Download the app
educalingo
Search

Meaning of "insufriblemente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INSUFRIBLEMENTE IN SPANISH

in · su · fri · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSUFRIBLEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Insufriblemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INSUFRIBLEMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «insufriblemente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of insufriblemente in the Spanish dictionary

In the dictionary english insufferably means in an insufferable way. En el diccionario castellano insufriblemente significa de un modo insufrible.

Click to see the original definition of «insufriblemente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INSUFRIBLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INSUFRIBLEMENTE

insubstancialidad
insubstancialmente
insubstituible
insudar
insuficiencia
insuficiente
insuflación
insuflador
insuflar
insufrible
insufridera
insufridero
ínsula
insulana
insulano
insular
insularidad
insulina
insulinodependiente
insulinoma

SPANISH WORDS THAT END LIKE INSUFRIBLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of insufriblemente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «insufriblemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSUFRIBLEMENTE

Find out the translation of insufriblemente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of insufriblemente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «insufriblemente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

难以忍受
1,325 millions of speakers

Spanish

insufriblemente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Insufferably
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

insufferably
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

لا يطاق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

нестерпимо
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

insuportavelmente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

insufferably
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

insupportablement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

insufferably
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unerträglich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

insufferably
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

insufferably
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

insufferably
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

insufferably
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

insufferably
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

insufferably
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

insufferably
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

insopportabilmente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nieznośnie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

нестерпно
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nesuferit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

insufferably
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

insufferably
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

insufferably
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

insufferably
5 millions of speakers

Trends of use of insufriblemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSUFRIBLEMENTE»

The term «insufriblemente» is normally little used and occupies the 66.906 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «insufriblemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of insufriblemente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «insufriblemente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSUFRIBLEMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «insufriblemente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «insufriblemente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about insufriblemente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INSUFRIBLEMENTE»

Discover the use of insufriblemente in the following bibliographical selection. Books relating to insufriblemente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Reputación comprometida
La señorita Christiana Daventry estaba dispuesta a hacer cualquier cosa para salir de la miseria.
Elizabeth Rolls, 2010
2
La escritura del desasosiego: una poética del pensar en ...
rre que el día es insufriblemente largo y que la vida está desoladoramente vacía. Los acédicos eran arrojados al quinto círculo del infierno, “en el mismo cenagal negro que los airados, y sus gemidos y sus palabras ascienden, transformadas ...
María Cecilia Salas, 2009
3
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Se domestican fácilmente aun los adultos; pecólos aprecian poco, porque sobre no aprender á hablar y gritar insufriblemente , rompen los palos de las sillas, y arrancan las tachuelas con su fortísimo pico. Las alas son^muy fuertes, tendidas  ...
Félix de Azara, 1805
4
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
... her very irritating - No puedo con ella irrítatingly UK: /V.i.tei.tnj.li/ US: /-vjir)-/ adv -insufriblemente: Ifl'm late, I'm irrítatingly nervous - Si llego tarde me pongo insufriblemente nerviosa; -fastidiosamente irritation /^r.i'tei.pn/n M -irritación ¡S Az , z, ...
Cambridge University Press, 2008
5
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
Se domestican fácilmente aun los adultos; pero los aprecian poco, porque sobre no aprender á hablar, y gritar insufriblemente, rompen loa palos de las sillas, y arrancan las tachuelas con su fortísimo pico. Las alas son muy fuertes, tendidas y ...
Félix de Azara, 1805
6
En el fondo del río
... que producía a medida que presionaba con el peso de su cuerpo, y mientras escuchaba y veía, sintió un placer insufriblemente delicioso, y en cada nueva ocasión, el placer insufriblemente delicioso resultaba distinto para aquella criatura.
Jamaica Kincaid, 2007
7
El científico rebelde
Los experimentos son insufriblemente aburridos. Al final nos rendimos porque no podíamos soportar el tedio de estar sentados adivinando cartas durante horas. El segundo obstáculo es el que plantean los controles inadecuados. Ni siquiera ...
Freeman Dyson, 2012
8
La Reina Del Mal
... de que estaba entre dos alternativas, una no menos ingrata e insufriblemente degradante que la otra. Para una persona 315 CAPÍTULO XXXVII ...
Wilkie Collins, 2001
9
Lecciones de filosofía, ó, Ensayo sobre las facultades del alma
... menos de observar en su len- guage una estremada reserva i una especie de respeto? i ¿no se mostraria insufriblemente pagado de sí mismo quien creyese haber visto por sí solo lo que no llegaron á alcanzar unos ingenios tan grandes?
Pierre Laromiguière, 1835
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Insufrible, de- Insúffcrahly, »I. Insufriblemente. [Insuficiencia. Insuffícicnce, Insufficiency, f. Insufficient, a. Insuficiente. Insufficiently, ai/. Insuficiente mente. rnsular, I'nsnlary, a. Insulano. Insulated, o. Aislado ; aparta do. Iusúlse, n. Insulso. I'nsnlt ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSUFRIBLEMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term insufriblemente is used in the context of the following news items.
1
73 Mostra de Venecia: El diseñador Tom Ford sorprende con la ...
... cual Edward es acusado varias veces (vemos flashbacks de su triste romance con Susan) y la cual Tony encarna tan insufriblemente a lo largo de la película. «EscribiendoCine, Sep 16»
2
Todos los Final Fantasy, clasificados de peor a mejor
La razón por la que este título encabeza la lista por abajo, es que es insufriblemente lineal. Y su historia no arranca hasta muy entrados en ella. El mismo ... «Alfa Beta Juega, Aug 16»
3
En directo: Barcelona-Sevilla
En el duelo a distancia que siempre es este fútbol tan insufriblemente dual que padecemos en España, Real Madrid y Barcelona empezarán la Liga en ... «La Razón, Aug 16»
4
Aldo Mariátegui considera "errado" que Cultura maneje el IRTP y ...
"Eso se va a llenar inexorablemente de rojicaviares y los contenidos van a ser insufriblemente 'políticamente correctos', marxistoides, villaranescos…". «Radio Capital 96.7, Aug 16»
5
Aldo Mariátegui: Mal jugado
... y los contenidos van a ser insufriblemente “políticamente correctos”, marxistoides, villaranescos… 2) La TV pública debe estar necesariamente bajo el mando ... «Diario Perú21, Aug 16»
6
18 de julio: ochenta años de la guerra de nunca
... de cuerpos sin identificar y de poetas perdidos en un proceso de excavación tan insufriblemente lento como el de la aplicación de la ley de memoria histórica ... «Público, Jul 16»
7
¿Traducir a Valle-Inclán al gallego?
Conviene ponerse la venda antes de la herida, porque alguien volverá a intentarlo: hay pocas cosas más innecesarias, más insufriblemente necias que traducir ... «Faro de Vigo, May 16»
8
"Toca aguantar más postureo y otra tanda de frases hechas"
... debate, insultos sin gracia y política vacía, todo presentado como una mala secuela en la que los personajes empiezan a hacerse insufriblemente repetitivos. «El Mundo, Apr 16»
9
El vía crucis de una mamá en tren
A diferencia del AVE, en los Alvia las plazas de minusválidos son insufriblemente pequeñas. Mi hijo y yo nos (mal) acoplamos como pudimos. Para un ser de ... «El Periódico, Mar 16»
10
5 escritores que odiaban a William Shakespeare
Este escritor ruso decía que las obras de Shakespeare eran “triviales e insufriblemente malas”, además de definir a dicho autor como “un escritor poco artístico ... «Actualidad Literatura, Mar 16»

INSUFRIBLEMENTE IMAGES

insufriblemente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Insufriblemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/insufriblemente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z