Download the app
educalingo
hortaliza

Meaning of "hortaliza" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD HORTALIZA

La palabra hortaliza procede de hortal.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HORTALIZA IN SPANISH

hor · ta · li · za


GRAMMATICAL CATEGORY OF HORTALIZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hortaliza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HORTALIZA MEAN IN SPANISH?

Vegetable

The term vegetables names a set of plants usually grown in gardens or irrigation, which are consumed as food, either raw or prepared culinary, and includes vegetables and green vegetables. Vegetables do not include fruits or cereals. However, this distinction is arbitrary and not based on any botanical basis. The Royal Academy of Language does not recognize this taxonomy, and circumscribes this meaning to crops grown in an orchard.

Definition of hortaliza in the Spanish dictionary

The definition of hortaliza in the Spanish dictionary is edible plant that is grown in orchards. Another meaning of vegetable in the dictionary is also vegetable garden.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HORTALIZA

baliza · caliza · candaliza · coliza · corraliza · cuatrilliza · estercoliza · liza · melliza · paliza · pelliza · quintilliza · radiobaliza · regaliza · robaliza · robliza · rolliza · sextilliza · telliza · trilliza

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HORTALIZA

horrorosamente · horroroso · horrura · horst · hortal · hortatoria · hortatorio · hortelana · hortelano · hortense · hortensia · hortera · horterada · hortícola · horticultor · horticultora · horticultura · hortofrutícola · hortofruticultura · hortolano

SPANISH WORDS THAT END LIKE HORTALIZA

cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · fronteriza · golpiza · hechiza · iza · longaniza · maciza · mestiza · nodriza · póliza · primeriza · riza · rojiza · septilliza · suiza · tiza

Synonyms and antonyms of hortaliza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hortaliza» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HORTALIZA

Find out the translation of hortaliza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of hortaliza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hortaliza» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

蔬菜
1,325 millions of speakers
es

Spanish

hortaliza
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

vegetable
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

सब्ज़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نباتي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

овощной
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

vegetal
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

উদ্ভিজ্জ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

légume
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

sayur-sayuran
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Gemüse
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

野菜
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

야채
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

sayur-sayuran
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rau
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

காய்கறி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

भाजीपाला
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

sebze
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

verdura
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

warzywo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

овочевий
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

de legume
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λαχανικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

groente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vegetabiliska
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vegetabilsk
5 millions of speakers

Trends of use of hortaliza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORTALIZA»

Principal search tendencies and common uses of hortaliza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hortaliza».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hortaliza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HORTALIZA»

Discover the use of hortaliza in the following bibliographical selection. Books relating to hortaliza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Produccion de Hortalizas
Es una hortaliza que puede mejorarse mucho mediante la introducción de mejores variedades y la adopción de mejores sistemas de cultivo y cosecha. Desafortunadamente, y como en el caso de la vainita o habichuela, en la mayoría de los ...
2
Producción de hortalizas
Esta es una hortaliza que puede mejorarse mucho mediante la introducción de mejores cultivares y la adopción de mejores prácticas de cultivo y cosecha. Como en el caso de la vainita, en la mayoría de los países para obtener alta calidad ...
Ernesto Casseres, 1980
3
Diccionario de ciencias hortícolas
Apero acoplado al tractor, frontal o trasero, que permite la elevación y traslado de cargas pale- tizadas. hortaliza (vegetable). Planta herbácea comestible que se cultiva en las huertas. Según el órgano comestible se denominan hortalizas de ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
4
Produccion de Hortalizas
Es una hortaliza que puede mejorarse mucho mediante la introducción de mejores variedades y la adopción de mejores sistemas de cultivo y cosecha. Desafortunadamente, y como en el caso de la vainita o habichuela, en la mayoría de los ...
5
Agricultura general
Asimismo ha de ser el agua medianamente fria , que la que está callente escalda la hortaliza y árboles; y la hortaliza que con ella se regare no será de buen sabor, ni tampoco sea fria en demasia, que con su grande frialdad no deja bien ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
6
La tribuna del idioma
La hortaliza, verdura, legumbre, además de las frutas, raíces, hojas, matas, árboles, etc. son vegetales. En inglés el parónimo vegetable se aplica normalmente a lo que nosotros llamaríamos hortalizas, verduras y legumbres en su calidad de ...
Fernando Díez Losada, 2004
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... como anillos que sobre- A salen. Arlar Zagoe, Amboinen-% Árbol de la Amboina ¡ sis. Seb. thes. 1. p. 39. t.sj. ^llamado Zagoe* f. i. i Olus Calappoides. Rumph. 3 Hortaliza Calapoide* amb. 1. p. 86. t. 33. 33. $ Todda-pantia ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Anteproyecto: Embalse lo Abarca
La segunda alternativa, o alternativa mixta, considera cultivar la nueva área con cereal y hortaliza; dedicándose un tercio a la ".riñera y dos tercios a la hortaliza. Como anteriormente se dijo, la hortaliza del Valle, en la actualidad se encuentra  ...
9
Versión preliminar. Estudio sectorial agropecuario de la ...
Haiz, Plátano, Pastos, Hortaliza, Guasdul, Sorgo 20,575.44 Juan Arroz, Tuca, Habichuela, Batata, íaiz, Plátano, Hortaliza, Hani 25.366. 44 s Toiate, Habichuela , Halz, Sorgo, Plátano, Hani, Guineo, Hortaliza 7,578.94 i Cebolla, Habichuela, ...
IICA Oficina en República Dominicana
10
El huerto en el jardín
Por otra parte, cada clase de hortaliza tiene unas exigencias nutritivas diferentes, extrayendo del suelo elementos nutritivos en diferentes proporciones. Los guisantes y las judías, como la mayoría de las leguminosas, son capaces de fijar el ...
Vicente Noguera García, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HORTALIZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hortaliza is used in the context of the following news items.
1
Los mayoristas de fruta y hortaliza de Mercabarna incrementan la ...
Las exportaciones de frutas y hortalizas, por parte de las empresas mayoristas de Mercabarna, se situaban en el primer semestre de 2016 en un 31% del total ... «Retail Actual, Aug 16»
2
La zanahoria, la hortaliza “estrella” del invierno
La zanahoria, la hortaliza “estrella” del invierno. Es uno de los cultivos de esta estación, y se recomienda su consumo por la gran cantidad de nutrientes que ... «Perfil.com, Aug 16»
3
De la tierra a la Feria de la Hortaliza
... de agosto se realizará la Feria de la Hortaliza en la plaza principal de Samalayuca. ... que en conjunto ofrecerán a la venta 150 a 200 toneladas de hortalizas. «Diario Digital Juárez, Aug 16»
4
Zanahoria, la hortaliza beneficiosa que broncea
Al comprar esta hortaliza hay que tener en cuenta que estén limpias de arenillas, la piel suave, de color naranja vivo, estrechamiento uniforme y que no ... «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
5
La hortaliza que da sabor a la coccina gallega
¿Qué sería de la merluza a la gallega sin el ajo? La mayor parte de las salsas que conforman la cocina tradicional tienen en esta hortaliza su principal aliado. «La Región, Jul 16»
6
Productores de hortaliza siguen sin semilla para sembrar
La oferta que realizó los primero días del mes de mayo el presidente de Agropatria, Pedro Khalil, a asociaciones productoras de papa del país, de dotarlos de ... «El Impulso, Jun 16»
7
Precio de las hortalizas continúa imparable
El precio de la hortaliza sigue imparable en su cotización, que esta semana ya alcanzó un pico en los puestos de venta llegando, por ejemplo, en el caso del ... «El Observador, Jun 16»
8
¡Que te importe un pepino! Conoce por qué debes tener siempre ...
Esta hortaliza es baja en calorías, ya que contiene un 90% de agua, lo cual hace que sea ideal para incluirla en dietas para perder peso. 1. El pepino posee ... «Noticia al Dia, Jun 16»
9
Proyecto impulsa siembra de hortaliza en Guanacaste para suplir ...
San José, 7 Jun (Elpaís.cr).- El gobierno presentó un proyecto para impulsar la siembra de hortalizas en los cantones de Cañas, Hojancha, Nandayure, ... «Diario Digital Nuestro País, Jun 16»
10
Pondrán límite a hortaliza foránea
Pondrán límite a hortaliza foránea. Desde este viernes se limitará la introducción al Paraguay de tomates, locotes, remolachas, repollos, entre otras hortalizas, ... «ABC Color, May 16»

HORTALIZA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hortaliza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hortaliza>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN