Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moqueta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MOQUETA

La palabra moqueta procede del francés moquette.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MOQUETA IN SPANISH

mo · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOQUETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moqueta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOQUETA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «moqueta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moqueta in the Spanish dictionary

The definition of carpet in the dictionary is a strong woolen cloth, whose weft is hemp, and from which carpets and tapestries are made. En el diccionario castellano moqueta significa tela fuerte de lana, cuya trama es de cáñamo, y de la cual se hacen alfombras y tapices.

Click to see the original definition of «moqueta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MOQUETA


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
marqueta
mar·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MOQUETA

moñuda
moñudo
mopa
mopán
moquear
moquehuana
moquehuano
moqueo
moquera
moquero
moquete
moquetear
moquillo
moquita
moquitear
mor
mora
morabetino
morabito
morabuto

SPANISH WORDS THAT END LIKE MOQUETA

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

Synonyms and antonyms of moqueta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moqueta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOQUETA

Find out the translation of moqueta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of moqueta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moqueta» in Spanish.

In the following section you can check the translations of moqueta in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

地毯
1,325 millions of speakers

Spanish

moqueta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

carpet
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गलीचा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سجادة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ковер
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tapete
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গালিচা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tapis
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

permaidani
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Teppich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

カーペット
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

양탄자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

karpet
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thảm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கம்பள
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गालिचा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

halı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tappeto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dywan
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

килим
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

covor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χαλί
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mat
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

matta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

teppe
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

moqueta
moqueta 
  fitted carpet ; carpet ; wall-to-wall carpeting ; wall-to-wall carpet.
 What was invented first the fitted carpet or the vacuum cleaner and if it was the fitted carpet how were they cleaned?.
 Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint - the list goes on.
 For quite some time wall-to-wall carpeting was considered an outdated form of flooring but it has recently made a comeback.
 Laying a wall-to-wall carpet used to be a job left strictly to pros.
plancha de moqueta  [Trozo de moqueta en forma de cuadrado que se ensambla como las losas de cerámica]
carpet tile
 Placing CD-ROM equipment in a reference room poses wiring difficulties that the flexibility of carpet tiles and flat wire installation should alleviate.

Trends of use of moqueta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOQUETA»

The term «moqueta» is quite widely used and occupies the 17.278 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moqueta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moqueta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «moqueta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOQUETA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moqueta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moqueta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about moqueta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MOQUETA»

Discover the use of moqueta in the following bibliographical selection. Books relating to moqueta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Interiorismo
Cuando se teje con lana, la moqueta tiene la textura de las esteras pero con un tacto más suave y también más fácil de limpiar, aparte de que se puede encontrar en varios colores. El tejido de alfombra tipo Axminster lleva el nombre del telar ...
Rocío Lava Oliva, 2008
2
Diseño de interiores en espacios comerciales
La moqueta se teje en un largo continuo, de modo que el pelo y la base quedan firmemente unidos y ofrecen mayor resistencia. A diferencia con la moqueta tipo Axminster, el número límite de colores para un diseño es de cinco.
Editorial Vértice, 2012
3
Los sácaros del cometa Moqueta: Sardina del espacio 2
En el cometa Moqueta viven el rey Sacarón y sus súbditos, los sorrorosos sácaros.
Joann Sfar, Emmanuel Guibert, 2009
4
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
4.5.3. Los. suelos. textiles. Dentro de los suelos textiles se encuentran las alfombras y las moquetas, pavimentos de tres dimensiones, largo, ancho y alto, que constituyen elementos a tener en cuenta a la hora de limpiarlos. La moqueta se ...
5
Personal de Limpieza de Centros Residenciales. Manual B?sico
La moqueta se coloca cada vez más como pavimento, ya que es un material confortable y su amplio colorido permite decorar los locales con facilidad. Se dice que la alfombra o moqueta es fácil de limpiar, pero todos los profesionales en la ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006
6
Gnadenlos (Sin compasión)
Era relajante verlas, observar las columnas de humo, y como todos los despachos, tenía moqueta, una moqueta entre gris y color crudo, que es lo mismo que decir color moqueta sucia, color calcetín sudado, color calzoncillo usado.
Ralph Del Valle, 2012
7
Diseño de interiores en la restauración
La moqueta se teje en un largo continuo, de modo que el pelo y la base quedan firmemente unidos y ofrecen mayor resistencia. A diferencia con la moqueta tipo Axminster, el número límite de colores para un diseño es de cinco.
Editorial Vértice, 2007
8
Personal de Limpieza de Centros Sanitarios. Temario General ...
La moqueta se coloca cada vez más como pavimento, ya que es un material confortable y su amplio colorido permite decorar los locales con facilidad. Se dice que la alfombra o moqueta es fácil de limpiar, pero todos los profesionales en la ...
9
El Placer de trabajar: guía Dilbert para hallar la felicidad ...
Si un abejorro suelta ventosidades en cualquier parte de los Estados Unidos, por simpatía mi moqueta se vuelve un poco más marrón. Es peligroso caminar sobre esta moqueta. De hecho, mi moqueta es la única que se menciona en el ...
Scott Adams, 1999
10
El inquisitorio
... He dicho que no había alfombras orientales había moqueta pero no sé por qué razón Qué tipo de moqueta Moqueta moqueta qué quiere que le diga, moqueta o es que existen treinta y seis tipos distintos de moqueta, moqueta gris claro en ...
Robert Pinget, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOQUETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moqueta is used in the context of the following news items.
1
EL “POPULÍSMO” QUIER TOCAR MOQUETA ANTE SU ÚLTIMA ...
El problema de Podemos, es que sabe que si no tocan moqueta, se quedaran en próximas elecciones en un grupo marginal, porque la gente se ha dado ... «Popular TV Cantabria, Aug 16»
2
Raquel López (ex IU): "Algunos podían pisar moqueta y se han ...
Apunta López a algunos excompañeros de partido: "Algunos han escuchado cantos de sirena que hablaban de que podían pisar moqueta y se han dejado las ... «Cadena SER, Jun 16»
3
Rivera cambió la moqueta por las vacas
... hablar con sorna y maldad de aquellos que, a juicio del presidente del Gobierno en funciones, "pisan demasiada moqueta y no conocen la España real". «Libertad Digital, Jun 16»
4
'Menos moqueta y más acera' en la campaña del PPdeG
... en declaraciones a la prensa, que se busca la meta de "menos moqueta y más aceras", con el objetivo de "buscar mayores fórmulas de participación" con la ... «Faro de Vigo, May 16»
5
El Gran Teatro retira las butacas para instalar la nueva moqueta
La previsión es que en el plazo de una semana y media tanto las butacas como la actual moqueta se hayan retirado totalmente, de forma que se proceda a ... «La Verdad, May 16»
6
El Gran Teatro cerrará sus puertas el lunes para cambiar la ...
El lunes el Gran Teatro cerrará sus puertas con motivo de las obras que se llevarán a cabo para cambiar la moqueta del patio de butacas. También, las salas ... «TeleElx, May 16»
7
Deportivos eléctricos y césped natural a modo de moqueta, los ...
"Todo el que entra se agacha a comprobar la autenticidad del césped". Y es que en vez de una alfombra roja a la entrada, EcoGalia apuesta por una moqueta ... «Faro de Vigo, May 16»
8
Tres novedades de Toyota en la moqueta
Toyota ha presentado en Ginebra el nuevo crossover que incrementa la presencia de Toyota en este sector, el Toyota C-HR, el monovolumen Proace Verso y ... «La Rioja, Mar 16»
9
El PP llama a Sánchez "político de moqueta" por dar "un golpe de ...
Ha agregado que esto es propio de los "políticos de salón, de moqueta y de marketing, que no hacen política real y cercana", sino con una "profunda ... «El Mundo, Feb 16»
10
Elche cerrará el Gran Teatro un mes para renovar su moqueta
El Gran Teatro de Elche permanecerá cerrado al público mes y medio entre mayo y julio con motivo de las obras de instalación de una nueva moqueta en el ... «El Mundo, Jan 16»

MOQUETA IMAGES

moqueta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moqueta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/moqueta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z