Download the app
educalingo
rusticidad

Meaning of "rusticidad" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD RUSTICIDAD

La palabra rusticidad procede del latín rusticĭtas, -ātis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RUSTICIDAD IN SPANISH

rus · ti · ci · dad


GRAMMATICAL CATEGORY OF RUSTICIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rusticidad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RUSTICIDAD MEAN IN SPANISH?

Rusticity

The rusticity of plants is a botanical term used to describe their ability to survive adverse growth conditions. It is usually confined to debates about climatic adversity. Thus, the ability to tolerate cold, heat, drought, or wind, are typically considered rusticity measures. In temperate latitudes, the term is most often used to describe cold resistance, or rusticity to cold, and is usually measured by the lowest temperatures a plant can withstand. The rusticity of a plant is divided into three categories; Susceptible, sensitive, medium resistant and rustic. Plants vary greatly in their tolerance to growing conditions. The selection or improvement of varieties capable of supporting particular climatic forms is an important part of agronomy. The plants can be rusticarse, adapting to some extent of changes of the climate. Part of the work of the greenhouses consists in the rustication of plants, to prepare them to later conditions of growth in the field.

Definition of rusticidad in the Spanish dictionary

The definition of rusticity in rustic dictionary means rustic quality.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RUSTICIDAD

autenticidad · caducidad · capacidad · complicidad · discapacidad · elasticidad · electricidad · felicidad · incapacidad · multiplicidad · periodicidad · privacidad · psicomotricidad · publicidad · reciprocidad · simplicidad · tenacidad · toxicidad · velocidad · veracidad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RUSTICIDAD

rusco · rusel · rusentar · rusia · rusiente · rusificar · ruso · rústica · rusticación · rustical · rústicamente · rusticana · rusticano · rusticar · rústico · rustiquez · rustiqueza · rustir · rustrir · rustro

SPANISH WORDS THAT END LIKE RUSTICIDAD

atrocidad · comicidad · duplicidad · especificidad · excentricidad · ferocidad · hidroelectricidad · historicidad · infelicidad · laicidad · mendicidad · motricidad · opacidad · plasticidad · practicidad · sagacidad · tipicidad · unicidad · vivacidad · voracidad

Synonyms and antonyms of rusticidad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RUSTICIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «rusticidad» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «RUSTICIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «rusticidad» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «rusticidad» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RUSTICIDAD

Find out the translation of rusticidad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of rusticidad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rusticidad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of rusticidad in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

质朴
1,325 millions of speakers
es

Spanish

rusticidad
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

rusticity
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

गंवारूपन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سذاجة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

безыскусственность
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

rusticidade
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

গ্রাম্যতা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

rusticité
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

adat dusun
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

rusticity
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

野趣
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

시골 풍
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

rusticity
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự mộc mạc
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

அநாகரிக
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

पेहराव
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kırsallık
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

rusticità
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

chłopskość
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

безискусственность
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

bădărănie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αγροτικότης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lijkheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rusticity
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rusti
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

rusticidad
rusticidad 
  ruggedness.
 In the 10-year gap between the publication of her first book and her second, she stretched her imagination to match the diversity and ruggedness of America.

Trends of use of rusticidad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUSTICIDAD»

Principal search tendencies and common uses of rusticidad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rusticidad».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rusticidad

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RUSTICIDAD»

