA ELECCIONES Islandia elegirá mañana nuevo presidente ...
El sólido apoyo recibido por el historiador islandés, así como la presencia de David Oddson, hicieron retirarse a principios de mayo de la carrera presidencial a ... «EFE, Jun 16»
5
Un historiador K le exige a Cristina que pida disculpas por el caso ...
El historiador kirchnerista se refirió así en Infobae al "impresionante sistema de corrupción que se encontraba debajo de las promesas de justicia social, de ... «BigBang, Jun 16»
6
Bélgica condecora al historiador de La Habana
El ministro de Exteriores de Bélgica Didier Reynders (izq.) participa en la decoración del historiador Eusebio Leal de La Habana (der.) el 01 de junio 2016. «El Nuevo Herald, Jun 16»
7
Hitler tuvo un hermano discapacitado, descubre un historiador
"Soy historiador y no psicólogo infantil, no sé si esto tuvo una influencia, aunque sea subconsciente, en sus medidas políticas. Pero sí que su biografía se ha ... «20minutos.es, May 16»
8
Muere el historiador de origen alemán Fritz Stern a los 90 años
El historiador estadunidense de origen alemán Fritz Stern, uno de los más prestigiosos de la actualidad, murió hoy en su casa de Nueva York a los 90 años, ... «La Jornada en linea, May 16»
9
Un historiador aficionado alemán recopila en 2.500 páginas los ...
En cuatro volúmenes y a través de casi 2.500 páginas, el empresario e historiador aficionado alemán, Harald Sandner, ha presentado en el antiguo búnker de ... «El Mundo, Apr 16»
10
Las otras perlas del historiador que justifica el golpe de Franco y al ...
El historiador, miembro de la Real Academia Española de la Historia y autor de numerosos libros sobre la Segunda República y la Guerra Civil, fue reconocido ... «eldiario.es, Mar 16»

HISTORIADOR IMAGES

historiador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Historiador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/historiador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z