Download the app
educalingo
malacostumbrado

Meaning of "malacostumbrado" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MALACOSTUMBRADO IN SPANISH

ma · la · cos · tum · bra · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF MALACOSTUMBRADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malacostumbrado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALACOSTUMBRADO MEAN IN SPANISH?

Definition of malacostumbrado in the Spanish dictionary

The definition of malacostumbrado in the Spanish dictionary is that it has bad habits and customs. Another meaning of malacostumbrado in the dictionary is also that it enjoys an excessive gift and is very spoiled and spoiled.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MALACOSTUMBRADO

acostumbrado · alambrado · alfombrado · alumbrado · apesadumbrado · calibrado · celebrado · cobrado · descerebrado · desequilibrado · equilibrado · labrado · librado · machihembrado · nombrado · quebrado · renombrado · sembrado · sobrado · timbrado

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MALACOSTUMBRADO

malacara · malacate · malacatoso · malacia · malacitana · malacitano · malacología · malacológica · malacológico · malaconsejada · malaconsejado · malacopterigio · malacostráceo · malacostumbrada · malacostumbrar · malacrianza · malacuenda · malaestanza · malafa · málaga

SPANISH WORDS THAT END LIKE MALACOSTUMBRADO

acebrado · acobrado · afiebrado · ahembrado · aliquebrado · cebrado · cimbrado · concelebrado · desacostumbrado · desalumbrado · descalabrado · desfibrado · desmembrado · encobrado · encumbrado · ensobrado · herrumbrado · invertebrado · membrado · vertebrado

Synonyms and antonyms of malacostumbrado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MALACOSTUMBRADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «malacostumbrado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «malacostumbrado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MALACOSTUMBRADO

Find out the translation of malacostumbrado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of malacostumbrado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malacostumbrado» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

我malacostumbrado
1,325 millions of speakers
es

Spanish

malacostumbrado
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Malacostumbrado
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मैं malacostumbrado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I malacostumbrado
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Я malacostumbrado
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

mal acostumado
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

আমি malacostumbrado
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Je malacostumbrado
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Saya malacostumbrado
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

ich malacostumbrado
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

私はmalacostumbrado
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

나는 malacostumbrado
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Aku malacostumbrado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi malacostumbrado
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நான் malacostumbrado
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मी malacostumbrado
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Ben malacostumbrado
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

I malacostumbrado
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

I malacostumbrado
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Я malacostumbrado
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

I malacostumbrado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα malacostumbrado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek malacostumbrado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag malacostumbrado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg malacostumbrado
5 millions of speakers

Trends of use of malacostumbrado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALACOSTUMBRADO»

Principal search tendencies and common uses of malacostumbrado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «malacostumbrado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about malacostumbrado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MALACOSTUMBRADO»