Discover the use of rusticidad in the following bibliographical selection. Books relating to rusticidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nueva Rusticidad Mexicana
"Research based on El Rincón de Guanajuato, an area that includes parts of Guanajuato, Jalisco, and Michoacán states, examines changes in the relationship between small/mid-sized cities and rural areas between 1970-90.
Patricia Arias, 1992
2
Monstruo indómito: rusticidad y fiereza de costumbres, ...
Guipúzcoa conoce en el s.
José María Iñurritegui Rodríguez, 1996
3
Comentarios sobre la sal
Por ello se sabe con seguridad que este género de rusticidad, nacido de una errónea educación, acostumbra a ocasionar en el espíritu las enfermedades más repugnantes y salvajes. Éstas, cuanto más peligrosas y dudosas curaciones ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
4
Viajes y geografías: exploraciones, turismo y migraciones en ...
El efecto vigorizante de la naturaleza depende entonces también de la rusticidad . Los discursos del club la definen como un nivel mínimo de confort material y de personal de servicio, que se contrapone al refinamiento y las comodidades ...
‎2007
5
Reunion Tecnica Sobre la Conserdacion Para El Desarrollo
Especie Raza Población- Cualidades Importantes Asnos Burro americano 25 Rusticidad Resistencia a parásitos Fertilidad Alta fertilidad Rusticidad Buen comportamiento en las cruzas Rusticidad Productividad Alta prolificidad Rusticidad ...
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
RUSTICIDAD, f.f. La sencillez, naturalidad y poco artificio que tienen las cofas rústicas. Lat.stw/í/V/fííJ.CERv.Persil.lib^.cap.S. Finalmente la rusticidad de fus galas fe aventajaba à las mas ricas de la Corte. Rusticidad. Se toma también por la ...
Real Academia Española, 1737
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RUSTICIDAD, s.f. La sencillez, naturalidad y poco artificio que tienen las cofas rústicas. Lat.iî«/î/ff/í4J.CEBv.Persil.lib.3.cap.8. Finalmente la rusticidad de fus galas fe aventajaba à las mas ricas de la Corte. Rusticidad. Se toma también por la ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Plantas Competidoras. Un Componente Más de Los Agroecosistemas
Las características antes señaladas serán ampliadas seguidamente: Rusticidad Con la palabra rusticidad se hace referencia a la capacidad que presentan las plantas competidoras para adaptarse a diversos hábitats alterados por el hombre ...
9
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Rustiquez, rusticidad. ' . i Ambas palabras vienen de rus, rúris, el campo. Rustiquez es falta de cultura, de civilidad: ' !' • i ' i :i. . i ' La rusticidad es casi fiereza. ' > i , i>: • El pastor que no sale del bosque tiene rustiquez, aunque fuera un ' penio ...
Roque Barcia, 1865
10
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
No por casualidad, encontramos un paralelismo entre mayor renta per cápita y mayor consumo de carne de calidad, desligándose la lógica territorial de la lógica económica. 2.3. Rusticidad, clave de la sorprendente adecuación bioclimática ...
Universidad de Salamanca, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUSTICIDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rusticidad is used in the context of the following news items.
1
Cabañas Correntinas, genética y rusticidad al alcance de los ...
Ciudad de Corrientes, Corrientes | NEA RURAL | Con una muy buena selección de reproductores de la raza Braford en los corrales de la Sociedad Rural de ... «Nea Rural, Sep 16»
2
Del 'glamour' a la rusticidad sin pestañear
TREMENDO cambio de sintonía, del glamour que emana cuanto rodea a la Vecchia Signora a la cruda realidad que representa Ipurúa en todos los idearios ... «Diario de Sevilla, Sep 16»
3
Limousin apuesta a la carne y rusticidad
Con la mayor cantidad de cabañas y animales en pista de los últimos años, la raza Limousin mostró animales moderados y con mucha carne, con algunas ... «Diario El País, Sep 16»
4
Mucha rusticidad y funcionalidad en una creciente pista de Brangus
Mostrando el enorme crecimiento que está teniendo en Latinoamérica y en todo el mundo, el Brangus expuso animales funcionales y con mucha calidad que ... «Diario El País, Sep 16»
5
Senepol mostró todo su potencial carnicero y llegó para quedarse
Se adapta muy bien a climas de mucho calor y aporta mucha rusticidad al rodeo, generando novillos bien pesados. NOTICIAS DE HOY. LA BATALLA POR EL ... «Diario El País, Sep 16»
6
El girasol corre con ventaja en una campaña que podría ser más seca
La rusticidad de la oleaginosa permite un buen comportamiento en los años con ... Según Duarte, la rusticidad del girasol hace que sea un cultivo con buen ... «Clarín.com, Aug 16»
7
Del campo a la ciudad: el clásico show de las camionetas
La Hilux, de la japonesa Toyota, demostró su rusticidad en condiciones extremas. ... que demostraron su rusticidad y confiabilidad en condiciones muy difíciles. «Clarín.com, Jul 16»
8
Consejos para la plantación de un árbol
Existe un mapa de zonas climáticas en nuestro país (también conocidas como 'zonas de rusticidad') elaborado por expertos que divide las áreas geográficas ... «Ecología Verde, Apr 16»
9
Quizás 2011, un bolero inspirador
Particularmente este Quizás 2011, que sabe conjugar corpulencia y frescura, sustancia y ligereza, en un concepto de vino de Toro que huye de la rusticidad ... «EL PAÍS, Nov 15»
10
Andrés Nocioni: “Todavía no estoy para vivir de recuerdos”
Andrés Nocioni (Santa Fe, Argentina, 1979) llegó al Real Madrid hace 15 meses para aportar “rusticidad” a un equipo excelso que rondaba la gloria eterna y, ... «EL PAÍS, Nov 15»

RUSTICIDAD IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rusticidad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rusticidad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN