residencia
residence ; abode ; quarters ; lodging ; living quarters ; hostel.
This applies not only to trade but free movement of goods, rights of residence and work and many other aspects of life.
The forest, therefore, is regarded as the abode of robbers & sundry miscreants, implying its relation to the forces of chaos & disorder.
Soon, however, the collection outgrew its meagre quarters and a full-fledged library occupying a 40x60 foot area came into being.
All these CD-ROM software products provide highly customized itineraries; very good route maps; and listings of lodgings, amusement parks, zoos, aquariums, and other sights along the way.
The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
The author discusses the design of information management systems for Assistance Centres for Homeless People, which include hostels for homeless people, soup kitchens and other services.
cambiar de residencia
relocate
change + Posesivo + residence
Also many subjects were relocated and the index was drastically pruned.
It becomes impossible to find the owner of unclaimed money due to the fact that the owner has changed his residence.
cambio de residencia
resettlement
Non-repayable grants are available for vocational training and guidance, recruitment and wage subsidies, resettlement and technical advice concerned with job creation.
curso intensivo con residencia
residential programme
This is a 5 day residential programme of leadership training for librarians early in their careers held at a ski resort near Salt Lake City.
desplazamiento diario entre la residencia y el lugar de trabajo
commuting
Many states now have low-cost colleges within commuting distance of 95% of students = Ahora muchos estados tienen facultades universitarias baratas a las que un 95% de los estudiantes puede desplazarse diariamente.
habitación de residencia de estudiantes
dorm room
This article discusses the process of implementing a telecommunications system in a universtiy campus which affected every office, dorm room, and family-residence on campus = Este artículo trata del proceso de implementación de un sistema de telecomunicaciones en un campus universitaria que afectó a todos y cada uno de los despachos, las habitaciones de residencia de estudiantes y las residencias para estudiantes con familia del campus.
lugar de residencia
place of residence
For each cancer patient pertinent data on a standard list of characteristics including age, race, sex, place of residence, cancer site, and histologic type was recorded.
permiso de residencia
stay permit
residence permit
Citizens of the above countries will be issued on arrival a stay permit for 30 days.
If you want to stay for more than three months, you must apply for a residence permit.
residencia asistida
residential care home
The mobiles serve over 300 residential care homes, nursing homes, sheltered accommodation and day centres across the county.
residencia canina
boarding kennel
Boarding kennels though are not cheap - placing your dog in one for a week could cost as much as £140.
residencia de ancianos
elderly persons' home
old people's home
elderly housing unit
nursing home
residential home
rest home
care home
In addition to providing books the staff have introduced topic packs which are used for group discussion, and take to the elderly persons' homes old but familiar household objects which can stimulate reminiscences.
If you add to this other access points, such as collections housed in old people's homes or day centres, prisons, hospitals, youth clubs, playgroups etc the coverage is vast.
The vista of main street shows in addition to the jumble and squeeze of shops, a 12-story skyscraper, several impressive banks, and a few elderly housing units.
The library may circulate materials at off-site outlets such as shopping malls, community facilities, nursing homes, jails, and so forth.
In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre.
Naidex is an international exhibition of equipment and services for disabled and elderly people, nursing and rest homes.
Grams is kicking up a storm at the care home she is currently residing in and is about to have her ass hauled onto the sidewalk if she doesn't quit at it any time soon.
residencia de estudiantes [En las universidades americanas, nombre dado al edificio administrado por la propia universidad donde residen los estudiantes] [Abreviatura de dormitory] [En las universidades británicas, nombre dado al edificio administrado por la propia universidad donde residen los estudiantes]
dormitory [dorm, -abbr.]
dorm
students' home
hall of residence
residence hall
student residence
She then returned to campus and finished packing her belongings in her dormitory room.
Students and faculty use over 3,000 personal computers and terminals, in dorms, offices and off-campus homes.
A simple PC connection to a place outside the library (e.g. in a students' home) is not counted as an external sercive point.
The computers connect to the campus network from classrooms, halls of residence, the library and beyond.
This programme may serve as a model for other university library systems interested in expanding library services and access to library resources to students in thier residence halls.
Package B includes full-board accommodation in a student residence in a single or double room with shared bathroom.
residencia de verano
summer residence
This was the summer residence of Friedrich II, better known as Frederick the Great.
residencia fiscal
tax residence
Usually legal residence and tax residence are defined differently in law in that one can be an illegal alien and resident for tax purposes in the same country.
residencia legal
legal residence
Usually legal residence and tax residence are defined differently in law in that one can be an illegal alien and resident for tax purposes in the same country.
residencia para familias
family residence
This article discusses the process of implementing a telecommunications system in a universtiy campus which affected every office, dorm room, and family-residence on campus = Este artículo trata del proceso de implementación de un sistema de telecomunicaciones en un campus universitaria que afectó a todos y cada uno de los despachos, las habitaciones de residencia de estudiantes y las residencias para estudiantes con familia del campus.
residencia para gatos
cattery
In my youth, my mother kept a cattery of sort because we had about 18 adopted stray cats, each lovingly cared for.
ser residencia de
be home to
This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.
sin residencia en la localidad
non-local
The issue of non-local women from the mainland coming to Hong Kong to give birth is nothing new.
sin residencia fija
of no fixed abode
The defendants were predominantly male, single, and of no fixed abode, suffering from serious psychiatric disorder.
subsidio para cambio de residencia
resettlement allowance
These payments cover the following: tide-over allowances for workers, including redundancy payments, resettlement allowances, and vocational training for those having to change their employment.
