Download the app
educalingo
Search

Meaning of "polaquear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POLAQUEAR IN SPANISH

po · la · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POLAQUEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Polaquear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb polaquear in Spanish.

WHAT DOES POLAQUEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «polaquear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of polaquear in the Spanish dictionary

The definition of polaquear in the dictionary is a person saying: Sell something from house to house, usually on credit. En el diccionario castellano polaquear significa dicho de una persona: Vender algo de casa en casa, generalmente a crédito.

Click to see the original definition of «polaquear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB POLAQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo polaqueo
polaqueas / polaqueás
él polaquea
nos. polaqueamos
vos. polaqueáis / polaquean
ellos polaquean
Pretérito imperfecto
yo polaqueaba
polaqueabas
él polaqueaba
nos. polaqueábamos
vos. polaqueabais / polaqueaban
ellos polaqueaban
Pret. perfecto simple
yo polaqueé
polaqueaste
él polaqueó
nos. polaqueamos
vos. polaqueasteis / polaquearon
ellos polaquearon
Futuro simple
yo polaquearé
polaquearás
él polaqueará
nos. polaquearemos
vos. polaquearéis / polaquearán
ellos polaquearán
Condicional simple
yo polaquearía
polaquearías
él polaquearía
nos. polaquearíamos
vos. polaquearíais / polaquearían
ellos polaquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he polaqueado
has polaqueado
él ha polaqueado
nos. hemos polaqueado
vos. habéis polaqueado
ellos han polaqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había polaqueado
habías polaqueado
él había polaqueado
nos. habíamos polaqueado
vos. habíais polaqueado
ellos habían polaqueado
Pretérito Anterior
yo hube polaqueado
hubiste polaqueado
él hubo polaqueado
nos. hubimos polaqueado
vos. hubisteis polaqueado
ellos hubieron polaqueado
Futuro perfecto
yo habré polaqueado
habrás polaqueado
él habrá polaqueado
nos. habremos polaqueado
vos. habréis polaqueado
ellos habrán polaqueado
Condicional Perfecto
yo habría polaqueado
habrías polaqueado
él habría polaqueado
nos. habríamos polaqueado
vos. habríais polaqueado
ellos habrían polaqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo polaquee
polaquees
él polaquee
nos. polaqueemos
vos. polaqueéis / polaqueen
ellos polaqueen
Pretérito imperfecto
yo polaqueara o polaquease
polaquearas o polaqueases
él polaqueara o polaquease
nos. polaqueáramos o polaqueásemos
vos. polaquearais o polaqueaseis / polaquearan o polaqueasen
ellos polaquearan o polaqueasen
Futuro simple
yo polaqueare
polaqueares
él polaqueare
nos. polaqueáremos
vos. polaqueareis / polaquearen
ellos polaquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube polaqueado
hubiste polaqueado
él hubo polaqueado
nos. hubimos polaqueado
vos. hubisteis polaqueado
ellos hubieron polaqueado
Futuro Perfecto
yo habré polaqueado
habrás polaqueado
él habrá polaqueado
nos. habremos polaqueado
vos. habréis polaqueado
ellos habrán polaqueado
Condicional perfecto
yo habría polaqueado
habrías polaqueado
él habría polaqueado
nos. habríamos polaqueado
vos. habríais polaqueado
ellos habrían polaqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
polaquea (tú) / polaqueá (vos)
polaquead (vosotros) / polaqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
polaquear
Participio
polaqueado
Gerundio
polaqueando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH POLAQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLAQUEAR

polaca
polacada
polaco
polacra
polada
polaina
polar
polaridad
polarimetría
polarimétrico
polarímetro
polariscopio
polarización
polarizador
polarizar
polca
polcar
polcas
polco
pólder

SPANISH WORDS THAT END LIKE POLAQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Synonyms and antonyms of polaquear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polaquear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLAQUEAR

Find out the translation of polaquear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of polaquear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polaquear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

polaquear
1,325 millions of speakers

Spanish

polaquear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To polish
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

polaquear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

polaquear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

polaquear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

polaquear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

polaquear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

polaquear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

polaquear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

polaquear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

polaquear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

polaquear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

polaquear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

polaquear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

polaquear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

polaquear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

polaquear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

polaquear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

polaquear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

polaquear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

polaquear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

polaquear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

polaquear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

polaquear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

polaquear
5 millions of speakers

Trends of use of polaquear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLAQUEAR»

The term «polaquear» is used very little and occupies the 80.055 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «polaquear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of polaquear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «polaquear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about polaquear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «POLAQUEAR»

Discover the use of polaquear in the following bibliographical selection. Books relating to polaquear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Un siglo de amor paciente
Este oficio se denomina polaquear y el que lo desempeña, polaco. El nombre de este quehacer se debe a que lo introdujeron judíos, emigrantes de Polonia, que huían de los horrores de la II Guerra Mundial. Salvador trabajó con ahínco y ...
Maria Aurelia Ruiz Sanchez, 2011
2
El eclipse de los sátiros
... qué se dedicaba él? — Se dedicaba al comercio, a polaquear. Vendía de todo, a plazos: ropa, zapatos, relojes, radios. Total que se casaron y se fueron a vivir a la entrada del pueblo, a una casita, como a dos kilómetros de donde vivíamos.
Enrique Villalobos Quirós, 1998
3
Las flores del duraznero: memorias zarcereñas
... Costa Rica de. Moriseco. Costa Rica. Mata de la cual se desprenden las espigas que se pegan en la ropa. Pisuicas. Costa Rica. Diablo. Polaquear. Costa Rica. Dicho de una persona: Vender algo de casa en casa, generalmente a crédito ...
Juan Ramón Murillo, 2008
4
Mujeres rurales y la brecha entre oferta y demanda de ...
Turismo: Vacuno Artesanía (pintura, artesanas indígenas, otras manualidades) Tilapia Cabras, Granja avícola Mariposarios 3. Comercio: Zoocriaderos Venta de ropa ("polaquear") 6. Servicios: Pulpería Limpieza Sodas "Catering service" ...
Jan A. J. Karremans, Petra Petry, 2003
5
Doce de octubre
Los costarricenses inventaron esta expresión y la de "polaquear" para referirse a esta modalidad de venta y cobro. Al presente algunas familias poseen grandes almacenes y otras empresas comerciales, ganaderas y agrícolas. 80.
Juan Rafael Quesada Camacho, 1998
6
Coba, lenguaje del hampa boliviano
Polaco. — Acto sexual. Polaquear. — "Brincar". Polvear.— "Polaquear". . Polvo. — "Polaco". Polla. — Pollera. Polla. — Chola. Pollo. — Persona que se embriaga rápido. Ponerse al día. — /'Brincar". Por el escape. — "Oltonear". Portarse peine.
Víctor Hugo Viscarra, 1981
7
Coba, lenguaje secreto del hampa boliviano
Víctor Hugo Viscarra. PINCHAR. v. Fornicar. PIRO. s. Vagina. PIROBEAR. v. Fornicar. PISTA DE PATINAJE. s. Calle o avenida donde solicitan las prostitutas. PLUMA. s. Prostituta. POLACO. s. Acto sexual con una prostituta.- POLAQUEAR. v.
Víctor Hugo Viscarra, 1991
8
El violín desaparecido: El club de las chaquetas rojas
El propietario, Anton Chernofsky, es oriundo de la misma ciudad polaca que Margaret, y ambos se dedican a «polaquear» cada vez que mi amiga va por allí. Aunque la familia Wrobel abandonó Polonia cuando Margaret tenía siete años, ...
Michael Beil, 2012
9
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
Artefacto de madera utilizado para escurrir los trastos. platudo adj. Con mucho dinero. playón m. Lecho seco de un río. plaza f. Terreno plano y con gramilla utilizado para practicar el fútbol. polada f. Actuación de mal gusto. polaquear intr.
10
Migraciones internacionales
Incluso, entre algunos sectores masculinos se ha popularizado el verbo " polaquear". Como consecuencia de esto, no es extraño encontrar dificultades para la promoción laboral a otros sectores menos duros que la agricultura: "Yo trabajando ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLAQUEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polaquear is used in the context of the following news items.
1
Violencia no se detiene y autoridades siguen sumando casos de ...
El fue recluido por robo agravado y recibió el beneficio y se dedico desde ese momento a polaquear. Su homicida fue capturado a pocas horas de cometido el ... «Columbia, Jul 14»
2
Güila de 14 años liquida polaco
El afectado, quien se dedicaba a polaquear, cayó al suelo mientras su verdugo abandonaba la escena. TRASLADADO EN CARRO PARTICULAR. Mientras ... «Diario Extra Costa Rica, Oct 13»

POLAQUEAR IMAGES

polaquear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polaquear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/polaquear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z