Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adverso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ADVERSO

La palabra adverso procede del latín adversus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ADVERSO IN SPANISH

ad · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADVERSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adverso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ADVERSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «adverso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adverso in the Spanish dictionary

The definition of adverse in the Spanish dictionary is contrary, enemy, unfavorable. Another meaning of adverse in the dictionary is also materially opposed to something, or placed opposite it. La definición de adverso en el diccionario castellano es contrario, enemigo, desfavorable. Otro significado de adverso en el diccionario es también opuesto materialmente a algo, o colocado enfrente de ello.

Click to see the original definition of «adverso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ADVERSO


anverso
an·ver·so
averso
ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
inmerso
in·mer·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
judeoconverso
ju·de·o·con·ver·so
perverso
per·ver·so
reverso
re·ver·so
terso
ter·so
transverso
trans·ver·so
trasverso
tras·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ADVERSO

adverbial
adverbialización
adverbializar
adverbio
adversa
adversador
adversamente
adversar
adversaria
adversario
adversativa
adversativo
adversidad
adversión
advertencia
advertida
advertidamente
advertido
advertimiento
advertir

SPANISH WORDS THAT END LIKE ADVERSO

concurso
corso
curso
decurso
dextrorso
discurso
dorso
excurso
incurso
marso
metatarso
ocurso
predorso
recurso
tarso
tirso
torso
transcurso
trascurso
urso

Synonyms and antonyms of adverso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADVERSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «adverso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of adverso

ANTONYMS OF «ADVERSO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «adverso» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of adverso

Translation of «adverso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADVERSO

Find out the translation of adverso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of adverso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adverso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of adverso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

不利的
1,325 millions of speakers

Spanish

adverso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

adverse
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रतिकूल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

معاكس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

неблагоприятный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

adverso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রতিকূল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

négatif
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

buruk
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

negativ
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

不利な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

불리한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

salabetipun
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bất lợi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பாதகமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रतिकूल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ters
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

avverso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niekorzystny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

несприятливий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

advers
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δυσμενής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ongunstige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

negativ
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uønskede
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

adverso
adverso 
  adverse ; untoward ; averse.
 An increase in recall tends to have an adverse effect on another measure of performance, precision - as recall is increased precision is lowered.
 Efforts to destigmatize euthanasia or even encourage it for some groups may have the untoward effect of promoting suicide in other groups.
 The advantage of an acoustic pulse as the averse stimulus is discussed.
circunstancia adversa 
adverse circumstance
 The magnitude of her Herculanian efforts grow upon us as we contemplate the adverse circumstances under which she undertook the enterprise.
efecto adverso 
adverse effect
 The list consists of bibliographies and guides to the literature, dictionaries, handbooks and pharmacopoeias, titles reflecting different geographic areas and cultures, adverse effects, herbals, and journals.
reacción adversa a los fármacos 
adverse drug reaction
 In fact, adverse drug reactions are one of the leading causes of death in the United States.
reacción adversa a los medicamentos 
adverse drug reaction
 In fact, adverse drug reactions are one of the leading causes of death in the United States.

Trends of use of adverso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADVERSO»

The term «adverso» is quite widely used and occupies the 14.666 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adverso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adverso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «adverso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADVERSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adverso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adverso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about adverso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ADVERSO»

Discover the use of adverso in the following bibliographical selection. Books relating to adverso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Administración de recursos humanos
Impacto adverso: Un concepto establecido por las Directrices Uniformes; ocurre cuando no se contratan mujeres y minorías en una tasa de por lo menos el 80 por ciento del grupo con mejores logros. número total de candidatos. El impacto  ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
2
Administración de Recursos Humanos
regla de cuatro quintos Regla general que sigue la EEOC para determinar el efecto adverso que se utiliza en los procedimientos de ejecución trato desigual Situación en la que los miembros de las clases protegidas reciben un trato desigual ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
3
Calidad farmacoterapéutica
El National Canter Institute (NCI) , en la monografía destinada a establecer los criterios de gradación de los mismos (CTC V2.0), define el efecto adverso como «cualquier síntoma, signo o enfermedad (incluso alteración analítica) asociada ...
N. Víctor Jiménez Torres, 2006
4
Fundamentos de seguridad al paciente para disminuir errores ...
Las instituciones de salud se afanan por montar procedimientos estandarizados para el manejo de su organización pero no los tienen para el evento adverso y terminan improvisando cuando se produce. EL EVENTO ADVERSO Y LA ÉTICA  ...
Astolfo León Franco, 2006
5
Gestión clínica en cirugía
El HMPS definió efecto adverso, como el daño causado a un paciente por un tratamiento médico o quirúrgico, no directamente condicionado por la enfermedad que padece y, que conlleva una prolongación de la estancia hospitalaria, una ...
O Escribano, 2005
6
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
a) Enfermedades debidas a causas intrínsecas, como defectos metabólicos de tipo genético, deformaciones, envejecimiento, etc. b) Enfermedades debidas a nutrición deficiente. c) Enfermedades debidas a ambiente adverso. d) Lesiones ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
7
Psicología industrial / organizacional
Hay dos maneras básicas para hacerlo: ver los resultados de las pruebas o anticipar el impacto adverso. Como mencionamos en el capítulo , el impacto adverso ocurre cuando la proporción de selección de cualquier grupo es menor a ...
Michael G. Aamodt, Michael, Lourdes Reyes Ponce, 2010
8
Tests psicológicos y evaluación
La definición legal de impacto adverso sigue la regla de los cuatro quintos, de acuerdo con la cual se considera que está presente una situación de impacto adverso si un grupo tiene una tasa de selección que es cuatro quintos (80%) menor ...
Lewis R. Aiken, 2003
9
Epidemiología clínica: investigación clínica aplicada
Coherencia con información existente: si el efecto adverso se ha observado en animales de laboratorio, es factible que también se presente en humanos. Plausibilidad biológica: si no hay una explicación biológica o fisiológica razonable, ...
Alvaro Ruiz Morales, Luis Enrique Morillo Zárate, 2004
10
Misterios del Antiguo Egipto, los
31 de mayo Muy favorable Día 4 Si vgs alguna cosa en este día, será buena. 1 de junio Muy adverso Día 5 Día de la partida de esta diosa [Hat- hor] al lugar de donde vino. Los dioses están muy tristes. No salgas de tu casa. No te embarques .
Bob Brier, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADVERSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adverso is used in the context of the following news items.
1
América Latina, en ambiente adverso
MEDELLÍN.– La reunión del capítulo latinoamericano del Foro Económico Mundial que arranca hoy se realiza en el ambiente económico más adverso en la ... «El Financiero, Jun 16»
2
Banxico anticipa que la economía seguirá enfrentando un entorno …
También estima que el Producto Interno Bruto en 2016, crecerá entre 2 y 3% y para 2017, debido este entorno internacional adverso, el intervalo será de 2.3 y ... «Noticieros Televisa, May 16»
3
Tribunal Constitucional publicó completo el fallo adverso a la …
La instancia declaró inconstitucional la titularidad sindical y la extensión de beneficios, considerados parte del "corazón" de la iniciativa gubernamental. «Cooperativa.cl, May 16»
4
Clima adverso para Carlos Ortiz
Una tormenta obligó a un retraso y no permitió que el tapatío lograra concluir la primera ronda del torneo. GUADALAJARA, JALISCO (29/ABR/2016).- El golfista ... «Informador.com.mx, Apr 16»
5
Prueba B confirma el analítico adverso de los jugadores de Antigua …
La Fedefutbol recibió los resultados de la prueba B, lo que confirma el analítico adverso por Sarm S-22 de los cuatro futbolistas de Antigua GFC, por lo que se ... «Soy502, Apr 16»
6
Pese a adverso escenario minería genera 3 mil puestos de trabajo …
La situación llama la atención dado el escenario adverso que enfrenta en la actualidad el sector debido a la baja en el precio de los metales en el mercado ... «El Día, Apr 16»
7
Urge crecer ante escenario económico adverso en 2017: PAN
México necesita soluciones inmediatas para volver a crecer ante el escenario económico adverso que plantea la Secretaría de Hacienda para el 2017, ... «El Financiero, Apr 16»
8
La Xunta achaca a un ´fenómeno adverso´ la inundación y ve un …
La conselleira de Medio Ambiente Beatriz Mato, abogó ayer por no buscar responsabilidades por la inundación de Sada y que todas las administraciones ... «La Opinión A Coruña, Apr 16»
9
Vázquez impulsa uso de hidrovía para enfrentar escenario adverso
El presidente Tabaré Vázquez resolvió incorporar el análisis del uso de las hidrovías a la agenda de gobierno con el objetivo de seguir de cerca un asunto que, ... «El Observador, Mar 16»
10
Clima adverso deja cinco personas muertas en México: Protección …
Luego de 48 horas difíciles de clima adverso en el país, que afectó a 27 estados, dejó un saldo de cinco personas muertas y 35 lesionadas, reportó Luis Felipe ... «Informador.com.mx, Mar 16»

ADVERSO IMAGES

adverso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adverso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/adverso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z