Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pesamedello" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PESAMEDELLO

La palabra pesamedello procede de la francés pésame de ello.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PESAMEDELLO IN SPANISH

pe · sa · me · de · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PESAMEDELLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pesamedello is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PESAMEDELLO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pesamedello» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pesamedello in the Spanish dictionary

The definition of pesamedello in the dictionary is Spanish dance and sing of the sixteenth and seventeenth centuries. En el diccionario castellano pesamedello significa baile y cantar español de los siglos XVI y XVII.

Click to see the original definition of «pesamedello» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PESAMEDELLO


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
pello
pe·llo
repello
re·pe·llo
resello
re·se·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PESAMEDELLO

pesabebés
pesacartas
pesada
pesadamente
pesadez
pesadilla
pesado
pesador
pesadora
pesadumbre
pesadura
pesaje
pesalicores
pésame
pesante
pesantez
pesar
pesario
pesarosa
pesaroso

SPANISH WORDS THAT END LIKE PESAMEDELLO

alzacuello
caribello
contrasello
descabello
descuello
desuello
gamello
huello
jusello
ladriello
luello
miruello
pinganello
regomello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

Synonyms and antonyms of pesamedello in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pesamedello» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PESAMEDELLO

Find out the translation of pesamedello to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pesamedello from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pesamedello» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

pesamedello
1,325 millions of speakers

Spanish

pesamedello
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pesamedello
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

pesamedello
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pesamedello
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

pesamedello
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pesamedello
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pesamedello
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pesamedello
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pesamedello
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pesamedello
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pesamedello
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

pesamedello
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pesamedello
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pesamedello
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

pesamedello
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pesamedello
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pesamedello
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pesamedello
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pesamedello
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

pesamedello
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pesamedello
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pesamedello
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pesamedello
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pesamedello
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pesamedello
5 millions of speakers

Trends of use of pesamedello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESAMEDELLO»

The term «pesamedello» is barely ever used and occupies the 101.499 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pesamedello» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pesamedello
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pesamedello».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pesamedello

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PESAMEDELLO»

Discover the use of pesamedello in the following bibliographical selection. Books relating to pesamedello and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Amazonia peruana
En otro diccionario encontré la expresión pésame, con la cual en España parece que uno manifiesta su solidaridad con la pena y aflicción de otra persona, el pésame justo seguido por un alegre pesamedello como si fuera su derivado, pero ...
2
Cronica del rey don Rodrigo: con la destruycion de España y ...
Y esto di de Carmona, quepor siar en la buena sec ;> porrnicomoquieraqucyoayaherra- caycronenmalengano» >, pesamedello, y no loquerriahauer Capìt. CXXXi. DeCOmoCar- cho. Empcro otra enmiendanohacn A r , , <r j r „ n~ .. r,. mona rue ...
Pedro de Corral, 1587
3
La composición nominal en español
PESAMEDELLO: Baile y cantar español de los siglos XVI y XVII (DRAE). PIAPOCO: Tucán (CAJ). PICABEJERO: Abejaruco (GOC). PICABUEY: Ave (...) anda siempre en el ganado vacuno (AVA). PICACABALLOS (ARAÑA): Arácnido de ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... y el mentidero de Madrid, como la zarabanda, la chacona, las Después se trastadó á las gradas de gambetas, el rastrojo, el pesamedello y San Felipe. mris ;la gorro?ia,ls. pipironda, elvillano, 2. El verbo acudir tiene otro régimen. el pollo,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, Miguel de Toro y Gomez
5
Historia sintética de Madrid
Como curiosidad histórica pueden citarse otros bailes muy en boga en el siglo XVII, y que son: la perramora, la carretería, Antón Pintado, el pesamedello, la japona, el rastreado, el gateado, el No me los llame nadie, la gorrona, el Juan ...
José Alba Abad, 1949
6
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Visita de pétame, por Alfredo Stevenf á uno el sentimiento que se tiene de su pena ó aflicción. || Nombre de un baile antiguo. PESAMEDELLO. ( Etim. — De la frase pésame de ello.) ra. Cierta canción del siglo xvm. PESAMENTERO, RA. adj .
7
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
70 pesamedello Ac, Al p. 59 pesaninos Alba p. 44 pesaombre Sevilla, G. Soriano p. 59 picaazad6n G p. 44 picabejero G^. 50 picabuey A p. 55 picacaballo ML X 328 p. 56 picacantones Al p. 80 picacarne Alba p. 44 picacena Alba, Al p. 31, 59  ...
8
Caras y caretas
El pesamedello era un baile y cantar español de los siglos XVI y XVII. * * * La palabra bisiesto deriva de la latina biscxlus (de bis. dos veces, y sextus, sexto), porque los latinos llamaban bis sexto ¡calendas Martii al día 29 de febrero cuando ...
9
Historia de la música española e hispano-americana
Morisca (d), Nizarda (d), No me los ame nadie, Pandorga, Paracumbé, Parade- tas (d), Pasacalle, Pavana (d), Pavanilla (d), Perra-Mora, Pesamedello, Pie de Jibao (d), Pipironda, Pironda, Polacos. Polvillo, Pollo, Rastreado, Rastro, Rastrojo, ...
José Subirá, 1953
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
PESAMEDELLO m. Baile y canto español de los siglos XVI y XVII. PESANTE adj. Pesaroso. || m. Pesa (medio adarme). || -de oro. Castellano, moneda ant. PESANTEZ /. Gravedad. 1/ acep. PESAR fr., Regret; it., Pena, dolore; 1., Sorrow, grief; ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pesamedello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pesamedello>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z