Download the app
educalingo
Search

Meaning of "medicar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MEDICAR

La palabra medicar procede del latín medicāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MEDICAR IN SPANISH

me · di · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEDICAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Medicar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb medicar in Spanish.

WHAT DOES MEDICAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «medicar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
medicar

Medicine

Medicina

Medicine is the science dedicated to the study of life, health, disease and death of the human being, and implies the art of exercising such technical knowledge for the maintenance and recovery of health, applying it to the diagnosis, treatment and prevention of The diseases. Medicine is part of the so-called health sciences. La medicina es la ciencia dedicada al estudio de la vida, la salud, las enfermedades y la muerte del ser humano, e implica el arte de ejercer tal conocimiento técnico para el mantenimiento y recuperación de la salud, aplicándolo al diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades. La medicina forma parte de las denominadas ciencias de la salud.

Definition of medicar in the Spanish dictionary

In the dictionary english medicare means to administer or prescribe medicines. En el diccionario castellano medicar significa administrar o prescribir medicinas.
Click to see the original definition of «medicar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB MEDICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo medico
medicas / medicás
él medica
nos. medicamos
vos. medicáis / medican
ellos medican
Pretérito imperfecto
yo medicaba
medicabas
él medicaba
nos. medicábamos
vos. medicabais / medicaban
ellos medicaban
Pret. perfecto simple
yo mediqué
medicaste
él medicó
nos. medicamos
vos. medicasteis / medicaron
ellos medicaron
Futuro simple
yo medicaré
medicarás
él medicará
nos. medicaremos
vos. medicaréis / medicarán
ellos medicarán
Condicional simple
yo medicaría
medicarías
él medicaría
nos. medicaríamos
vos. medicaríais / medicarían
ellos medicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he medicado
has medicado
él ha medicado
nos. hemos medicado
vos. habéis medicado
ellos han medicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había medicado
habías medicado
él había medicado
nos. habíamos medicado
vos. habíais medicado
ellos habían medicado
Pretérito Anterior
yo hube medicado
hubiste medicado
él hubo medicado
nos. hubimos medicado
vos. hubisteis medicado
ellos hubieron medicado
Futuro perfecto
yo habré medicado
habrás medicado
él habrá medicado
nos. habremos medicado
vos. habréis medicado
ellos habrán medicado
Condicional Perfecto
yo habría medicado
habrías medicado
él habría medicado
nos. habríamos medicado
vos. habríais medicado
ellos habrían medicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo medique
mediques
él medique
nos. mediquemos
vos. mediquéis / mediquen
ellos mediquen
Pretérito imperfecto
yo medicara o medicase
medicaras o medicases
él medicara o medicase
nos. medicáramos o medicásemos
vos. medicarais o medicaseis / medicaran o medicasen
ellos medicaran o medicasen
Futuro simple
yo medicare
medicares
él medicare
nos. medicáremos
vos. medicareis / medicaren
ellos medicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube medicado
hubiste medicado
él hubo medicado
nos. hubimos medicado
vos. hubisteis medicado
ellos hubieron medicado
Futuro Perfecto
yo habré medicado
habrás medicado
él habrá medicado
nos. habremos medicado
vos. habréis medicado
ellos habrán medicado
Condicional perfecto
yo habría medicado
habrías medicado
él habría medicado
nos. habríamos medicado
vos. habríais medicado
ellos habrían medicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
medica (tú) / medicá (vos)
medicad (vosotros) / mediquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
medicar
Participio
medicado
Gerundio
medicando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEDICAR


abdicar
ab·di·car
adjudicar
ad·ju·di·car
aplicar
a·pli·car
automedicar
au·to·me·di·car
claudicar
clau·di·car
contraindicar
con·train·di·car
dedicar
de·di·car
erradicar
e·rra·di·car
indicar
in·di·car
judicar
ju·di·car
modificar
mo·di·fi·car
mordicar
mor·di·car
perjudicar
per·ju·di·car
predicar
pre·di·car
publicar
pu·bli·car
radicar
ra·di·car
reivindicar
rei·vin·di·car
revindicar
re·vin·di·car
sindicar
sin·di·car
vindicar
vin·di·car

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEDICAR

medicable
medicación
medicamentar
medicamento
medicamentosa
medicamentoso
medicastro
medicatura
mediceo
medicina
medicinable
medicinal
medicinalmente
medicinamiento
medicinante
medicinar
medición
médico
medicolegal
medicucha

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEDICAR

calificar
certificar
clasificar
comunicar
criticar
edificar
especificar
explicar
fabricar
identificar
justificar
multiplicar
notificar
picar
planificar
practicar
rectificar
significar
ubicar
verificar

Synonyms and antonyms of medicar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «medicar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEDICAR

Find out the translation of medicar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of medicar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «medicar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of medicar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

用药
1,325 millions of speakers

Spanish

medicar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Medicate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

औषधि देना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

داوى
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

насыщать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

medicar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ঔষধ প্রয়োগ করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

traiter avec des médicaments
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mengobati
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

medizinisch behandeln
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

薬で治療
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

...에 의료를 베풀다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

medicate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cho uống thuốc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மருத்துவத்திற்கான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रुग्णावर औषधोपचार करणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ilaç vermek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

medicare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

leczyć lekarstwami
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

насичувати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

medicate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φαρμακοποιώ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sorg
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

medicate
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

medisinering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

medicar
medicar 
  dose ; medicate.
 They said he had the pip, and that like a sick little chicken he should be dosed with butter and pepper.
 We did not want to medicate him, until we finally got with a doctor that really understood what was going on.
estar medicándose 
be on medication
 The number of kids who are on medication has jumped dramatically.
medicarse 
take + drugs
 This article reports the results of project to examine the needs of a group of rheumatology outpatients for information about the drugs they are taking.

Trends of use of medicar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEDICAR»

The term «medicar» is regularly used and occupies the 33.218 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «medicar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of medicar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «medicar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEDICAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «medicar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «medicar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about medicar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEDICAR»

Discover the use of medicar in the following bibliographical selection. Books relating to medicar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guía para el manejo, cría y conservación del conejo pintado ...
Para medicar las pacas en cautiverio lo más recomendable es consultar un médico veterinario con experiencia en animales silvestres. La mejor forma de dar los medicamentos a las pacas es dentro de frutas que les gusten mucho como el ...
GONZÁLEZ, Augusto, 2002
2
Conceptos y reflexiones sobre diversos sujetos de religión y ...
alguna de que nofotros rengamos mas ufo que de la medicacion , y que fin eC- rudio a-!guno fabemos medicar fobre todas cofas Porque fabemos medicar fobre una dependiencia temporal , (obre un interes de fortuna; meditar fobre un pro- ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), 1740
3
Volver a la vida
Sólo si la infección progresa y no se puede controlar con estos métodos, salvo infecciones graves como tuberculosis, etc., en las que hay que aceptarlos desde un principio, pasa a ser lógico, medicar con antibióticos de entrada, ante ...
Rosa Montserrat Ferré, 2009
4
Escala LM
Fernando Flores Villalba so Escala LM. AGRAVACIÓN (AGG) FINAL EVOLUCION NATURAL SUPRESIÓN MEJORÍA INICIAL SÍ Sí Sí EVOLUCION AGG AGG AGG SÍNTOMAS MENTALES CONDUCTA NO MEDICAR NO MEDICAR NO ...
Fernando Flores Villalba, 2006
5
Discursos philosophicos, theologicos, morales y mysticos, ...
tnos del mejor remedio , que es mímente pensar ,y medicar en la en lo que liemos de venir à pa- muerte, y eternidad,y pues à lo pri- rar. Siguiendo,pues, nuestro ca- mero íe sigue lo segundo î por- mino, dezimos,y amonestamos que de vna ...
Francisco Barambio Descalzo, 1691
6
La sujeción de los cuerpos dóciles.: Medicación abusiva con ...
(Entrevista a familia de niño de 8 años mandado a medicar) ...porque no es cosa de medicar, porque justamente lo que hay que hacer es ayudar al niño a que entienda qué es lo que le pasa, qué es lo que lo tiene tan triste o tan distraído, ...
María Noel Míguez Passada
7
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
Ha tenido, tiene VIH o SIDA o ha tomado medicamentos para VIH Prueba anticuerpos VIH + Medicar de inmediato Fig. 40-1. Conducta por seguir frente al riesgo de contaminación por VIH. Medicar de inmediato (entre 2 y 6 horas) Duración: 4 ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010
8
Atencion que no se presta: el "mal" llamado ADD, La
Y si bien es mala praxis medicar mal, es mala praxis también lo es solamente medicar y no medicar cuando hay que hacerlo. Querría cerrar este capítulo transcribiendo una carta que aparece en una fuerte discusión acerca de polimedica- ...
Juan Carlos Vasen, 2007
9
ADDH.Niños con déficit de atención e hiperactividad
León Benasayag. La ecuación es de una gran dimensión y es necesario ver el cuadro en su gran contexto, donde no es un hecho casual, o arbitrario, que alguien sugiera o indique medicar inadecuadamente (según nuestro juicio) a un niño.
León Benasayag, 2007
10
Psiquiatría
Estas situaciones requieren de un cuidado especial, dado que se puede incurrir en iatrogenia tanto por medicar como por no ... no medicar a una embarazada hace referencia a las graves consecuencias que un trastorno psiquiátrico puede  ...
Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEDICAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term medicar is used in the context of the following news items.
1
Médicos de Clínica Integral II denuncian que no han podido medicar ...
El jefe del cupo médico de la clínica Integral II, que está ubicada en el municipio Santo Domingo Este y que fue intervenida por el Ministerio Público y Salud ... «El Caribe, Aug 16»
2
Una investigadora vasca revisa las pautas para medicar a niños
bilbao - Hasta hoy la forma y dosis de administración de los fármacos a los más pequeños se hace en base a los ensayos realizados en adultos, lo que puede ... «Deia, Aug 16»
3
Cómo medicar a un gato
Fotos (2). Algunos tips que te pueden ayudar a medicar al gato. Las claves para tener un gato sano. Tu mascota 19/08/2016 12:26. Cómo medicar a un gato ... «Dia a Dia, Aug 16»
4
Vida bajo receta: los riesgos de "tapar" síntomas y medicar en exceso
17 de Agosto de 2016. Vida bajo receta: los riesgos de "tapar" síntomas y medicar en exceso. La sobremedicación es un mal moderno que afecta a médicos y ... «Radio Máxima, Aug 16»
5
Médicos afirman que "las obstetras no tienen el conocimiento para ...
Según la entidad que preside Héctor Garin, "no tienen el conocimiento para medicar". “Nuestra denuncia pasa por una cuestión de conocimiento, esta ley ... «Nova, Jul 16»
6
La Justicia ordena medicar contra la hepatitis a un preso que lleva ...
Al preso L. G. G. aún le queda por delante una década de vida entre rejas. Cumple una condena de larga duración y su hábitat está entre los muros y el patio ... «Faro de Vigo, Apr 16»
7
50% en riesgo de trombosis están sin medicar
50% en riesgo de trombosis están sin medicar. La formación de un coágulo de sangre que se desplaza hacia el cerebro, es una de las primeras causas de ... «Milenio.com, Nov 15»
8
La DGA regula que los docentes puedan medicar a alumnos
INSTRUCCIONES PARA LA ASISTENCIA MÉDICA. La DGA regula que los docentes puedan medicar a alumnos. Tendrá que ser con la indicaciónescrita de un ... «El Periódico de Aragón, Jun 15»
9
Medicar imparable tras vencer a Tupiza en el fútbol Sénior: 5-0
El equipo de Medicar en la categoría Sénior Honor, se mantiene líder e invicto del campeonato controlado por la Agremiación de Exfutbolistas de Oruro, tras ... «La Patria, May 15»
10
Los pediatras piden que no se medique por deficit de atencion a ...
... hijo no atiende en clase, que está distraído, que saca malas notas "y existe una pastilla que al niño le centra y saca mejores notas, la gente opta por medicar". «Heraldo.es, Feb 15»

MEDICAR IMAGES

medicar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Medicar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/medicar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z