Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moquetear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOQUETEAR IN SPANISH

mo · que · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOQUETEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moquetear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb moquetear in Spanish.

WHAT DOES MOQUETEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «moquetear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moquetear in the Spanish dictionary

In the dictionary spanish moquetear means to run frequently. En el diccionario castellano moquetear significa moquear frecuentemente.

Click to see the original definition of «moquetear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB MOQUETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moqueteo
moqueteas / moqueteás
él moquetea
nos. moqueteamos
vos. moqueteáis / moquetean
ellos moquetean
Pretérito imperfecto
yo moqueteaba
moqueteabas
él moqueteaba
nos. moqueteábamos
vos. moqueteabais / moqueteaban
ellos moqueteaban
Pret. perfecto simple
yo moqueteé
moqueteaste
él moqueteó
nos. moqueteamos
vos. moqueteasteis / moquetearon
ellos moquetearon
Futuro simple
yo moquetearé
moquetearás
él moqueteará
nos. moquetearemos
vos. moquetearéis / moquetearán
ellos moquetearán
Condicional simple
yo moquetearía
moquetearías
él moquetearía
nos. moquetearíamos
vos. moquetearíais / moquetearían
ellos moquetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he moqueteado
has moqueteado
él ha moqueteado
nos. hemos moqueteado
vos. habéis moqueteado
ellos han moqueteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había moqueteado
habías moqueteado
él había moqueteado
nos. habíamos moqueteado
vos. habíais moqueteado
ellos habían moqueteado
Pretérito Anterior
yo hube moqueteado
hubiste moqueteado
él hubo moqueteado
nos. hubimos moqueteado
vos. hubisteis moqueteado
ellos hubieron moqueteado
Futuro perfecto
yo habré moqueteado
habrás moqueteado
él habrá moqueteado
nos. habremos moqueteado
vos. habréis moqueteado
ellos habrán moqueteado
Condicional Perfecto
yo habría moqueteado
habrías moqueteado
él habría moqueteado
nos. habríamos moqueteado
vos. habríais moqueteado
ellos habrían moqueteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moquetee
moquetees
él moquetee
nos. moqueteemos
vos. moqueteéis / moqueteen
ellos moqueteen
Pretérito imperfecto
yo moqueteara o moquetease
moquetearas o moqueteases
él moqueteara o moquetease
nos. moqueteáramos o moqueteásemos
vos. moquetearais o moqueteaseis / moquetearan o moqueteasen
ellos moquetearan o moqueteasen
Futuro simple
yo moqueteare
moqueteares
él moqueteare
nos. moqueteáremos
vos. moqueteareis / moquetearen
ellos moquetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube moqueteado
hubiste moqueteado
él hubo moqueteado
nos. hubimos moqueteado
vos. hubisteis moqueteado
ellos hubieron moqueteado
Futuro Perfecto
yo habré moqueteado
habrás moqueteado
él habrá moqueteado
nos. habremos moqueteado
vos. habréis moqueteado
ellos habrán moqueteado
Condicional perfecto
yo habría moqueteado
habrías moqueteado
él habría moqueteado
nos. habríamos moqueteado
vos. habríais moqueteado
ellos habrían moqueteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
moquetea (tú) / moqueteá (vos)
moquetead (vosotros) / moqueteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
moquetear
Participio
moqueteado
Gerundio
moqueteando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MOQUETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
lametear
la·me·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MOQUETEAR

mopa
mopán
moquear
moquehuana
moquehuano
moqueo
moquera
moquero
moqueta
moquete
moquillo
moquita
moquitear
mor
mora
morabetino
morabito
morabuto
morácea
moráceas

SPANISH WORDS THAT END LIKE MOQUETEAR

acachetear
alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

Synonyms and antonyms of moquetear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moquetear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOQUETEAR

Find out the translation of moquetear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of moquetear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moquetear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

moquetear
1,325 millions of speakers

Spanish

moquetear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To mock
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

moquetear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

moquetear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

moquetear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

moquetear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

moquetear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

moquetear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

moquetear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

moquetear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

moquetear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

moquetear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

moquetear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

moquetear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

moquetear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

moquetear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

moquetear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

moquetear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

moquetear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

moquetear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

moquetear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

moquetear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

moquetear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

moquetear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

moquetear
5 millions of speakers

Trends of use of moquetear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOQUETEAR»

The term «moquetear» is normally little used and occupies the 72.463 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moquetear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moquetear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «moquetear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOQUETEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moquetear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moquetear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about moquetear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MOQUETEAR»

Discover the use of moquetear in the following bibliographical selection. Books relating to moquetear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Mornille, gourmade: coup de poing sur le nez. MOQUETEAR , v. 7;. (faim) Se moucher souvent, avoir sans cesse le mouchoir à la main. MOQUETEAR, v. a. ( fam.) Donner des mornifles. “ MOQUETEARSE, 12. r. Se donner mutuellement des ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MOQUETE, s. m. Puñada dada en el rostió, especialmente en las narices. MOQUETEAR, v. n. fam. Echar frecuentemente mocos. MOQUETEAR, v. a. Dar moquetes ó puñadas. MOQUÍFERO, RA, adj. fam. Mocoso, muermoso. MOQUILLO, TO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario valenciano-castellano
V . Munyiqucta, eu sus varios artículos. Monyúl , da. adj. Moñudo , da. Moquejánt. Moqueando. Moquejar. Moquear, moquetear ó echar frecuentemente mocos. Moquejdt ,jd, da. Moqueado, da. Moquét. Moquete ó puñada dada en las narices , ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de las lenguas española y noruega
Lommeterklœde. Moquete, m. Breftgen, Kindhest, Nœsestyver. Moquetear, v. n. snyde sig ofte. Moquetear, v. а. give Nœsestyver. Moquetearse, 'у. r. slaae литьем med Hœnderne, pit/fes, give hinanden Nœsestyver. Moquifero, ra, adj. snottet.
G. Frellsen, 1859
5
西班牙語動詞600+10000
55 moquetear ШШПЯШШШ 55 mixtificar v. irr. ЯМЖШ&ШЖШ. 68 moquitear ШШЫ& 55 mixturar Ша ,ЩМ 55 moralizar v. irr. Ш1ттЖШМ~Й Mit 58 moblar v. irr. ШШЩ;ИпШ.М1в\ 76 morar fëiï 55 mocar v. irr. íoííASS A<$ 68 morcar fê^tJ 68 ...
楊仲林, 2001
6
Diccionario manual castellano-catalán
Moquetear, v. n. fam. moque jar. || a. donar puñadas ó cops de puñ. Moquita, f. moqueta ó gota que cau del nas. Mora, f. for. dilació. || mora Morabito, m. morabit. Moracho, cha. adj. morad bax. Morada, f. morada, habitado, posada, domicili.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... da, a. huppé Moquear, v. n. moucher Moquero , s. m. mouchoir de poche Moquete, s. m. gourmade Moquetear, v. n. se moucher souvent Moquetearse, v. r. se gourmer Moquffero, ra, a. morveux Moquillo, s. m. dim. de Moco || pépie Moquita, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
matrimouiar. matutear. mercadear. metrificar. modificar. molificar. . montantear. moquetear. moralizar. . mortificar. muchachear. multiplicar. mundificar. . muñequear. municionar. murmugear. necesitar. neutralizar. nidificar. notificar. . ojetear.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MOQUETEAR, v. n. Fam. Ecbar frecuentemente mocos. — Dar moquetes ó puñadas en las narices. MOQUILLO, s. m. Enfermedad de algunos animales. MOQUITA , s. f El moco b'quido que destila de la nariz. MORA, s. f El frnto del moral y de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la Lengua castellana
MOQUETEAR, v. n. Fam. Ecbar frecuentemente mocos. — Dar moquetes ó puñadas en las narices. MOQUILLO, s. m. Enfermedad de alga- nos animales. MOQUITA , s. / El moco líqnido que destila de la nariz. MORA, s. / El frnto del moral y de ...
‎1826

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOQUETEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moquetear is used in the context of the following news items.
1
Se instala la crisis en campamento luqueño
“Si tenemos que moquetearnos, me voy a moquetear con él (Villagra), estoy muy molesto con el presidente. Me duelo lo que dijo, es mentira”, sentenció Miño. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Nov 15»

MOQUETEAR IMAGES

moquetear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moquetear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/moquetear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z