Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malvasía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MALVASÍA

La palabra malvasía procede de Malvasía, forma romance de Monembasía, ciudad del Peloponeso.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MALVASÍA IN SPANISH

mal · va ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALVASÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malvasía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MALVASÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «malvasía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malvasía in the Spanish dictionary

The definition of malvasía in the dictionary is very sweet and fragrant grape, produced by a variety of vine coming from the surroundings of the city that gave it its name. Another meaning of malvasía in the dictionary is also wine that is made from this grape. La definición de malvasía en el diccionario castellano es uva muy dulce y fragante, producida por una variedad de vid procedente de los alrededores de la ciudad que le dio el nombre. Otro significado de malvasía en el diccionario es también vino que se hace de esta uva.

Click to see the original definition of «malvasía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MALVASÍA


alevosía
a·le·vo··a
ambrosía
am·bro··a
apostasía
a·pos·ta··a
burguesía
bur·gue··a
celosía
ce·lo··a
cortesía
cor·te··a
demasía
de·ma··a
descortesía
des·cor·te··a
fantasía
fan·ta··a
feligresía
fe·li·gre··a
hidropesía
hi·dro·pe··a
hipocresía
hi·po·cre··a
masía
ma··a
membresía
mem·bre··a
parusía
pa·ru··a
pleitesía
plei·te··a
poesía
po·e··a
progresía
pro·gre··a
travesía
tra·ve··a
usía
·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MALVASÍA

malva
malvácea
malváceas
malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera
malvinero

SPANISH WORDS THAT END LIKE MALVASÍA

asesoría
atravesía
bravosía
cansía
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
falsía
fotografía
frenesía
generosía
guía
jemesía
medrosía
perlesía
pleuresía
raposía

Synonyms and antonyms of malvasía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malvasía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALVASÍA

Find out the translation of malvasía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of malvasía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malvasía» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

malmsey
1,325 millions of speakers

Spanish

malvasía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

malmsey
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक प्रकार की लाल शराब
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

malmsey
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мальвазия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

malvasia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উগ্রসুমিষ্ট মদিরাবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

malvoisie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

malmsey
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Malvasier
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

malmsey
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

달콤한 백포도주
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

malmsey
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rượu nho ở hy lạp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

malmsey
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

malmsey
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tatlı Yunan şarabı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

malvasia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Malmsey
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мальвазія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

malmsey
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

οίνος μονεμβασίας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Malmsey
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Malmsey
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

malmsey
5 millions of speakers

Trends of use of malvasía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALVASÍA»

The term «malvasía» is regularly used and occupies the 31.905 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malvasía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malvasía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «malvasía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALVASÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malvasía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malvasía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about malvasía

EXAMPLES

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «MALVASÍA»

Aguardiente y la malvasía, mézclalos, María.
No cura el flato la sangría, sino la buena malvasía.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MALVASÍA»

Discover the use of malvasía in the following bibliographical selection. Books relating to malvasía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Grupo Penin (COR). www.bodegasguiguan.com Año de fundación: 2005 GUIGUAN 2007 B malvasía 86 Color amarillo, borde verdoso. Aroma balsámico, piedra seca, cítricos, fruta macerada. Boca sabroso, lleno, graso, balsámico, cremoso.
Grupo Penin (COR), 2009
2
Enología: vinos, aguardientes y licores
Malvasía. En el mundo hay muchas Malvasías. Así por ejemplo, en Rioja, en Valencia, en el Penedés, en las Islas Canarias, no siendo siempre todas ellas la misma variedad. La Malvasía riojana, en su madurez, es de color amarillorojizo por ...
Félix Valencia Díaz, 2010
3
Enología para cocineros
El Hierro: Blancos, rosados y tintos. Variedades principales: Listán Blanco, Vijariego, Malvasía, Gual y muchas otras (blancas), Negramoll, Listán negro y otras (tintas). Blancos con nervio, cuerpo, afrutados y limpios. Tintos cálidos y robustos.
Editorial Vértice, 2008
4
Ampelografía básica
Aspecto de la brotación en una cepa del cultivar Malvasía. Cepas: De elevado vigor con porte tumbado o semierecto. De desborre muy temprano, envero y maduración precoces. De fertilidad baja y poco productivas. Sumidades: Abiertas ...
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés, 2006
5
La antropología de la alimentacion
Rodas y Malta, donde las órdenes militares velan por mantener las vides legendarias. Son las cepas que se encuentran en el origen de muchas variedades —la malvasía , el resling, el alba- rinho— en cuya historia siempre hay un caballero ...
Alícia Guidonet, Eduard Puig Vayreda, 2007
6
Estructura y conservación de las comunidades de aves en ...
Biología y ecología de la malvasía (Oxyura leucocephala) en Andalucía. Doñana , Acta Vertebrata, 9: 251-320. Arenas, R. y Ayala, J. M. (1986). La malvasía en las zonas húmedas del sur de Córdoba (año 1985). Oxyura, 3: 135-140. Arenas ...
Mariano Paracuellos Rodríguez, 2004
7
Vino para Dummies
No te agobies, Vino para Dummies te explica con calma todo lo que tienes que saber, de forma ordenada y muy clara, para que no te pierdas.
Mary Ewing-Mulligan, Ed McCarthy, 2011
8
Apéndice a las lecciones prácticas de agricultura y ...
Onsieur Garidél dice: vQue la ver- wdadera Malvasía viene de Candía : la wque se prepara en Coerchem , Soliers, vPignam y otros Lugares, es quasi tan v buena como la de Candia:" . Monsieur Rey pone la Malvasía entre los Vanos ...
Vicente de el Seixo, 1795
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MALVASÍA. s. f. Especie de raim molt dóls y olorós, que nax de una casta de ceps del matéx noni que los catalans portaren de la isla de Cbio en témps de las crusadas. Prospera en niülts llngs de Espanya y principalniént en Sitjes. Malvasía.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
El Libro Del Viticultor
En esta variedad se hallan comprendidas la Malvasía 6 Malvar de Madrid, la cultivada con igual nombre en Jerez, y cree Clemente que es ¡a llamada Malvasía por Herrera. La Ampelografía de Rovasenda relaciona hasta 76 nombres ...
Eduardo José Abela y Sainz de Andino, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALVASÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malvasía is used in the context of the following news items.
1
Se trata del concurso enológico más importante reservado a los ...
El Vijariego y el Malvasía Seco Colección de Bodegas El Grifo reciben medalla de Plata en el Mondial des Vins Extremes 2016. «Crónicas de Lanzarote, Aug 16»
2
La malvasía cabeciblanca y la manzanilla de Escombreras optan a ...
La malvasía cabeciblanca y la manzanilla de Escombreras, en peligro de extinción y con hábitats en la Región de Murcia, son candidatas a ser designadas ... «La Verdad, Aug 16»
3
La malvasía cabeciblanca, en peligro de extinción
EFE El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Consejería de Medio Ambiente, ha dado el visto bueno al decreto por el que se declara la malvasía ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
4
Bodegas Verum presenta en Madrid la primera malvasía aromática ...
Verum es la primera bodega de Castilla La Mancha en apostar por la malvasía aromática, variedad que sobre todo se encuentra en las Islas Canarias además ... «Vinetur, Jun 16»
5
La población de malvasía cabeciblanca sigue cayendo
El informe anual relativo a la población española de malvasía cabeciblanca (Oxyura leucocephala), correspondiente al año 2015 y elaborado por el biólogo ... «Diario Córdoba, May 16»
6
Los Vinos de Lanzarote en el Concurso Internacional de Malvasía ...
El vino Malvasía Canari de Bodegas El Grifo ha obtenido la Gran Medalla de Oro en el Concurso Internacional The World of Malvasía, celebrado en Istria, ... «Lancelot Digital, Apr 16»
7
Autorizan por 2,1 millones de euros la venta del hotel La Malvasía ...
La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Málaga ha autorizado la venta del hotel La Malvasía, uno de los bienes del exasesor de urbanismo del ... «Sur Digital, Mar 16»
8
Puntúan al Malvasía Estelar 1996 de Fuencaliente como el mejor ...
Una botella del Teneguía Malvasía Dulce Estelar Gran Reserva 96. El Malvasía Estelar Reserva 1996, de Bodegas Teneguía del municipio de Fuencaliente, ... «eldiario.es, Feb 16»
9
Malvasía, octavo lince ibérico liberado este año en Castilla-La ...
Malvasía, una hembra de lince ibérico nacida en el Centro de Cría en Cautividad de Zarza de Granadilla (Cáceres) ha sido liberada en los Montes de Toledo, ... «eldiario.es, Feb 16»
10
De Las Tirajanas, su malvasía
La malvasía, uva por excelencia del Sur, se ha convertido en el principal tesoro de esta cooperativa que conforman 16 socios de la Isla. La Feria del Agricultor ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»

MALVASÍA IMAGES

malvasía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malvasía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/malvasia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z