Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perverso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PERVERSO

La palabra perverso procede del latín perversus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PERVERSO IN SPANISH

per · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERVERSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perverso can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PERVERSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «perverso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of perverso in the Spanish dictionary

The definition of perverse in the Spanish dictionary is extremely bad, which causes damage intentionally. Another meaning of perverse in the dictionary is also that it corrupts the customs or the order and habitual state of things. La definición de perverso en el diccionario castellano es sumamente malo, que causa daño intencionadamente. Otro significado de perverso en el diccionario es también que corrompe las costumbres o el orden y estado habitual de las cosas.

Click to see the original definition of «perverso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PERVERSO


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
averso
ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
inmerso
in·mer·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
judeoconverso
ju·de·o·con·ver·so
reverso
re·ver·so
terso
ter·so
transverso
trans·ver·so
trasverso
tras·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PERVERSO

perulero
perusina
perusino
peruviana
peruviano
perversa
perversamente
perversidad
perversión
pervertida
pervertido
pervertidor
pervertidora
pervertimiento
pervertir
pervigilio
pervinca
pervivencia
pervivir
pervulgar

SPANISH WORDS THAT END LIKE PERVERSO

concurso
corso
curso
decurso
dextrorso
discurso
dorso
excurso
incurso
marso
metatarso
ocurso
predorso
recurso
tarso
tirso
torso
transcurso
trascurso
urso

Synonyms and antonyms of perverso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERVERSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «perverso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of perverso

ANTONYMS OF «PERVERSO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «perverso» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of perverso

Translation of «perverso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERVERSO

Find out the translation of perverso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of perverso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perverso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of perverso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

perverso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

perverse
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منحرف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

извращенный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

perverso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিপথগামী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pervers
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

yang sesat,
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pervers
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ひねくれました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

성질이 비뚤어진
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

perverse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ngoan cố
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விபரீதமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रतिकूल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sapık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

perverso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przewrotny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

збочений
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

îndărătnic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διεστραμμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

perverse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pervers
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

perverse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

perverso
perverso 
  wicked ; untoward ; perverse ; wayward ; slavering ; diabolical ; diabolic ; poison-pen ; sinister ; devilish ; vile ; meany.
 If the analogy with the fairy story is taken a little further it can be noted that no author really believes in dragons, wicked queens, fair maidens locked in high towers and the like.
 Perhaps, he questioned himself, this is the way every principal operates, and there is nothing untoward in it.
 The demand for business information, in relation to its price, is rather perverse in that high price often generates a high demand.
 The article 'The wayward scholar: resources and research in popular culture' defends popular culture as a legitimate and important library resource.
 There is much slavering, kinky enjoyment of Diana's torments, a quality shared with the Gothic novel.
 This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.
 The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.
 The writer explains how he earned a poison-pen reputation as dance and music critic at the Los Angeles Times.
 The selectman received this explanation in silence, but he fastened on the librarian a glance full of sinister meaning.
 Such a minx like her is better kept away - she has too devilish effect on him.
 I've never seen one human being treat another in such a vile, disgusting manner as I saw in that recording.
 So I got him a new one and am not such a meany after all.
mundo utópico perverso 
dystopia
 Swift's work is a forerunner of the dystopias of Aldous Huxley & George Orwell, which emphasize the destruction of man's personality by the erasure of his past.
sexo perverso 
kinky sex
 Hollywood is expounding the idea that the art world is full of bogus ideas, false values, and kinky sex.
utopía perversa 
dystopia
 Swift's work is a forerunner of the dystopias of Aldous Huxley & George Orwell, which emphasize the destruction of man's personality by the erasure of his past.
utópico perverso 
dystopian
 Other sci-fi themes involve dystopian societies and post-apocalyptic adventura = Otros temas de ciencia ficción tratan de sociedades utópicas perversas y de aventuras postapolípticas.

Trends of use of perverso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERVERSO»

The term «perverso» is quite widely used and occupies the 11.803 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perverso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perverso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «perverso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERVERSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «perverso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «perverso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about perverso

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «PERVERSO»

Famous quotes and sentences with the word perverso.
1
Sófocles
Sólo el tiempo puede revelarnos al hombre justo; al perverso se le puede conocer en un solo día.
2
Sófocles
Al hombre perverso se le conoce en un sólo día; para conocer al hombre justo hace falta más tiempo.
3
Juvenal
Nadie se hizo perverso súbitamente.

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PERVERSO»

Más vale feo y bueno que guapo y perverso.
El juez perverso, condena a la paloma y libra al cuervo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PERVERSO»

Discover the use of perverso in the following bibliographical selection. Books relating to perverso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Perverso
Piropo, una joven redactora quien vive en Estados Unidos, y Federico Sánchez Mondragón, un famoso escritor y presentador de televisión en España quien le dobla la edad, comienzan un ardiente e ingenioso coqueteo epistolar.
Patricia Plaza, 2013
2
El títere y el enano: el núcleo perverso del cristianismo
En esta obra Žižek nos ofrece una lectura de la constelación religiosa actual, desde una perspectiva que, como es habitual en sus ensayos, abreva en el psicoanálisis lacaniano y en el materialismo histórico.
Slavoj Zizek, 2005
3
Ligeramente perverso (Bedwyn 2)
«Ligeramente perverso, la segunda entrega de la saga de los Bedwyn, es una historia intrigante, absolutamente cautivadora, de amor, pasión, deber y honor.» Romance Reviews Today No es el heroico salteador de caminos con el que estaba ...
Mary Balogh, 2012
4
Juego perverso
Decidió que sería la mujer fatal que él creía que era.
Sharon Kendrick, 2012
5
Buick 8
Hasta parece que es responsable de varias muertes, entre ellas la del agente Wilcox. En el otoño de 2001 el hijo del fallecido agente empieza a trabajar en la comisaría y decide que ha de saber la verdad del Buick 8.
Stephen King, 2012
6
Mi perverso marqués
El Club Inferno es una escandalosa sociedad integrada por aristócratas jóvenes y libertinos a los que ninguna dama querría conocer.
Gaelen Foley, 2012
7
El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...
Capítulo VI CONSTITUCIONALISMO PERVERSO. NORMALIDAD Y ANORMALIDAD CONSTITUCIONAL EN COLOMBIA: 1957-1997 Mauricio García Villegas* INTRODUCCIÓN Colombia ha vivido buena parte de su historia bajo los rigores ...
Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001
8
Del arte a la muerte: un itinerario psicoanalítico
I. UN CASO DE MASOQUISMO PERVERSO. ESBOZO DE UNA TEORÍA. 1972 La búsqueda del fracaso, de la pena, del hecho de saciar una necesidad profunda de castigo, es una trama común a la mayoría de los pacientes con la que ha de ...
Michel de M'Uzan, 1978
9
Los Cristianos en Un Mundo Perverso
Hay muchas razones por las que es difcil vivir en semejanza a Cristo en un mundo que vive como el Diablo. Para comenzar, la conducta - sea buena o mala - es contagiosa. No parece, acaso, que hay mucha ms gente mala que buena?
Stephen M. Miller, 2008
10
El Capitan Calzoncillos Y El Perverso Plan Del Profesor ...
Por burlarse del nombre del profesor Pipicaca, Jorge y Beto están a punto de hacer que su nuevo maestro de ciencia enloquecido de rabia se apodere del planeta entero. Pero Capitán Calzoncillos viene al rescate.
Dav Pilkey, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERVERSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perverso is used in the context of the following news items.
1
Desde España, un juego perverso
Desde España, un juego perverso. Miércoles 31 de agosto de 2016. 0. La compañía española La Ruta Teatro llegó a Buenos Aires para presentar Palabras ... «LA NACION, Aug 16»
2
Decano advirtió que presupuesto es "incentivo perverso" para la ...
Al respecto, sostuvo que "diseñar el presupuesto por dos años es un incentivo perverso para que las instituciones educativas tomen decisiones de mala ... «El Observador, Aug 16»
3
Israel es un Estado perverso
Usando el concepto del filósofo Ludwig Wittgenstein, ella encuentra un “parecido de familia” entre la ocupación israelí y los regímenes perversos de la historia. «Rebelión, Aug 16»
4
Obama: No hubo ningún trato "perverso" con Irán para liberar a ...
"No hicimos ningún trato perverso" con Irán, dijo el presidente en el Pentágono en su última conferencia de prensa antes del inicio de sus vacaciones estivales. «EFE, Aug 16»
5
Pablo Iglesias se define como “un marxista algo perverso convertido ...
Un marxista algo perverso convertido en un psicópata”. De esta forma se refería el secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, a la periodista Mariló ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
Juego perverso del gobierno
En el manejo político del conflicto magisterial en curso el gobierno federal realiza un juego perverso que le puede resultar contraproducente: por un lado reitera ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
7
El kirchnerismo acusó a Stiuso de "psicópata perverso" y ...
"Apareció en escena este psicópata, enfermo, perverso, que es Stiuso, amenazando nuevamente a sectores judiciales y políticos al estilo que venía haciendo ... «LA NACION, Jul 16»
8
“Hay que terminar con el sistema perverso de AFA”
—Primero, terminar con un sistema perverso de elección en AFA, que no es representativo: tienen la misma cantidad de votos clubes con muchísimos menos ... «Perfil.com, Jul 16»
9
Pacto perverso PRI y SNTE
Durante décadas la educación primaria y secundaria en México fue víctima de una negociación perversa entre el partido en el poder y el sindicato de maestros, ... «El Financiero, Jun 16»
10
Raúl Castro, el eterno aliado a lo perverso
FORT PIERCE, Estados Unidos.- El gobierno cubano una vez más se solidariza con aquello que el mundo reconoce como perverso. La reciente declaración ... «Cubanet, Jun 16»

PERVERSO IMAGES

perverso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perverso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/perverso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z