producción
making ; production ; yield ; throughput ; vintage ; release ; output ; writing ; crafting.
A producer is the person with final responsibility for the making of a motion picture, including business aspects, management of the production, and the commercial success of the film.
Early work led to the production of over twenty special schemes in various areas of knowledge.
Priority is awarded to projects with the following aims: oil and gas recovery, drilling, optimum use of natural gas, and maximising the yield by the use of enhanced recovery techniques.
This revision to the Decimal Classification was adopted immediately by BNB, which would otherwise have found great difficulty in classifying much of its throughput.
Bibliometric analyses confirmed that review articles on topics that are generating high levels of research activity tend to have relatively voluminous bibliographies made up of a disproportionate number of citations to source materials of very recent vintage.
But first we must create the conditions for single-mindedness and hence the release of our energies (one senses much pent-up energy mixed up with our professional frustrations).
A slight decline - about 1% - in the book title output of US publishers took place in 1988, compared with 1987, largely attributable to a falling-off of mass market paperback output, especially in fiction.
His library, a rare survival of the Graeco-Roman period, comprised his own writings and philosophical readings.
This volume tellingly reveals the many negotiations, improvisations, sleights-of-hand, and slipknots that were a part of the crafting of Hitchcock's films.
aumento de la producción
increased production
One means to combat this problem involves the increased production of acid-free paper.
boletín de la producción editorial [Publicación periódica que recoge las últimas obras editadas por las diferentes editoriales de un país]
booktrade journal
Librarians are alerted to these new bibliographical tools by announcements through the mail, as well as ads and notes in library and booktrade journals.
cadena de producción
production chain
production line
The scholarly publishing system is not a true market one and nearly all the costs that occur at the various points in the information production chain are ultimately borne by institutions.
In recent years, digital imaging in many institutions evolved from being a highly sophisticated art into something resembling a production line.
cadena de producción y distribución, la
supply chain, the
Companies are moving towards cooperative relationships in an effort to make the supply chain as a whole more competitive.
campo petrolífero de producción regular
marginal field
Priority is awarded to projects aiming to maximise the yield from oil reservoirs where the natural drive is weak so as to increase their flow rate and make marginal fields viable.
capacidad de producción [Cantidad de material que una empresa es capaz de procesar]
throughput
This revision to the Decimal Classification was adopted immediately by BNB, which would otherwise have found great difficulty in classifying much of its throughput.
coproducción
coproduction [co-production]
Some publishers are entering into longterm, multiproperty licensing arrangements, while others participate in television coproductions and seek synergies with sister companies.
costes de producción
production costs
Production costs, and therefore ultimate copy purchase prices, are very high for printed library catalogues becauses sales are rarely very large in number.
costos de producción
production costs
Production costs, and therefore ultimate copy purchase prices, are very high for printed library catalogues becauses sales are rarely very large in number.
cuota de producción
production quota
Production quotas, I believe, are antithetical to careful, thoughtful cataloging.
equipo de producción [Grupo de personas encargadas del control de la producción]
production team
production equipment
As one of the most price sensitive markets in the trade, publishers are finding that the answer to making the figures add up lies largely with their production teams.
Some of the simpler maintenance routines necessary for production equipment can be carried out by the user.
incremento de la producción
increased production
One means to combat this problem involves the increased production of acid-free paper.
indicador de producción
output indicator
Scientists in 11 laboratories described their research activities over 5 years and provided output indicators, including publications in the refereed and general literature = Científicos de 11 laboratorios describieron sus actividades investigadoras durante 5 años y proporcionaron indicadores de producción, incluidas publicaciones en la literatura general y en la evaluada por expertos.
índice de producción
output indicator
Scientists in 11 laboratories described their research activities over 5 years and provided output indicators, including publications in the refereed and general literature = Científicos de 11 laboratorios describieron sus actividades investigadoras durante 5 años y proporcionaron indicadores de producción, incluidas publicaciones en la literatura general y en la evaluada por expertos.
industria dedicada a la producción de carne de vaca, la
beef industry, the
The apparent success of the project suggests it can be used or adapted for other members of the beef industry, having regard for their particular circumstances = El aparente éxito del proyecto sugiere que se puede utilizar o adaptar para otros miembros de la industria dedicada a la produccion de carne de vaca, teniendo en cuenta sus circunstancias particulares.
jefe de producción
production manager
A production manager is involved with the planning, coordination and control of manufacturing processes.
medios de producción
means of production
Agricultural prices include the purchase prices of the means of production and selling prices, i.e., producer and wholesale prices but not retail prices, of animal and crop products.
producción agrícola
agricultural production
Information networks are critical tools to ensure the exchange, transfer, and use of information which will facilitate the increased quality and quantity of agricultural production.
producción alimenticia
food production
While the new technology increased food production, it also caused wealthy farmers to benefit more than the landless.
producción asistida por ordenador (CAM)
CAM (computer-aided manufacturing)
The combination of a computer-aided design and manufacturing (CAD/CAM) system has brought enormous lead times savings at a company that produces aluminium foil containers.
producción bibliográfica [Conjunto de documentos que tratan de una materia concreta]
literature
bibliographic output
Indexing journals (and the indexes to printed abstracting journals) are alphabetical indexes to the literature of a subject area.
This data base is intended to control the bibliographic output of Australian agriculture, and to provide the means whereby lists, bibliographies, etc. may be generated for the purposes of the cooperating bodies.
producción bibliográfica sobre biblioteconomía
library literature
In addition, he has lectured in may places and has contributed numerous articles and reviews to library literature.
producción cárnica
meat production
Statistics are also available on yields of individual fruit and vegetable crops, monthly meat and milk production, and chick hatchings.
producción científica
publication output
scientific output
research writings
scholarly literature
scholarly output
A study of 20 schools in the USA showed that publication output is not consistent for schools associated with Carnegie Research institutions.
This article reviews the scientific output of the State of Kuwait on the occasion of the 25th anniversary of its independence.
Findings indicate that the research writings of the discipline cite periodical articles most heavily.
The obvious alternative would be denial of access to scholarly literature.
The forces encouraging increasing scholarly output go a long way towards explaining the operation of the system and the genesis of the crisis.
producción científica de investigación
research literature
In the 70s satisfying local demand on research literature became increasingly difficult.
producción cinematográfica
film making [filmmaking]
Principles used in film making are drawn on heavily to classify navigational techniques applied to the searching of multimedia data bases.
producción conjunta
joint production
Joint publicity has taken the form of shared displays and staff at exhibitions and joint production of leaflets and posters.
producción de alimentos
food production
While the new technology increased food production, it also caused wealthy farmers to benefit more than the landless.
producción de artículos
article productivity
Arguments against ranking journals by article productivity are legion.
producción de carne de vaca
beef production
One of the main lines of research by this department concerns the improvement of beef production = Una de las principales líneas de investigación de este departamento se ocupa en la mejora de la producción de la carne de vacuno.
producción de documentos
document production
The use of international standards is important for users because it safeguards investments previously made in technical document production.
producción de huevos
egg production
But even if free-range hens were given all the space they could use, they will still be killed for meat when their egg production wanes.
producción de libros
book production
book publishing
Children's book production has expanded during the last 15 years.
Electronic publishing can never completely replace book publishing.
producción de vino
winemaking
This new machine will bring winemaking and winemakers in Australia into line with the type of technology being used by major bottlers around the world.
producción editorial
book production
book publishing
publishing output
Children's book production has expanded during the last 15 years.
Electronic publishing can never completely replace book publishing.
A current national bibliography reflects the culture, character and current interests of a country by recording its publishing output.
producción láctea
milk production
milk yield
Statistics are also available on yields of individual fruit and vegetable crops, monthly meat and milk production, and chick hatchings.
Similarly the Zoologist will not be particularly interested in having with Zoology documents on, say, milk yields for Friesian cows in England and Wales.
producción lechera
milk yield
milk production
Similarly the Zoologist will not be particularly interested in having with Zoology documents on, say, milk yields for Friesian cows in England and Wales.
Statistics are also available on yields of individual fruit and vegetable crops, monthly meat and milk production, and chick hatchings.
producción literaria
literature
Hearing books read will then be the only way they can receive the great body of the best literature in their native tongue.
producción multimedia
media production
The Internet challenges traditional distinctions between media production and consumption.
producción siderúrgica
iron and steel production
This book provides basic information covering every aspect of iron and steel production.
producción teatral
theatre production
theatre show
This article considers the research needs of those producing amateur theatre production (costumes and scenery) and suggests ways in which they may work closely with public libraries.
He has also collaborated on six theatre shows that have toured both in Britain and Europe.
relacionado con la producción
production-related
We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
tasa de producción
production rate
Spreadsheet programs allow the manager to set up mathematical models of various aspects of the organization such as cash flow and production rates.
vaca dedicada a la producción de leche
milk-producing cow
The use of genetically produced growth hormone in milk-producing cows may adversely impact the safety of the milk supply.
zona de producción de trigo
wheatbelt
This article describes a knowledge based geographic information system for the broad scale mapping of dryland salinity in the Western Australian wheatbelt.
