Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sagapeno" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SAGAPENO

La palabra sagapeno procede del latín sagapēnum.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SAGAPENO IN SPANISH

sa · ga · pe · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAGAPENO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sagapeno is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAGAPENO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sagapeno» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sagapeno in the Spanish dictionary

The definition of sagapeno in the dictionary is a transparent gomorresin, tawny on the outside and whitish on the inside, with a pungent taste and a strong smell that resembles that of leek. It is the product of a Persia plant, of the Umbelliferae family, and was used in medicine as an antispasmodic. En el diccionario castellano sagapeno significa gomorresina algo transparente, leonada por fuera y blanquecina por dentro, de sabor acre y olor fuerte que se parece al del puerro. Es producto de una planta de Persia, de la familia de las Umbelíferas, y se usaba en medicina como antiespasmódico.

Click to see the original definition of «sagapeno» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SAGAPENO


ajeno
je·no
ameno
me·no
bueno
bue·no
chileno
chi·le·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
licopeno
li·co·pe·no
lleno
lle·no
moreno
mo·re·no
noveno
no·ve·no
peno
pe·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propeno
pro·pe·no
relleno
re·lle·no
seno
se·no
terpeno
ter·pe·no
terreno
te·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
veneno
ve·ne·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAGAPENO

saga
sagacidad
sagallino
sagardúa
sagarmín
saga
sagaz
sagazmente
sagita
sagitado
sagital
sagitaria
sagitariana
sagitariano
sagitario
sago
ságoma
sagrada
sagradamente
sagrado

SPANISH WORDS THAT END LIKE SAGAPENO

centeno
colágeno
desenfreno
entreno
esloveno
fenómeno
galeno
heno
hidrógeno
nazareno
neopreno
nitrógeno
obsceno
oxígeno
poliestireno
reno
sereno
sueno
trueno
tungsteno

Synonyms and antonyms of sagapeno in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sagapeno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAGAPENO

Find out the translation of sagapeno to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sagapeno from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sagapeno» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sagapeno
1,325 millions of speakers

Spanish

sagapeno
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sagapeno
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sagapeno
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sagapeno
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sagapeno
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sagapeno
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sagapeno
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sagapeno
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sagapeno
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sagapeno
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sagapeno
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sagapeno
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sagapeno
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sagapeno
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sagapeno
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sagapeno
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sagapeno
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sagapeno
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sagapeno
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sagapeno
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sagapeno
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sagapeno
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sagapeno
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sagapeno
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sagapeno
5 millions of speakers

Trends of use of sagapeno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAGAPENO»

The term «sagapeno» is used very little and occupies the 94.575 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sagapeno» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sagapeno
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sagapeno».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAGAPENO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sagapeno» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sagapeno» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sagapeno

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SAGAPENO»

Discover the use of sagapeno in the following bibliographical selection. Books relating to sagapeno and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
El sagapeno entra en muchas preparaciones farmacéuticas, tales como el emplasto diaquilon gomado, triaca, etc., y sus propiedades son fundentes y emenagogas. El sagapeno se ha falsificado con diferentes resinas, cuya existencia se ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
2
Tratado de química aplicada a las artes
Sagapeno. Esta goma resina viene del Egipto, y se supone que se estrae del ferula persica. El sagapeno se encuentra en el comercio bajo la forma de masas, y algunas veces en granos separados, de un amarillo rojizo en el esterior y en el  ...
Jean Baptiste Dumas, 1847
3
Tratado de materia medica
SAGAPENUM , EL SAGAPENO (B. P. ). Esta es la mas activa y la.: mas enérgica de lastres últimas gomas fétidas de que acabo de hablar , y su olor es el mas alto y mas penetrante , por lo que es la que mejor merece conservarse en la ...
William Cullen, 1795
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Sagapeno. El sagapeno es el jugo gomo-resinoso de una umbelífera que Willdenow cree ser la férula pérsica. El que nos viene de Oriente se presenta en masas amorfas, compuestas de fragmentos blandos y adherentes, semitraspa- rentes, ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Pues de la misma manera la parte mas espumosa y ligera del sagapeno, fe pueda có uertir en galbano. siendo las dos de vna misma naturaleza. A falta del sagapeno podemos vfar en lugar del fuco cirenay co, que es nuestro benjuy , como ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
v' , SAGAPENO , s. m. , sagape- «um. Es el nombre de una gomo- xesína que. da - un( vegetal riirseeRC»- cido que nos enviai* de Oriente; en algunos, autores antiguos se llama serapinum. Dioscórides dice que, , es el j ugo de. una planta.
7
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
GÁLBANO, OPOPÓNACO, SAGAPENO, BDELIO. El galbana procedente del bubon galbanum, segun el análisis de Meisner, está formado de: Resina, 329; goma, 413; adragantina, 9; ácido málico, 1; aceite volátil, 17; restos, 14; pérdida, 17.
Eugène Soubeiran, 1847
8
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
JL Sagapeno, es licór de vna especie de Feru'à que nacc en Media; Tiencse por mas exca* fabAyL -dente, dtraslucido>elquedefuera es roxo, y dedentroblancò ;, el que tiene vn olor medi0 j.' entre cl dcl Galbano, y el dcl Lalcr: y cl que al gusto  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Ombrafe en Griego Sagapenon; en X^j Latin Sagapmum ; en Arábigo Sacbabenegi ; en Bárbaro Serapinum , en las-demàs LtngviàsScrapino. TEXTO DE D20SCORIDES. EL Sagapeno > es licor de una efpecie de Ferula que ласе en Media,.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Digiérase del mismo modo por otro mes, y añádase Goma amoniaco, Gálbano, Bcdclio y Sagapeno , a. . . dos onz. y med. Colofonia , una üb. Mirra y Trementina , a dos onz. Cuezase hasta la consistencia de emplasto, y añádase hácia el fin ...
A. J. L. Jourdan, 1829

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAGAPENO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sagapeno is used in the context of the following news items.
1
Quando l'utero era vagabondo
Invece tra gli odori sgradevoli Parè indica «galbano, sagapeno, ammoniaca, assafetida, bitume, oleum gagates [una varietà di carbone bituminoso, dall'aspetto ... «Galileo, Jan 15»
2
El cielo farmacéutico: en San Nicolás una farmacia 100% galénica ...
... agárico, opopónax sagapeno, perejil, aristoloquia redonda, pimienta, canela, espiga de nardo, mirra, azahar, germandria y suficiente miel como excipiente. «Mirada Profesional, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sagapeno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sagapeno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z