Download the app
educalingo
refrigerante

Meaning of "refrigerante" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD REFRIGERANTE

La palabra refrigerante procede del antiguo participio activo de refrigerar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF REFRIGERANTE IN SPANISH

re · fri · ge · ran · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF REFRIGERANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Refrigerante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REFRIGERANTE MEAN IN SPANISH?

Refrigerant

A refrigerant is a liquefiable liquid or gaseous chemical that is used as a heat transfer medium among two others in a thermal machine. The main uses are refrigerators and air conditioners. The principle of operation of some refrigeration systems is based on a compression refrigeration cycle, which has some similarities with the Carnot cycle and uses refrigerants as working fluid.

Definition of refrigerante in the Spanish dictionary

The first definition of refrigerant in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that refrigera. Another meaning of coolant in the dictionary is corbato. Coolant is also a double-walled conduit through which a fluid is passed which is cooled by the action of a liquid circulating in its external chamber.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REFRIGERANTE

almirante · aspirante · carburante · colorante · cuadrante · deliberante · deslumbrante · desodorante · durante · entrante · errante · exuberante · garante · ignorante · inmigrante · integrante · itinerante · restaurante · tolerante · vibrante

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REFRIGERANTE

refrescadura · refrescamiento · refrescante · refrescar · refresco · refresquería · refriante · refriar · refriega · refrigeración · refrigerador · refrigeradora · refrigerar · refrigerativa · refrigerativo · refrigerio · refringencia · refringente · refringir · refrito

SPANISH WORDS THAT END LIKE REFRIGERANTE

aberrante · contralmirante · declarante · delirante · desesperante · edulcorante · emigrante · filtrante · flagrante · frustrante · hilarante · imperante · intolerante · migrante · penetrante · perseverante · preponderante · sangrante · sobrante · tirante

Synonyms and antonyms of refrigerante in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «refrigerante» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REFRIGERANTE

Find out the translation of refrigerante to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of refrigerante from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «refrigerante» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

制冷剂
1,325 millions of speakers
es

Spanish

refrigerante
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

refrigerant
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

शीतल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مبرد
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

холодильный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

refrigerante
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

স্নিগ্ধকারী
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

réfrigérant
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

penyejuk
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Kältemittel
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

冷媒
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

냉각제
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

refrigerant
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm lạnh
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

குளிர்பதன
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

refrigerant
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

soğutucu
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

refrigerante
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

chłodziwo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

холодильний
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

refrigerent
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ψυκτικού
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

koelmiddel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kylmedel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kjøle
5 millions of speakers

Trends of use of refrigerante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REFRIGERANTE»

Principal search tendencies and common uses of refrigerante
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «refrigerante».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about refrigerante

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REFRIGERANTE»

Discover the use of refrigerante in the following bibliographical selection. Books relating to refrigerante and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Después de estudiar esto unidad, el ledor debería ser capaz de: □ describir cómo se carga refrigerante en los sistemas en los estados liquido y de vapor. □ describir la carga de sistemas utilizando dos métodos diferentes de pesado.
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
2
Mec nica del autom¢vil
Bomba de agua defectuosa que no produce la suficiente circulación de refrigerante en el motor. Como experimento la eficacia de la bomba de agua puede verificarse mediante el montaje de una tubería de plástico o transparente en lugar de ...
William Harry Crouse, 1993
3
Manual de industrias lácteas
En la selección de un refrigerante para un determinado sistema frigorífico es aconsejable reemplazar los refrigerantes CFCs por otros que sean aceptables desde el punto de vista medioambiental y legal. Ventilador de extracción Emisión de ...
Gösta Bylund, 2003
4
Manual de la técnica del automóvil
Este laberinto es refrigerado por el líquido refrigerante que fluye a través de la carcasa. Los radiadores de horquillas tubulares están formados por horquillas tubulares nervadas por las que circula el líquido refrigerante. En el lado del aceite ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
5
Fundamentos de termodinámica técnica
Foco frío a TF Qe fifiw. 10.1 Ciclo de Carnot de refrigeración con vapor. Vamos a seguir el flujo estacionario del refrigerante a través de cada uno de los equipos del ciclo, comenzando por la entrada al evaporador. El refrigerante entra en el ...
M.J Moran, Howard N. Shapiro, 2004
6
Aire acondicionado en el automóvil
No aplicar nunca una capa de preparación de pintura a las conexiones de las líneas de refrigerante o a las piezas del acondicionador de aire. Proteger todas las juntas antes aplicarse dicha capa. 2. LIMPIEZA CON VAPOR Y SOLDADURA .
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
7
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
reglamentación modelo -437 - N° N°. Nombre y descripción Clase Nombre y descripción Clase ONU ONU Gas comprimido y tetrafosfato de 2.6 1612 GAS REFRIGERANTE, N.E.P. 2.2 1078 hexaetilo, mezcla de, véase GAS REFRIGERANTE ...
‎2010
8
Termodinámica
6-84 Se pasa amoniaco en condiciones de saturación y 10% de (M) calidad, a 30°C, por un ahogador a 72 kPa. Calcule la temperatura y la calidad del amoniaco a 72 kPa. 6-85 Se hace pasar refrigerante- 134a por un ahogador, desde lí- (E) ...
Kurt C. Rolle, 2006
9
Mecánica de la motocicleta
A causa de que para la conducción del refrigerante se utiliza el tubo hueco del bastidor y la columna de dirección, las únicas camisas necesarias son dos secciones que conducen el líquido entre el motor y el bastidor. El liquido es agua  ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
10
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
función principal de un dispositivo de control es proporcionar refrigerante al evaporador en las mejores condiciones para favorecer la absorción de calor. Para ello, el dispositivo tiene que transformar una columna llena de líquido refrigerante...
Dick Wirz, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFRIGERANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term refrigerante is used in the context of the following news items.
1
Innovador refrigerante de CO2 para reducir el consumo de equipos ...
Estos equipos usan el refrigerante CO2, una sustancia natural que es mucho más respetuosa con el medio ambiente que otros refrigerantes que se producen ... «Energética XXI, Sep 16»
2
Vuelven a cerrar Cala d'en Bosch en Ciutadella por un nuevo ...
Cabe recordar que esta misma zona ya fue cerrada a principios del mes pasado debido al vertido de aceite refrigerante de uno de los cuatro tubos de la ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Instalación de aerotermia con refrigerante natural CO2 en un ...
Instalación de aerotermia con refrigerante natural CO2 en un geriátrico Eurofred ha instalado con éxito el sistema Aquatermic HT, sinónimo de aerotermia, en ... «Caloryfrio.com, Aug 16»
4
Una máquina de refrigerante natural CO2 que es 2.000 veces ...
Este sistema combina el uso del refrigerante natural CO2 con la eficiencia y la simplicidad de instalación y gracias al uso del CO2 esta maquinaria es 2.000 ... «ECOticias.com, Aug 16»
5
R32, el refrigerante más respetuoso con el planeta y las personas
El R32, el nuevo refrigerante para cuidar del planeta y las personas, es la apuesta en el presente para dejar un mundo más sostenible a generaciones futuras. «Ambientum, Jun 16»
6
¿Es más ecológico el nuevo gas refrigerante?
Debido a normativas ambientales cada vez más estrictas, se está empezando a utilizar en los aires acondicionados el nuevo gas refrigerante R-32. «Organización de Consumidores y Usuarios, Jun 16»
7
El Curso 'Instalaciones Frigoríficas con Amoniaco como ...
Asociación de Empresas del Frío y sus Tecnologías, convoca la 6ª edición de su Curso Instalaciones Frigoríficas con Amoniaco como Refrigerante, que tienen ... «Interempresas, Apr 16»
8
Daikin desvela equipos de climatización wifi con refrigerante R-32
Daikin, además de estar especializada en el ámbito de la climatización, también fabrica refrigerantes de última generación. Esta faceta le permite mantenerse a ... «CASADOMO, Mar 16»
9
Presentan nueva queja contra importaciones de gas refrigerante chino
La Coalición Americana de Hidrofluorocarbonos (HFC), de la cual forma parte Mexichem Fluor Inc., presentó una petición para solicitar la imposición de cuotas ... «20minutos.com.mx, Mar 16»
10
Bruselas denuncia a Alemania por dejar a Mercedes usar un ...
Daimler alegó motivos de seguridad para no utilizar los refrigerantes exigidos en la normativa. Una preocupación no compartida por otros fabricantes de ... «El Periódico, Dec 15»

REFRIGERANTE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Refrigerante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/refrigerante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN