adulto-1
adult.
Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.
alfabetización de adultos
adult literacy
adult literacy teaching
The fact that 50-70% of students who start adult literacy programmes drop out suggests that this is a place where libraries could get involved to a large extent.
As libraries cannot be considered in isolation from their environment, the 'problem' does not necessarily belong fully to librarianship; it may relate to the background factors, eg adult literacy teaching and public libraries.
centro de educación de adultos
adult learning centre
adult learner centre
adult education centre
A few large libraries contain an adult learning centre, which provides training courses for volunteer tutors, one-to-one tutoring or instruction in small groups.
For the men in adult learner centres the median age is 35 years.
This page provides a list of all adult education centres in the county.
clase de educación de adultos
adult learning class
adult learner class
However, although there had been an increase in numbers attending adult learning classes, the majority of uptake was in keep-fit activities.
In future the Centre hopes to run more traditional adult learner classes, such as languages.
con aspecto de adulto
adult-looking
As many of the responding librarians pointed out, 'staid, adult-looking pages are not attractive to a teenage audience' = Como muchos de los bibliotecarios encuestados indicaron las "páginas con aspecto serio como si estuviesen dirigidas a adultos no resultan atractivas a un público joven".
educación de adultos [Programas educativos dirigidos a aquellas personas que ya han pasado la edad escolar]
adult education
literacy tutoring
Adult education is a free market subject to the laws of supply and demand = La educación de adultos es un mercado libre sujeto a las leyes de la oferta y la demanda.
The library provides a range of services to its community, including homebound service, story hours, film series, literacy tutoring, income tax assistance, art shows, to name a few.
ficción para adultos
adult fiction
This bibliography covers the work of 123 women authors of adult fiction and poetry who published one or more books between 1962-1992.
literatura para adultos
adult literature
adult fiction
The reputation of modern Swedish children's literature has spread to many countries and it is frequently translated - in fact more than adult literature.
This bibliography covers the work of 123 women authors of adult fiction and poetry who published one or more books between 1962-1992.
material de lectura para adultos
adult reading matter
Public libraries provide about a fourth of adult reading matter in book form.
material para adultos
adult materials
Topics covered included privacy, hate speech, defamation, copyright, and adult materials = Entre los temas tratados están la privacidad, los insultos y amenazas racistas, las calumnias, los derechos de autor y el material para adultos.
mentalidad de adulto
adult mentality
The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.
programa de adultos
adult programme
Other services the library may provide include a learning exchange, adult programs on topics of high interest, or occupational counseling.
programa de alfabetización de adultos
adult literacy programme
This is a survey of resources available in UK institutions and organisations which could be of service in adult literacy programmes in the developing world.
sección de adultos [En una biblioteca grande, sección que contiene el material de lectura que normalmente leen los adultos] [Conjunto de actividades que una biblioteca pública desempeña para atender a las necesidades de lectura de los adultos] [En una biblioteca grande, sección que contiene el material de lectura que normalmente leen los adultos]
adult section
adult services
adult department
adult services section
1/3 of a-v material bought by New York libraries is for the young but placed in the adult section.
The heads of the various departments (adult services, children's, audio-visual, circulation, and technical services) report to the assistant.
Some librarians anxious to make the transfer from the children's to the adult department as smooth as possible, often create a 'young adults' fiction section within the children's department.
The situation described may have its physical locus in the reference division, the serial department, the adult services section, or the director's office.
sólo para adultos
X-rated
The title of the workshop is 'X-rated free access to information and freedom of expression'.