Discover the use of malacostumbrado in the following bibliographical selection. Books relating to malacostumbrado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
¡Auxilio, somos padres!: Manual para no enloquecer (al pediatra)
Malacostumbrado. En la consulta de control habitual, la mamá del bebé de 5 meses plantea su preocupación: “Sólo se queda tranquilo si lo tengo en brazos y lo paseo, si no llora y se pone molesto. Y eso que le pongo juguetes y música o le ...
Ingrid Beck- Alejandro Fainboim,, 2012
2
Lo real
—Bueno,. supongo. que. estoy. un. poco. malacostumbrado. Pero no me parece mal, ni mucho menos. Y la zona es muy buena. —Yo. creo. que. puedo. estar. a. gusto. aquí. Edmundo recordó su primer piso en Gijón, un lugar bastante más ...
Belén Gopegui, 2013
3
Vocabulario medieval castellano
MALA. balija. Baena, p. 116: Arcas e malas, cofres e maletas. Id., p. 47o. И Maleta. Baena, p. 482. MALACOSTUMBRADO. Baena, p. 31o: e sy fuere torpe o malacostumbrado. MALANDANTE, desventurado. J. Ruiz, 571 : sea el malandante.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Diccionario valenciano-castellano
Malacostumbrando. Malacoslumar. Malacostumbrar. Malacostumát , mi , da. Malacostumbrado , da. Ma/acoslumdt , md, da. adj. Malacostumbrado , da. Malacoló. V. Melocoló , y su compuesto. Ma/aeixcuda. V. Malaida. s. f. Ma/ aeixcuda (soltar ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Actualidad económica del Perú
Decimos malacostumbrado porque la autoridad monetaria simplemente no puede hacer uso de estos fondos, so pena de generar una corrida de los depositantes contra el sistema banca- rio. Pero la contabilidad creativa es un arte cosmético ...
6
Barrunto
Permite que la hisla navegue en sus costumbres, acércame la ventana amarilla donde a respirarte voy como un malacostumbrado huelguista cada noche de éstas noctámbulo para siempre. (Maribel juega con fuego, cabeza de serie) Laura ...
José Raúl González, 2000
7
Trabajos de Jesús
... Señor con mucho cuidado, vigilancia, y cautela : porque después de suelto y malacostumbrado, no sufre prisión ni freno , y corre a" todo mal con tanta furia, que sola la divina mano y gracia puede hacer en él sus acostumbradas maravillas.
Ven. Fr TOME DE JESUS, 1781
8
Los nuevos caníbales: antología de la más reciente ...
Permite que la hisla navegue en sus costumbres, acércame la ventana amarilla donde a respirarte voy como un malacostumbrado huelguista cada noche de éstas noctámbulo para siempre. NAN TAN BAI, UNO Escribo porque encontré ...
Pedro Antonio Valdez, Alex Pausides, Carlos Roberto Gómez Beras, 2003
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Malacostumbrado,da.adj.maí- acostumad, malavesad. Malacuenda. f. borrás, drap de estopa. Malagueno , ña. adj. malagueño. | Malagueta. f. malagueta. Malandrín, na. adj. bellaco, estrofa, pervers. Malaquita. f. malaquita. Malavenido, da.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
El parche del Príncipe y otros cuentos de la comunicación
... la publicidad, como hemos visto, es bastante reducida. El público, que también somos TODOS, está malacostumbrado. Ha visto mucho, tiene de todo y ha desarrollado (afortunadamente) una conciencia crítica de los mensajes que reciben.
Carlos Chaguaceda, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALACOSTUMBRADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malacostumbrado is used in the context of the following news items.
1
El nuevo ciclo escolar advierte un salto en el desarrollo educativo
Quedó atrás el 'ritual' de iniciar clases con las quejas de falta de cupos, de aulas y de ese conjunto de deficiencias a las que nos habíamos malacostumbrado. «El Telégrafo, Sep 16»
2
Hamilton frena el último para salir el primero
La historia ha malacostumbrado a la escudería italiana a luchar por el triunfo, pero transitando un periodo de total hegemonía de los de la estrella, estar por ... «Mundo Deportivo, Sep 16»
3
En las olimpiadas de Río los medios no han sido consecuentes con ...
... de una manera conceptual significa persona malcriada, llorona, un niño mimado que busca atención, consentido, caprichoso, quejoso y malacostumbrado. «El Siglo Panamá, Aug 16»
4
Omar Villalba: Mercados a cielo abierto: la apuesta por lo propio
En estos momentos, cuando la crisis nos golpea cada vez con más fuerzas, el pueblo malacostumbrado muestra su peor cara, a través del bachaquerismo y la ... «La Patilla, Aug 16»
5
David O.Russell prepara una serie
Yo al menos ya casi no veo ninguna, casi todas las series nuevas que me apunto son de cable, VOD... Me han malacostumbrado. Y ya si cuentan con repartos ... «Las Horas Perdidas, Aug 16»
6
N'Dour muestra los poderes de España ante una Turquía más rodada
... conquistar el preolímpico y en el que intentarán volver a dar la campanada en forma de medalla, algo a lo que nos han malacostumbrado en los últimos años ... «MARCA.com, Aug 16»
7
Desplaza comida rápida a la comida tradicional en la región de ...
Consideró que las personas se han "malacostumbrado" al ingerir alimentos que carecen de nutrimentos, pero cuya preparación es más rápida, situación que ... «Municipios Puebla, Jun 16»
8
“El Gobierno está malacostumbrado a que sus mujeres estén sucias”
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- Meses después que Diana D'Agostino saliera en la portada de la revista Ok Venezuela, y se llevara una lluvia de ... «Sumarium, Jun 16»
9
Planteamientos de Lagos sobre el "Chile del futuro" suman apoyos ...
''Nos hemos malacostumbrado a creer que tenemos solo derechos y no deberes". ''Es más fácil recuperar el entendimiento y la identidad nacional si se fijan ... «Economía y Negocios online, Jun 16»
10
Lagos no tolera que lo traten de ser el pasado y dice que "nos ...
Y arremete con que “nos hemos malacostumbrados, a medida que crecemos económicamente, a creer que tenemos solo derechos y no deberes… Yo sé que ... «El Mostrador, Jun 16»

MALACOSTUMBRADO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malacostumbrado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/malacostumbrado>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN