WHAT DOES RESIDENCIAR MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «residenciar» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of residenciar in the Spanish dictionary
The first definition of residence in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said by a judge: Take account of another, or another person who has exercised public office, of the conduct that in his performance has observed. Another meaning of residence in the dictionary is to ask for an account or take charge in other subjects. Residency is also established. La primera definición de residenciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un juez: Tomar cuenta a otro, o a otra persona que ha ejercido cargo público, de la conducta que en su desempeño ha observado. Otro significado de residenciar en el diccionario es pedir cuenta o hacer cargo en otras materias. Residenciar es también establecerse.
Click to
see the original definition of «residenciar» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE SPANISH VERB RESIDENCIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo residencio
tú residencias / residenciás
él residencia
nos. residenciamos
vos. residenciáis / residencian
ellos residencian
Pretérito imperfecto
yo residenciaba
tú residenciabas
él residenciaba
nos. residenciábamos
vos. residenciabais / residenciaban
ellos residenciaban
Pret. perfecto simple
yo residencié
tú residenciaste
él residenció
nos. residenciamos
vos. residenciasteis / residenciaron
ellos residenciaron
Futuro simple
yo residenciaré
tú residenciarás
él residenciará
nos. residenciaremos
vos. residenciaréis / residenciarán
ellos residenciarán
Condicional simple
yo residenciaría
tú residenciarías
él residenciaría
nos. residenciaríamos
vos. residenciaríais / residenciarían
ellos residenciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he residenciado
tú has residenciado
él ha residenciado
nos. hemos residenciado
vos. habéis residenciado
ellos han residenciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había residenciado
tú habías residenciado
él había residenciado
nos. habíamos residenciado
vos. habíais residenciado
ellos habían residenciado
Pretérito Anterior
yo hube residenciado
tú hubiste residenciado
él hubo residenciado
nos. hubimos residenciado
vos. hubisteis residenciado
ellos hubieron residenciado
Futuro perfecto
yo habré residenciado
tú habrás residenciado
él habrá residenciado
nos. habremos residenciado
vos. habréis residenciado
ellos habrán residenciado
Condicional Perfecto
yo habría residenciado
tú habrías residenciado
él habría residenciado
nos. habríamos residenciado
vos. habríais residenciado
ellos habrían residenciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo residencie
tú residencies
él residencie
nos. residenciemos
vos. residenciéis / residencien
ellos residencien
Pretérito imperfecto
yo residenciara o residenciase
tú residenciaras o residenciases
él residenciara o residenciase
nos. residenciáramos o residenciásemos
vos. residenciarais o residenciaseis / residenciaran o residenciasen
ellos residenciaran o residenciasen
Futuro simple
yo residenciare
tú residenciares
él residenciare
nos. residenciáremos
vos. residenciareis / residenciaren
ellos residenciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube residenciado
tú hubiste residenciado
él hubo residenciado
nos. hubimos residenciado
vos. hubisteis residenciado
ellos hubieron residenciado
Futuro Perfecto
yo habré residenciado
tú habrás residenciado
él habrá residenciado
nos. habremos residenciado
vos. habréis residenciado
ellos habrán residenciado
Condicional perfecto
yo habría residenciado
tú habrías residenciado
él habría residenciado
nos. habríamos residenciado
vos. habríais residenciado
ellos habrían residenciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
residencia (tú) / residenciá (vos)
residenciad (vosotros) / residencien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RESIDENCIAR»
Discover the use of
residenciar in the following bibliographical selection. Books relating to
residenciar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Sí el Juez succesor en el oficio puede residenciar al antecesor en él sin comisión
, - . num. 1 . Ministro de Justicia , y Oficiales públicos á quien el Juez de
Residencia puede residenciar , «. 2. Sí ios Jueces pueden residenciar sus
Tenientes, ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
2
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
kSi el Juez succesor en el oficio puede residenciar al antecesor en él sin comi- .
sion,n. i. • :-. , - 'i ! • • Ministros de Justicia , y Oficiales públicos á quien el Juez de
residencia puede residenciar \ n. 2. Si los Jueces pueden residenciar sus Te- ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
3
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Si el Juez succesor en el oficio puede residenciar al antecesor en él sin comisión
, . num. 1. ^Ministro de Justicia , y Oficiales públicos á quien el Juez, de
Residencia puede residenciar , n. 2. Si '-os Jueces pueden residenciar sus
Tenientes, ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
4
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
)i el Juez sucesor en el oficio puede residenciar al antecesor en él sin comisión ,
tt. 1. Ministros de Justicia y Oficiales públicos á quien el Juez de residencia
puede re" sidenciar, n. 2. Si los Jueces pueden residenciar sus Tenientes y
Oficiales, ...
Juan de Hevia Bolaños, 1841
5
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
Ministros de Justicia , y Oficiales públicos á quien . el Juez de Residencia puede
residenciar, n. 2. Si los Jueces pueden residenciar sus Tenientes y Oyí- ciales, n.
3. MSi el Juez de residencia puede residenciar , y para ello suspender los ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
6
Curia filípica, primero y segundo tomo
Ministros de Justicia, y Oficiales públicos á quien el -Juez de residencia puédere
- sidenciar, n. 2. Si los Jueces pueden residenciar sus Tenientes y Oficiales, «. 3.
Si el Juez de residencia puede residenciar^ y para ello suspender los ministros ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825
7
Curia filipica: primera y segunda parte : donde ... se trata ...
n.i. Si los juezes pueden residenciar fus te«» riicntcs,y oficialessibid.n.j. Si el juez
de residencia puede resideciar, ypara ello suspender los ministios añá les
estando en el vfo de los oficios, p. 176.0.4. Si el juez deresidencia puede
residenciar ...
Juan de Hevia Bolaños, Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1684
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Residencial. \\ Epíteto del empleo que exige residencia personal. RESIDENCI
AMIENTO, m. Acción y efecto de residenciar. Residéncia, residenciament.
RESIDENCIAR, a. Tomar cuenta á alguno de la administración del empleo que
se poso ...
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
El Sr. García Quintana insistió en que se mandase residenciar á los individuos
de la anterior Regencia, y á los secretarios del Despacho ; cuya proposicion
apoyó el Sr. Coneja , pidiendo que la residencia se hiciese en los mismos
términos ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Pero no es eso lo que dice la comision , sino que las Cortes y no el rey sea quien
haya de residenciar al tribunal. Se ha d cao que en el caso que ;sobrevenga una
conspiracion el rey tiene facultades para residenciar , y que lo mismo debe ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESIDENCIAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
residenciar is used in the context of the following news items.
Los contratos de las nuevas series quedan en el limbo ante el ...
... Antonio Montiel, que ha llevado la voz cantante en la elaboración de la norma, una vez que Presidencia decidió «residenciar» el proyecto en las Corts. «levante.emv.com, Sep 16»
Revolución fiscal
... favoreciéndose así de un acuerdo previo que le obligaba a residenciar su sede central en ese país, a cambio de una ridícula tasa fiscal sobre sus beneficios ... «El Huffington Post, Sep 16»
Proponen fortalecer ley de responsabilidades de servidores públicos
Entre los artículos del Título propuesto por el legislador destacan los que establecen que el Juez conocerá del servidor público a residenciar y en su caso de la ... «Ciudadania Express, Sep 16»
El fondo que compró la gallega Geriatros puja por Sarquavitae, con ...
La compañía cuenta con 70 centros en toda España y factura más de 300 millones, y ha inaugurado este año una residenciar en Matogrande (A Coruña). «La Voz de Galicia, Aug 16»
Vuelta a lo local
La vuelta a lo local no es un proceso homogéneo, no es una operación de “café para todos” sin más. Exige estudiar materia a materia y residenciar en el ámbito ... «Diario de Ferrol, Jul 16»
Gente de Zona, con La Gozadera llega a Cienfuegos
Deben el nombre del grupo al área natal, reparto residenciar costero Alamar, del este de la capital, dividido por zonas enumeradas. Para esta tarde anuncian ... «Radio Rebelde, Jul 16»
Federica Guzmán: "Me voy llena de satisfacciones"
... algunas cosas aquí. Luego iremos a Estados Unidos a pasar algunas semanas allá y al terminar nuestro viaje, decidiremos dónde nos vamos a residenciar". «EntornoInteligente, Jul 16»
"Pretenden que los catalanes suplanten el derecho a decidir de todos"
... tienen el deber de trasladar a la opinión pública lo que significó hace doscientos años residenciar en el pueblo español la soberanía nacional, con el impulso ... «El Mundo, Jun 16»
El soldado Fariña pedirá amparo ante el Tribunal Constitucional
... que solo podemos residenciar en la intención lisa y llana de perjudicar la honorabilidad de los investigados, para lo que utilizó esta vía jurisdiccional penal, ... «eldia.es, Jun 16»
Rallo defiende en el Congreso una reforma de Ley para acceder a ...
Rallo ha explicado que el PSOE “comparte la necesidad de residenciar en exclusiva en el Gobierno la facultad de clasificar documento y, también, con la ... «Castellón Información, Apr 16»
