Download the app
educalingo
Search

Meaning of "raspadillo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RASPADILLO IN SPANISH

ras · pa · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RASPADILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Raspadillo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RASPADILLO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «raspadillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of raspadillo in the Spanish dictionary

In the dictionary english raspadillo means in card games, trickster trap. En el diccionario castellano raspadillo significa en juegos de naipes, trampa de los fulleros.

Click to see the original definition of «raspadillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RASPADILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RASPADILLO

raspa
raspada
raspadera
raspadilla
raspadita
raspado
raspador
raspadura
raspahilar
raspaje
raspajo
raspamiento
ráspano
raspante
raspar
raspazón
raspe
raspear
raspilla
raspinegra

SPANISH WORDS THAT END LIKE RASPADILLO

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

Synonyms and antonyms of raspadillo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raspadillo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RASPADILLO

Find out the translation of raspadillo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of raspadillo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raspadillo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

raspadillo
1,325 millions of speakers

Spanish

raspadillo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Raspadillo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

raspadillo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

raspadillo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

raspadillo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

raspadillo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

raspadillo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

raspadillo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

raspadillo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

raspadillo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

raspadillo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

raspadillo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

raspadillo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

raspadillo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

raspadillo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

raspadillo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

raspadillo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

raspadillo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

raspadillo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

raspadillo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

raspadillo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

raspadillo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

raspadillo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

raspadillo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

raspadillo
5 millions of speakers

Trends of use of raspadillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASPADILLO»

The term «raspadillo» is normally little used and occupies the 73.328 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «raspadillo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of raspadillo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «raspadillo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RASPADILLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «raspadillo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «raspadillo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about raspadillo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RASPADILLO»

Discover the use of raspadillo in the following bibliographical selection. Books relating to raspadillo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Raspa , raspadillo , flor de fulleros á los naipes. Fr. Piperie. Lat. Fraus in ludo cbartarum. Ir á la raspa , ir á hurtar. V. Raso, el que está pelado. Fr. Ras. Lat. Derasus, Tender la raspa, acostarse, tenderse. Fr. Ten- abrasus. It. Raso. dre la rafle ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Obra completa
deseme el retén; tengo buena vista para el humillo; juego bien de la sola, de las cuatro y de las ocho; no se me va por pies el raspadillo, verrugueta y el colmillo; entrome por la boca de lobo como por mi casa, y atreveríame a hacer un tercio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Novelas ejemplares
... entiéndeseme el reten: tengo buena vista para el humillo; juego bien de la sola, de las cuatro y de las ocho; no se me va por piés el raspadillo, berrugueta y el colmillo; éntrome por la boca de lobo como por mi casa, y atreveríame á hacer  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1869
4
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Berrugeta y ballestilla, el raspadillo y hollín jugaba por excelencia, 730 y el Mase Juan hi de ruin. Gran saje110 del espejuelo, y del retén tan sotil, que no se le viera un lince con los antojos"1 del Cid. 735 Cayóse la casa"2 un día, 108 fullero:  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
5
Diccionario de la lengua castellana
In longum cubare vel se prosler- nere. RASPADILLO. m. Germ, raspa. RASPADOR, m. Instrumento que sirve para raspar. Radala, RASPADURA, f. La. acción y efecto de raspar , ó lo que ve quila de la superficie raspando. Rasura, ramentum.
Real Academia Española, 1841
6
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
déseme el retén; tengo buena vista para el humillo; juego bien de la sola, de las cuatro y de las ocho; no se me va por pies el raspadillo, verrugueta y el colmillo; éntrome por la boca de lobo como por mi casa, y atreveríame a hacer un tercio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
... y de las ocho : no se me va por pies el raspadillo, berrugueta, y el colmillo: éntrome por la boca del lobo como por mi casa; y atreverfame á hacer un tercio de chanza mejor que un tercio de Nápoles, y á dar un astillazo al mas pintado mejor ...
Miguel de Cervantes Saavedra, María de Zayas y Sotomayor, 1848
8
La marca de Anastasio
!Márchate y aléjate de mi vista, supino pecador!! - gritó el Cura desde la puerta y se alejó con dirección al puesto de venta de raspadillo de Elía y volvió la vista para recordarle - ¡¡Y no te olvides del entierro de esta tarde!!. - Padre cómo quiere ...
Wálter Valda Rivera, 1998
9
Pedro de Urdemalas
Berrugeta y ballestilla, el raspadillo y hollín jugaba por excelencia, y el Mase Juan hi de ruin. Gran saje del espejuelo, y del retén tan sotil, que no se le viera un lince con los antojos del Cid. Cayóse la casa un día, vínole su San Martín, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
10
Novelas exemplares
... de las quatro , y de las ocho: no se me va por press el raspadillo , berrugueta , y el Colmillo. Entronic por la boca de lobo , como por mi casa ', y atreïuexiame a hazer vn tercio de chança mejor que vn tercio de Napoles, y a dar vn astillazo al  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1614

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASPADILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raspadillo is used in the context of the following news items.
1
Un temporada por delante para disfrutar de fútbol, fútbol y más fútbol
Salvarlo raspadillo que ya vendrán textos mejores. La vuelta al teclado después del verano no es fácil. Las ideas no fluyen como deberían y cuando intento ... «Mundiario, Sep 15»
2
La franquicia americana Sno Biz llega a Bolivia
Gracias a la conocida modelo y ahora empresaria Vania Antelo por fin podremos disfrutar de Sno Biz en Bolivia. Son 25 sabores de raspadillo, 3 de granizados ... «eju.tv, Oct 14»

RASPADILLO IMAGES

raspadillo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raspadillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/raspadillo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z