Download the app
educalingo
Search

Meaning of "metatarso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD METATARSO

La palabra metatarso procede de meta- y el griego ταρσός, tarso.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF METATARSO IN SPANISH

me · ta · tar · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METATARSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Metatarso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES METATARSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «metatarso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Metatarsus

Metatarso

The metatarsus consists of five metatarsal bones, which are listed from the medial aspect of the foot. The metatarsals are long bones formed by a triangular prismatic body with three faces, superior and lateral, and two ends, anterior and posterior, the latter with five faces, of which three are articular. The first metatarsal is shorter and harder than the others. The second is the longest. Each metatarsal has a proximal base, a body and a distal head. The base of each metatarsal is the larger proximal end. Its bases are articulated with the wedge and cuboid, and the heads, with the proximal phalanges of the foot. They are articulated by the posterior end with each other and with the bones of the second row of the tarsus: 1 with the 1st wedge; The 2 with the 2nd wedge; The 3 with the 3rd wedge, and the 4 and 5 with the cuboids. From the anterior end they articulate with the phalanges of the fingers. El metatarso se compone de cinco huesos metatarsianos, que se enumeran desde la cara medial del pie. Los metatarsianos son unos huesos largos formados por un cuerpo prismático triangular con tres caras, superior y laterales, y dos extremos, anterior y posterior, este último con cinco caras, de las cuales tres son articulares. El primer metatarsiano es más corto y duro que los demás. El segundo es el más largo. Cada metatarsiano posee una base proximal, un cuerpo y una cabeza distal. La base de cada metatarsiano es el extremo proximal de mayor tamaño. Sus bases se articulan con la cuña y el cuboides, y las cabezas, con las falanges del pie proximales. Se articulan por el extremo posterior unos con otros y con los huesos de la segunda fila del tarso: el 1 con la 1ª cuña; el 2 con la 2ª cuña; el 3 con la 3ª cuña, y el 4 y 5 con el cuboides. Por el extremo anterior se articulan con las falanges de los dedos.

Definition of metatarso in the Spanish dictionary

The definition of metatarsus in the dictionary is a set of long bones that are part of the hind limbs of the batrachians, reptiles and mammals, and that on the one hand are articulated with the tarsus and on the other with the phalanges of the toes. In man it consists of five bones, and constitutes the skeleton of the sole of the foot. En el diccionario castellano metatarso significa conjunto de huesos largos que forman parte de las extremidades posteriores de los batracios, reptiles y mamíferos, y que por un lado están articulados con el tarso y por el otro con las falanges de los dedos del pie. En el hombre está formado por cinco huesos, y constituye el esqueleto de la planta del pie.
Click to see the original definition of «metatarso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH METATARSO


adverso
ad·ver·so
concurso
con·cur·so
corso
cor·so
curso
cur·so
discurso
dis·cur·so
diverso
di·ver·so
dorso
dor·so
incurso
in·cur·so
inmerso
in·mer·so
inverso
in·ver·so
marso
mar·so
perverso
per·ver·so
recurso
re·cur·so
reverso
re·ver·so
tarso
tar·so
tirso
tir·so
torso
tor·so
transcurso
trans·cur·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE METATARSO

metanero
metano
metanol
metaplasmo
metapsíquica
metastásico
metástasis
metastatizar
metatarsiana
metatarsiano
metate
metateada
metatear
metatera
metaterio
metatero
metátesis
metatizar
metatórax
metatudo

SPANISH WORDS THAT END LIKE METATARSO

aborso
anverso
averso
caso
converso
decurso
dextrorso
disperso
endorso
excurso
introverso
judeoconverso
ocurso
predorso
sinistrorso
terso
transverso
trascurso
trasverso
urso

Synonyms and antonyms of metatarso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «metatarso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METATARSO

Find out the translation of metatarso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of metatarso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metatarso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of metatarso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

跖骨
1,325 millions of speakers

Spanish

metatarso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

metatarsus
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रपादिका
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الوظيف مشط القدم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

плюсна
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

metatarso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পদকুচান্থি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

métatarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

metatarsus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Mittelfuß
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

中足
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

중족골
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

metatarsus
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phần giữa bàn chân
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அடிக்கால் எலும்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

घोटा व पायाची बोटे जोडणार्या पाच अस्थी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ayaktarağı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

metatarso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

śródstopie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

плюсна
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

metatars
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μετατάρσιο οστό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

metatarsus
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

metatarsus
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

foten
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

metatarso
metatarso 
  metatarsus.
 The skeleton of the foot consists of three parts: the tarsus, metatarsus, and phalanges.

Trends of use of metatarso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METATARSO»

The term «metatarso» is regularly used and occupies the 37.812 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «metatarso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of metatarso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «metatarso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METATARSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «metatarso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «metatarso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about metatarso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «METATARSO»

Discover the use of metatarso in the following bibliographical selection. Books relating to metatarso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Anatomía aplicada del bovino
El ligamento colateral lateral largo se extiende desde el hueso maleolar y porción distal de la tibia, hasta el metatarso. El ligamento colateral lateral corto se origina igual que el ligamento anterior, pero se inserta en el hueso calcáneo; es un ...
Hanan Gloobe, 1989
2
Malformaciones Congenitas
metatarso. varo. o. metatarso. aducto. congénito. DEFINICIÓN. Es el pie que al nacimiento presenta una desviación del antepié hacia la línea media. La característica de este pie es que no tiene deformidad del retropié, es decir, no hay ...
María Eugenia Hübner Guzmán, 2005
3
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Flexión plantar de la articulación talocru- Pie calcáneo. Flexión dorsal de la articulación talocru- ral. 4. Posición del metatarso Pie en aducción. Desviación del metatarso hacia medial. Pie en abducción. Desviación del metatarso hacia lateral.
Herbert Frisch, 2005
4
Tratamiento fisioterápico en pediatría
El metatarso varo, también llamado metatarso aducto, es un pie deforme – en sentido estricto también sería un pie zambo–, y se caracteriza porque hay una lesión, una deformidad en aducción del antepié, pero no hay lesión del retropié,  ...
‎2006
5
Ortopedia/ Orthopedic
PIE PLANO FLEXIBLE, METATARSO ADUCTO, PIE EN ZIG-ZAG Vincent S. Mosca Pie plano flexible, metatarso aducto, pie en zig-zag pierna o. Sección Capítulo 27 RESUMEN • El pie plano puede presentarse desde el nacimiento y se ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
6
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Pies El metatarso aducido (fig. 51-7) puede ser una deformidad posicional sin anomalías óseas o un defecto estructural, y no siempre es fácil distinguir entre ambos. La distinción se torna más fácil con el tiempo, porque un metatarso aducido ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
7
Manual de Fisioterapia. Modulo Iii. Traumatologia, ...
metatarso. primus. varus. Deformidad en varo del primer metatarsiano en relación con los otros cuatro. Suele pasar inadvertida; si es así, dará lugar a un hallux valgus en el adolescente. Un tratamiento precoz lo rectifica fácilmente con  ...
8
Resonancia Magnética en el Tobillo-Pie
AE: Aponeurosis extensora Int: Tendón interóseo Lu: Tendón lumbrical M: Metatarso F: Falange Fig. 13,13: Relación arco longitudinal pie-arco transverso del antepié. Pie. falángica, por ejemplo, al colocarse la persona de puntillas, el nervio ...
José Antonio Recondo, 2001
9
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
El metatarso varo, también llamado metatarso aducto, es un pie deforme -en sentido estricto también sería un pie zambo-, y se caracteriza porque hay una lesión, una deformidad en aducción del antepié, pero no hay lesión del retropié,  ...
10
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
borde interno y cara inferior del primer dedo : el segundo , que es mayor , se adelanta tambien entre el primero y segundo hueso del metatarso , da filamentos á la porcion externa del músculo flexor corto del pulgar y al primer lumbrical , y ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METATARSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term metatarso is used in the context of the following news items.
1
Atenção Portugal: Lewandowski fraturou metatarso
Robert Lewandowski, principal referência do ataque polaco, sofreu uma fratura do metatarso, segundo informação revelada pelo fisioterapeuta da equipa, ... «Mais Futebol, Jun 16»
2
Inciampa in una buca e si frattura il metatarso. Assessore di ...
Qui, i medici le hanno riscontrato una frattura del metatarso e le hanno ingessato la gamba per almeno una ventina di giorni. La stessa Da Re ha già aperto ... «TargatoCn.it, May 16»
3
El dramaturgo Dario Facal reinventa el 'Amor de Don Perlimplín' de ...
La obra, que supone un encargo de la Comunidad de Madrid a la compañía Metatarso, podrá verse cuatro únicas noches -los días 20, 21, 23 y 24 de abril- en ... «La Vanguardia, Apr 16»
4
'Sueño de una noche de verano' con gafas 3D de Darío Facal, en ...
La versión de Sueño de una noche de verano del director y dramaturgo Darío Facal y la compañía Metatarso Producciones llegará a Almería el próximo 22 de ... «Teleprensa periódico digital, Apr 16»
5
Encuentran fósiles de hasta 95 millones de años en el norteño ...
México, 16 mar (EFE).- Fragmentos de metatarso de un dinosaurio y fósiles con antigüedad de entre 70 y 95 millones de años fueron descubiertos en el ... «TRT Español, Mar 16»
6
Descubren fósiles de hasta 95 millones de años en México
En una de las áreas con fósiles en Aldama se descubrieron fragmentos de metatarso de un dinosaurio de la familia de los hadrosáuridos y, cerca de los huesos ... «RPP Noticias, Mar 16»
7
Óscar Murillo fue operado de la mano derecha
De acuerdo con el doctor Fernando Márquez, jefe de los servicios médicos del club hidalguense, la fractura se dio en el cuarto metatarso de la mano derecha y ... «Esto, Feb 16»
8
El viaje de Camilo Zamora, del Salsódromo al Sambódromo
Reconoce que moverse al ritmo de la samba es difícil, porque se baila con el metatarso y se requiere un estado físico envidiable y gran soltura de cadera. «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
9
El “retro running”, el ejercicio complementario y de acción
Respecto de la zancada, lo más eficiente resulta aterrizar con las punteras de las zapatillas, para luego apoyar el metatarso. Hay atletas, sobre todo los de ... «La Estrella de Panamá, Jan 16»
10
Quinto metatarso faz nova vítima no Fluminense
A promessa de 18 anos fraturou o quinto metatarso do pé esquerdo no treinamento deste sábado, nas Laranjeiras. Em menos de um ano, é o quinto atleta que ... «NETFLU, Jan 16»

METATARSO IMAGES

metatarso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Metatarso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/metatarso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z