Download the app
educalingo
Search

Meaning of "priorazgo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PRIORAZGO

La palabra priorazgo procede de prioradgo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PRIORAZGO IN SPANISH

prio · raz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRIORAZGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Priorazgo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PRIORAZGO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «priorazgo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Prior

Prior

Prior, from Latin prior = the first, is a place in some monasteries and convents. You can refer to the abbot's representative in the monasteries that have it. This is the case of the monasteries of the Benedictine, Cistercian and Trappist orders. For the orders mentioned, the prior may also have the superior function of a minor entity monastery called priory, which may or may not be dependent on an abbey. It can also refer to the superior of a monastery for orders that have no abbot, as in the Dominicans, Carmelites, Carthusians and Jerónimos. The prior's representative is in this case the vicar or the subprior. Administratively, a prior may also be responsible for a property of a hospital order, under the authority of a grand master. The superior of a monastery of Franciscan or Capuchin is called guardian. It is also known as prior to the superior of the Spanish military orders of Calatrava, Santiago, Montesa and Alcántara. Prior, del latín prior = el primero, es un puesto en algunos monasterios y conventos. Se puede referir al representante del abad en los monasterios que lo tengan. Este es el caso de los monasterios de las órdenes benedictina, cisterciense y trapense. Para las órdenes mencionadas, el prior también puede tener la función de superior de un monasterio de entidad menor llamado priorato, que puede ser dependiente o no de una abadía. También se puede referir al superior de un monasterio para las órdenes que no tienen abad, como en los dominicos, carmelitas, cartujos y jerónimos. El representante del prior es en este caso el vicario o el subprior. Administrativamente, un prior puede igualmente ser el responsable de una propiedad de una orden hospitalaria, bajo la autoridad de un gran maestro. El superior de un monasterio de franciscanos o capuchinos se llama guardián. También se conoce como prior al superior de las órdenes militares españolas de Calatrava, Santiago, Montesa y Alcántara.

Definition of priorazgo in the Spanish dictionary

The definition of priorazgo in the dictionary is dignity of prior or prioress. En el diccionario castellano priorazgo significa dignidad de prior o priora.
Click to see the original definition of «priorazgo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PRIORAZGO


alferazgo
al·fe·raz·go
alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
colodrazgo
co·lo·draz·go
comadrazgo
co·ma·draz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
curazgo
cu·raz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
terrazgo
te·rraz·go

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRIORAZGO

pringote
pringue
prion
prión
prionodonte
prior
priora
prioradgo
prioral
priorato
prioresa
prioridad
prioritario
priorizar
prioste
prisa
priscal
prisciliana
priscilianismo
priscilianista

SPANISH WORDS THAT END LIKE PRIORAZGO

alaminazgo
albaceazgo
alcahuetazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arciprestazgo
bailiazgo
infantazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
mesiazgo
montazgo
pontazgo
primazgo
sobrinazgo
tenientazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Synonyms and antonyms of priorazgo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «priorazgo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRIORAZGO

Find out the translation of priorazgo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of priorazgo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «priorazgo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

priorate
1,325 millions of speakers

Spanish

priorazgo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Priority
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

priorate
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

priorate
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

приорат
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

priorado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

priorate
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

priorat
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

priorate
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Priorat
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

priorate
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

priorate
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

priorate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

priorate
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கிறித்தவ மடத்துத் தலைவருக்குக் கீழ் இருக்கும் பணியாளர் அலுவலகம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

priorate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

priorate
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

priorato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

priorate
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пріорат
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

priorate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ηγουμενία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

prioraat
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

priorate
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

priorate
5 millions of speakers

Trends of use of priorazgo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRIORAZGO»

The term «priorazgo» is used very little and occupies the 90.843 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «priorazgo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of priorazgo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «priorazgo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRIORAZGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «priorazgo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «priorazgo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about priorazgo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PRIORAZGO»

Discover the use of priorazgo in the following bibliographical selection. Books relating to priorazgo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Monasterio de San Pedro de Cardeña. Historia de un ...
Veamos cómo se empleaba este dinero y cuáles eran los gastos del priorazgo. El prior de San Babilés y su compañero gastaban en comida, vestido y calzado 1000 maravedís; las soldadas de los catorce domésticos importaban 1260 ...
Salustiano Moreta, Salustiano Moreta Velayos, 1971
2
Constituciones sinodales del obispado de Jaen: hechas y ...
Jf Esta Iglesia tiene un Priorazgo , y un Beneficio simple servidero , y una prestamera. Partense sus rentas como las de S. Pablo» Santo Domingo. 1 Jf Esta Iglesia tiene un Priorazgo , y dos Beneficios simples servideros, y una prestamera.
Església Catòlica, 1787
3
Constituciones Synodales del Obispado de Iaen
San luán. f Efta Yglefia de fan luán tiene vn Priorazgo,y tres Beneficios limpies feruideros. Partenfe* fus rentas como las de fan Lorencio. LaMadalem: У Efta Yglefia de Ja Madalena*ienc vn Priorazgo,^ y eres Beneficios limpies feruideros , y ...
Jaén (Diócesis). Sínodo (, 1626
4
Cronica de la Orden de Alcantara
... por falta de mantenimiento no hayan de vacar al oficio divino : fue acordado que las rentas que ahora tiene la Dignidad del Priorazgo , que fon de razonable cantidad, con lade- hefa de Cantiliana, que es miembro anexo al dicho Priorazgo...
Alonso Torres y Tapia, 1763
5
Constituciones synodales del Obispado de Jaen
San Iuari. y Esta Yglesia de' fan Iuan tiene vn Priorazgo,y tres , Bcncfícios simples seruideros. Pa'rtcnfc fus rentas como las de sap Lorcncio. LaMadalcna: y Esta Yglesia dekMadalena ticne vn Priorazgo^ y tres Bcncficios simples fcruidçros-, ...
Baltasar de Moscoso y Sandoval, 1626
6
Cronica del muy esclarecido Principe y Rey don Alfonso el ...
Y do aueys cíi efta hyitoria q losfreylesj de la orden de í'anc luán licuaron cartas del Rey par a el Papa y para el maclhe de Rodas : en que les embio a rogar el rev que dieficn cl priorazgo a Aluar* Nuñcz de Sarria^ Y el Papacy el maef ...
Juan Nuñez de Villasan, Miguel de Vililla ((Toledo)), 1595
7
Diffiniciones de la Orden de Caualleria de Calatraua ...
trabajcn,cnquanto les sucre possible, delo triera critcrrár al Conuento,o Priorazgo dondc de Orden cra obíigado a fer en- refrado: y noconsientan,quc sca enterrado en otra parte. V si cl cuerponopuede sertraydoal Conucnto, sin que ...
Orden de Calatrava, 1600
8
Guía ilustrada del Monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe
dichas son, es e debe ser nuestro Patronazgo; e tenemos por bien que sea Priorazgo... e rogamos e mandamos al Arzobispo de Toledo e al Dean e Cabildo de su Eglesia, en cuyo Arzobispado es esta Eglesia, que consientan c otorguen e ...
I. Acemel, G. Rubio, 2006
9
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
Priorazgo, ò Corte , donde fon obligados à recibir los Sacramentos , si no fuere' con causa muy justa. Otroíi mandamos , que los que tuvieren Bula para elegir Confeííor , puedan elegir à qualquier Sacerdote ide neo, Seglar, ò Religioso , con ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
10
Difiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
Y porque la coftumbre loable de nueftra Orden no fe pierda , mandamos , que efta licencia no íe dé a los Comendadores, y Cavalleros, que vivieren, b eftuvieren dencro de .una jornada del Priorazgo, b Corte , donde ion obligados á recibir los ...
‎1748

PRIORAZGO IMAGES

priorazgo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Priorazgo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/priorazgo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z