Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mezzosoprano" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEZZOSOPRANO IN SPANISH

mez · zo · so · pra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEZZOSOPRANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mezzosoprano is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEZZOSOPRANO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mezzosoprano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mezzosoprano

Mezzo-soprano

Mezzosoprano

Mezzosoprano or mezosoprano is the average voice that is below the soprano and above the contralto. The term is also used to designate the person who sings with this voice. This is an Italian term, which means higher. It is considered that the voice of soprano is enclosed within the voice of mezzosoprano. This situation, instead of being an inconvenience, allows him to undertake very complicated vocal ornaments. It is a rotund and rather more serious voice than the soprano. Mezzosoprano o mezosoprano es la voz media que se encuentra por debajo de la soprano y por encima de la contralto. El término se usa también para designar a la persona que canta con esta voz. Se trata de un término italiano, que significa más alto. Se considera que la voz de soprano se encuentra englobada dentro de la voz de mezzosoprano. Esta situación superalto, en lugar de ser un inconveniente, le permite acometer ornamentos vocales muy complicados. Es una voz de timbre rotundo y bastante más grave que la de la soprano.

Definition of mezzosoprano in the Spanish dictionary

The definition of mezzosoprano in the Spanish dictionary is medium voice between that of soprano and contralto. Another meaning of mezzosoprano in the dictionary is also a person who has a mezzo-soprano voice. La definición de mezzosoprano en el diccionario castellano es voz media entre la de soprano y la de contralto. Otro significado de mezzosoprano en el diccionario es también persona que tiene voz de mezzosoprano.
Click to see the original definition of «mezzosoprano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEZZOSOPRANO


bejarano
be·ja·ra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
forano
fo·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
rano
ra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
talaverano
ta·la·ve·ra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
varano
va·ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEZZOSOPRANO

mezcladora
mezcladura
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
mezcolanza
meznada
mezontete
mezquina
mezquinamente
mezquinar
mezquindad
mezquino
mezquita
mezquital
mezquite
mezzo
mezzoforte
mi

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEZZOSOPRANO

andorrano
antequerano
bejerano
calahorrano
camerano
campirano
comorano
culterano
herrerano
huarochirano
interiorano
librano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
trasmerano
utrerano
valerano
zurano

Synonyms and antonyms of mezzosoprano in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mezzosoprano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEZZOSOPRANO

Find out the translation of mezzosoprano to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mezzosoprano from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mezzosoprano» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

女中音
1,325 millions of speakers

Spanish

mezzosoprano
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mezzo-soprano
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मेज़ो-सोप्रानो
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ميزو سوبرانو
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

меццо-сопрано
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

meio-soprano
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মধ্য-সরু
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mezzo-soprano
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mezzo-soprano
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Mezzosopran
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

メゾソプラノ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

메조 소프라노
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mezzo-soprano
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mezzo-soprano
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உச்சஸ்தாயி பாடகர்கள்-பாடகியாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

mezzo- असा आवाज असणारी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mezzosoprano
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mezzosoprano
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mezzosopran
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

меццо-сопрано
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mezzo-soprană
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μέση υψίφωνος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mezzo-sopraan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mezzosopran
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mezzosopran
5 millions of speakers

Trends of use of mezzosoprano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEZZOSOPRANO»

The term «mezzosoprano» is regularly used and occupies the 29.416 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mezzosoprano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mezzosoprano
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mezzosoprano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEZZOSOPRANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mezzosoprano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mezzosoprano» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mezzosoprano

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEZZOSOPRANO»

Discover the use of mezzosoprano in the following bibliographical selection. Books relating to mezzosoprano and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Que es Esto de la Opera
El segundo grado de la voz femenina, la de mezzosoprano, es la voz intermedia femenina. Suele darse a personajes de carácter fuerte o de autoridad; algunas mezzosopranos pueden cantar también roles de soprano de cierta fuerza, ...
Roger Alier, 2007
2
Diccionario de dudas
El punto es parte de la abreviación; se escribe en cursiva. mezcolanza Se prefiere esta forma a la variante mescolanza. mezzosoprano Con el significado ' persona con la voz de mezzosoprano', es un sustantivo «común en cuanto al género»: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Patología de la voz:
Sin embargo, hay que señalar que nos hallamos en un territorio de cierta subjetividad estética, sobre todo en la frontera entre subdivisiones de una misma categoría vocal (p. ej., soprano dramática-mezzosoprano verdiana). 3.1.1 Soprano Es ...
Ignacio Cobeta, Faustino Núñez, Secundino Fernández, 2013
4
Escuchar y mirar
• Bajo (bassus = profundo): la voz grave de hombre. Para el campo intermedio, entre el agudo y el grave, se introdujeron posteriormente los términos « mezzosoprano» (mujer) y barítono (hombre). Los tipos de voz mencionados tienen ...
‎2002
5
La Música ilustrada hispano-americana 1898-1902
MEZZOSOPRANO Academia Municipal de Música Santa Cecilia: Leopoldo Marín, Caprichosa. Meyerbeer, Marcha Schiller. Mancinelli, Cleopatra. 99 40 1r MEZZOSOPRANO Necrología [Elena Sanz (mezzosoprano)] 99:11 argentinas.
Esperanza Berrocal, 1997
6
Música Para Todos: Una Introducción Al Estudio de la Música
Femeninas: soprano (aguda), mezzosoprano (media) y contralto (grave). ... 5 Bajo: de mi 3 a mi 5 Soprano: dedo 5 a do 7 Mezzosoprano: de la 4 a la 6 Contralto: de fa 4 afa 6 Lo anterior es un registro aproximado de las voces mencionadas.
Manuel R Castro Lobo, 2003
7
Oremos por nuestros pasaportes
La mezzosoprano sale a cantar su repertorio acompañada de su pianista. Clap, clap, clap: aplausos de bienvenida dirigidos sobre todo a ella. El pianista, vestido de modo neutro, casi irrecordable, asume sin complejos su papel de segundón ...
Mercedes Cebrián,, 2012
8
Música bruja
Cuando la Salomé de Strauss coge la cabeza truncada de Juan Bautista y la besa, su voz se hace cálida, de mezzosoprano, dejando los tonos agudos de adolescente. En nuestra civilización, donde la imagen de la mujer es erigida en ...
Meri Franco-Lao, 1980
9
La nueva taxidermia
La mezzosoprano sale a cantar su repertorio acompañada de su pianista. Clap, clap, clap: aplausos de bienvenida dirigidos sobre todo a ella. El pianista, vestido de modo neutro, casi irrecordable, asume sin complejos su papel de segundón ...
Mercedes Cebrián, 2011
10
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
El libreto era de Gregorio Martínez Sierra y la orquesta estuvo dirigida por Joaquín Turina (mezzosoprano, flauta/piccolo, oboe, clarinete, fagot, trompa, trompeta, piano y cuerda; 16 o 17 instrumentistas más la voz, cuando la suite necesitaría ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEZZOSOPRANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mezzosoprano is used in the context of the following news items.
1
'Yo, Carmen', de María Pagés, la mezzosoprano Montiel y el ...
El Festival Internacional de Santander afronta un nueva semana de actividad con varias citas destacadas de la programación, como son la representación de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
Mezzosoprano María José Montiel y Mujeres Cervantinas en ...
Segovia, 23 jul (EFE).- La mezzosoprano madrileña María José Montiel acompañada al piano por Miquel Estelrich y la pieza Mujeres Cervantinas, de la mano ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Presentación del concierto "Carmen" que ofrecen la mezzosoprano ...
11/07/2016 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. Presentación del concierto "Carmen" que ofrecen la mezzosoprano Nancy Fabiola Herrera y la Orquesta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
4
El director Cristóbal Soler y la mezzosoprano Lorena Valero ...
El grupo de cámara de la "Sinfonietta Concertante "y los solistas Nicolás Martínez (violín), Laura Burguillo (oboe) y la mezzosoprano Lorena Valero se podrán ... «La Nueva España, Jul 16»
5
Concierto del Dúo Ária, piano y mezzosoprano, en el Festival ...
La segunda edición del Festival Internacional de Música en Xàbia, conocido como el Música al Riurau, cuenta ya los días para su estreno. Esta cita con la ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Jun 16»
6
Conozca a la bumanguesa mezzosoprano que canta en cinco idiomas
Con tal sólo 19 años, María Juliana Arenas Jiménez ha puesto su sello bumangués en escenarios internacionales como el Festival de Música Vladimir ... «Vanguardia Liberal, Jun 16»
7
La mezzosoprano Joyce DiDonato canta Granados en el Liceu de ...
Barcelona, 19 may (EFE).- La mezzosoprano Joyce DiDonato, ganadora del Grammy a la mejor solista vocal clásica, cantará una obra de Granados en un ... «La Vanguardia, May 16»
8
Mezzosoprano Joyce DiDonato regresa a Bellas Artes este sábado ...
La mezzosoprano estadounidense Joyce DiDonato se presentará, este sábado 30 de abril, en el Palacio de Bellas Artes, a un año de su primera actuación en ... «RadioFórmula, Apr 16»
9
Una 'mezzosoprano' en un berenjenal
Acompañada por el conjunto instrumental La Cetra dirigido por Andrea Marcon, debutó en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, tardíamente y con ... «EL PAÍS, Mar 16»
10
La mezzosoprano Magdalena Kozená debuta en el Auditorio con La ...
EUROPA PRESS El ciclo de Conciertos del Auditorio ofrecerá, este lunes, a partir de las ocho de la tarde, el debut de la gran mezzosoprano Magdalena ... «La Nueva España, Mar 16»

MEZZOSOPRANO IMAGES

mezzosoprano

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mezzosoprano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mezzosoprano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z