Download the app
educalingo
mapuche

Meaning of "mapuche" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MAPUCHE

La palabra mapuche procede del mapuche mapu, tierra, país, y che, gente.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MAPUCHE IN SPANISH

ma · pu · che


GRAMMATICAL CATEGORY OF MAPUCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mapuche can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MAPUCHE MEAN IN SPANISH?

Mapuche people

The Mapuches, also called Araucanians by the Spanish conquistadors at the time of the arrival of the Europeans to their territory, are an aboriginal South American town that inhabits the south of Chile and the southwest of Argentina. In a generic way, Mapuche encompasses all the groups that speak or speak the Mapuche language or Mapudungún and, in particular, refers to the Mapuches of La Araucanía and their descendants. At the arrival of the Spanish conquistadors in the sixteenth century, they lived between the Aconcagua valley and the center of the island of Chiloé, in the present Chilean territory. The northern groups, called "picunches" by historians, were partially under the control or influenced by the Inca Empire and for the most part submitted to the conquistadors, but those who lived in the territory south of the Maule River were totally independent of the Incas and also opposed the Spaniards in the so-called Arauco War, where they showed an outstanding dominance of the horse, which was an important factor in the development of its culture.

Definition of mapuche in the Spanish dictionary

The first definition of Mapuche in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of the individual of an Amerindian people who, at the time of the Spanish conquest, lived in the central and south central region of Chile. Another meaning of Mapuche in the dictionary is pertaining or relative to the Mapuches. Mapuche is also the language of the Mapuche.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MAPUCHE

acebuche · aluche · apapuche · azuche · buche · chauche · chuche · escabuche · estuche · luche · nuche · peluche · pichiruche · reencauche · ruche · sacabuche · suche · tacuche · tambuche · tuche

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MAPUCHE

maorí · mapa · mapache · mapachín · mapamundi · mapanare · mapear · mapeo · mapire · mapo · mapurite · mapuro · maque · maqueador · maquear · maquech · maqueta · maquetación · maquetador · maquetadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE MAPUCHE

anoche · apache · bambuche · cacalichuche · campeche · che · coche · elche · enganche · esquinsuche · esquisuche · januche · leche · nacatambuche · noche · pinche · salvatruche · sapobuche · tecomajuche · tecomasuche

Synonyms and antonyms of mapuche in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mapuche» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MAPUCHE

Find out the translation of mapuche to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of mapuche from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mapuche» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

马普切
1,325 millions of speakers
es

Spanish

mapuche
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Mapuche
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मापुचे
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مابوتشي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Mapuche
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

Mapuche
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অ্যারোকেনিয়
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

mapuche
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Mapuche
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Mapuche
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

マプチェ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

마 푸체
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Mapuche
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Mapuche
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

Mapuche
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मॅप्युचे
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Mapuçe
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Mapuche
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

Mapuche
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Mapuche
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Mapuche
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Μαπούτσε
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Mapuche
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Mapuche
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Mapuche
5 millions of speakers

Trends of use of mapuche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAPUCHE»

Principal search tendencies and common uses of mapuche
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mapuche».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mapuche

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MAPUCHE»

Discover the use of mapuche in the following bibliographical selection. Books relating to mapuche and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
--Escucha, winka--!: cuatro ensayos de Historia Nacional ...
La sociedad chilena redescubre, en medio del conflicto y el dolor, su ancestral rostro mapuche, así como la porfiada resistencia de ese pueblo a renunciar a su propia identidad en aras de una integración impuesta desde el Estado o la ...
‎2006
2
Los mapuche en la sociedad chilena actual
Pese a que numerosas personas se autoperciban, o autoidentifiquen y declaren, como miembros de la cultura mapuche, y que otros los consideren como miembros, portadores y representantes de la cultura mapuche; aun cuando se ...
Alejandro Saavedra Peláez, 2002
3
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
LA SOCIEDAD MAPUCHE DEL SIGLO XX Los mapuches han tenido una larga historia marcada por los contactos y cambios que les ha tocado vivir. Su cultura ha sabido mantener una gran cantidad de elementos constantes y ha tenido la ...
José Bengoa, 2000
4
Formación y pérdida de capital social comunitario mapuche: ...
Este trabajo resume los hallazgos de un estudio comparativo sobre capital social y políticas públicas realizado en dos localidades campesinas mapuches de la IX regio de Chile, entre los meses de junio de 1999 y marzo de 2002.
John W. Durston, Daniel Duhart, 2003
5
Culturas de Chile
MAPUCHE. CONTEMPORÁNEA: ELEMENTOS. INTRODUCTORIOS. RolfFoerster G. Hans Gundermann K. 1. Sueño que estoy en la luz de mi Padre ( el Río Lleno) y mis cántaros descansan en su mesa de plata Sueño que me abraza el ...
6
Los mapuche ante la justicia: la criminalización de la ...
IX. La. militarización. del. territorio. mapuche: La. presencia. policial. permanente. en. las. comunidades. Exigimos el cese de la persecución, amedrentamiento mediante allanamientos constantes en comunidades conflicto, creando con ello  ...
Eduardo Mella Seguel, 2007
7
El despertar del pueblo mapuche: nuevos conflictos, viejas ...
nuevos conflictos, viejas demandas. "DASININDAP(1990),enJosé Aylwin y Eduardo Castillo, Legislación sobre indígenas en Chile a través de la historia, Comisión Chilena de Derechos Humanos, Santiago. " Instituto Nacional de Estadísticas ...
‎2004
8
Los mapuche: derechos humanos y aborígenes
Esta nueva norma jurídica empeoró considerablemente la situación actual del mapuche frente a la tenencia del suelo, la propiedad comunitaria y el derecho a usufructuar la tierra que ancestralmente le pertenece, al menos así lo prueban las ...
Isabel Hernández, 1985
9
Derechos humanos y pueblos indígenas: tendencias ...
Revitalizar. la. cosmovisión. mapuche. nos. permite. un. desarrollo. integral. sostenible. Manuel Painiqueo * Mari mari kom pu che. Pienso que voy a complementar lo que han dicho mis peñi. Siempre resulta atingente hablar de nuestra forma ...
José Aylwin Oyarzún, 2004
10
Cuentos mapuches de Chile
cague. (Del mapuche 'caghe'). m. Especie de pato que habita en el sur de Chile ( Chloephaga hybrida Molina). U.t.c. adj. canelón, m. Especie de adorno de plata de las aciones en forma de tubo. cargar, tr. Perseguir. cariño, loc. Hacer cariño.
Yolando Pino Saavedra, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAPUCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mapuche is used in the context of the following news items.
1
Sociedad Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del ...
Sociedad Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del mapuche ... Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del mapuche Facundo Jones ... «Télam, Aug 16»
2
Mundo Queman iglesia y depósito en un ataque adjudicado por un ...
Ocurrió en la región de La Araucanía y es el decimiséptimo incidente de este tipo en el año. La acción fue asumida por la "Resistencia Mapuche de Malleco" ... «Télam, Aug 16»
3
Detienen en Chile a activista y defensor del territorio ancestral ...
El conflicto mapuche se arrastra desde hace dos décadas y se originó en el reclamo de algunas comunidades la propiedad de tierras ancestrales que están en ... «El Comercio, Jul 16»
4
Un grupo mapuche quemó máquinas del millonario Lewis
Un grupo mapuche quemó esta madrugada dos máquinas retroexcavadoras pertenecientes al magnate inglés Joe Lewis, que estaban realizando el tendido ... «Clarín.com, Jul 16»
5
IX Región: entidades mapuche conforman referente paralelo a ...
IX Región: entidades mapuche conforman referente paralelo a mesa del gobierno. Se llama "Trawun" y lo integran la Amcam y comunidades como Temucuicui, ... «LaTercera, Jul 16»
6
Más del 40% de los mapuche confía en Carabineros y las Fuerzas ...
De acuerdo al estudio "Los Mapuche rurales y urbanos hoy", las instituciones en las que menos confían quienes se declararon pertenecientes a la etnia son el ... «El Mostrador, Jun 16»
7
Las razones políticas que sustentan la demanda territorial mapuche
La distinción entre tierra y territorio y la legitimación de las demandas históricas son los puntos críticos del conflicto entre el pueblo mapuche y el Estado de ... «Diario y Radio Uchile, Jun 16»
8
Dirigentes mapuche acusan amedrentamiento y persecución del ...
El comunero mapuche detenido en Los Ángeles aseguró que la acción fue un operativo premeditado por la PDI y no un simple control preventivo de identidad. «Diario y Radio Uchile, May 16»
9
Neuquén: un jurado intercultural absolvió a la dirigente mapuche ...
En un juicio histórico, un jurado intercultural absolvió a la mujer mapuche Relmu Ñamku, que estaba acusada de intento de homicidio. Se trata del primer juicio ... «LA NACION, Nov 15»
10
Mapuches exigen sus tierras y fin a la militarización de La Araucanía
Con gran convocatoria se realizó la “Marcha por la resistencia Mapuche”. La reivindicación del territorio, el derecho a la autodeterminación y sobre todo el fin a ... «Diario y Radio Uchile, Oct 15»

MAPUCHE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mapuche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mapuche>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN