identificar
authenticate ; identify ; label ; pinpoint ; map out ; screen ; pick up.
Such records would be made available to other libraries in other systems and to some extent will be reviewed or authenticated by the Library as time permits.
Once identified, all of these searchable elements are merged into an existing file or dictionary of searchable elements.
Its primer purpose is the finding of specific documents, and consequently this type of catalogue has been labelled a finding list catalogue or an inventory catalogue.
Critical abstracts are especially effective in pinpointing documents of excepcional interest.
Down the years, the information industry has mapped out for itself the categories of information with which it is prepared to deal.
Employers should take a preventive role in protecting women's general health, for example, screening women workers for cervical cancer.
The most successful are based on computational morphosyntax which will pick up inflexional forms of stems.
cómo Uno se identifica a sí mismo
self-identification
The determination of authentic or preferred name should be based upon the literature of the people themselves (not upon outside sources or experts) and upon organizational self-identification.
identificarse
resonate
card
identify + Reflexivo
By the way, here I have stolen a phrase from the Library of Congress, not to pick on this wonderful institution, but because its mission statement resonates with a number of individuals like me, who work in research libraries.
If you're going to drive a boat with a motor, prepare to get carded.
When asked to identify herself, the driver lied about her identity.
identificarse con
empathise with [empathize, -USA]
The only practical solution is to enhance understanding and tolerance so that people can empathize with one another.
identificarse con Alguien
feel at + one with + Nombre
And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.
identificarse con un papel
project + Reflexivo + into + role
They project themselves more easily into the roles of the characters who must frequently attempt to influence their superiors, rather than hand down decisions.
identificarse con un sitio
belong
It took me precisely 10 days to realize I didn't belong there.
identificar un problema
outline + problem
identify + problem
isolate + problem
This article outlines some of the problems which confronted students attempting to master the skills of back-of-book indexing.
One of the problems identified by staff from the use of Prestel in the library has been the noise from the set or from onlookers.
Hence too much emphasis cannot be given to the importance of isolating and articulating the main problem.
que no se puede identificar con un término
unnameable
But note the cost: documents tend increasingly to be about these unnameable subjects.
que se puede identificar con un término
nameable
Thus Cutter opens the door to compounds and phrases of all kinds - so long as they are 'nameable' - and also opens the door to inversion, but gives no rule for this.
sin identificar
unidentified
unmapped
Names of speakers from the audience which were not clear from the tapes are listed as 'unidentified'.
The question of how web-based education affects teaching and learning remains largely unanswered, and the terrain of online learning remains largely unmapped.
