Download the app
educalingo
Search

Meaning of "subsidiaridad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SUBSIDIARIDAD

La palabra subsidiaridad procede de subsidiario.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SUBSIDIARIDAD IN SPANISH

sub · si · dia · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBSIDIARIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Subsidiaridad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUBSIDIARIDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «subsidiaridad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Principle of subsidiarity

Principio de subsidiariedad

The principle of subsidiarity, in its broadest definition, provides that a matter must be resolved by the authority closest to the object of the problem. The principle of subsidiarity is one of the principles on which the European Union is founded, as established by the Treaty of Maastricht, signed on 7 February 1992 and later known as the Treaty on European Union. Its present wording has been reflected in Article 5 as amended by the Treaty of Lisbon since 1 December 2009. A descriptive analysis of this principle can be found in Protocol 30 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality annexed to the Treaty . This principle has its theoretical roots in the social doctrine of the Catholic Church, but in its application has become largely independent of it and is used in the law to justify abstention of regulation. El principio de subsidiariedad, en su definición más amplia, dispone que un asunto debe ser resuelto por la autoridad más próxima al objeto del problema. El "principio de subsidiariedad" es uno de los principios sobre los que se sustenta la Unión Europea, según quedó establecido por el Tratado de Maastricht, firmado el 7 de febrero de 1992 y después conocido como Tratado de la Unión Europea. Su actual formulación quedó plasmada en el Artículo 5, modificada por el Tratado de Lisboa desde el 1º de diciembre de 2009. Un análisis descriptivo de este principio puede encontrarse en el Protocolo 30 sobre la aplicación de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad, anejo al Tratado. Este principio tiene sus raíces teóricas en la doctrina social de la Iglesia católica, pero en su aplicación se ha independizado en gran parte de ella y es empleada en el Derecho para justificar la abstención de regulación.

Definition of subsidiaridad in the Spanish dictionary

In the dictionary, subsidiarity means subsidiarity. En el diccionario castellano subsidiaridad significa subsidiariedad.
Click to see the original definition of «subsidiaridad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUBSIDIARIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUBSIDIARIDAD

subsecretaria
subsecretario
subsector
subsecuente
subseguir
subseyente
subsidencia
subsidiar
subsidiaria
subsidiariamente
subsidiariedad
subsidiario
subsidio
subsiguiente
subsistencia
subsistente
subsistir
subsolador
subsolano
subsolar

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUBSIDIARIDAD

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

Synonyms and antonyms of subsidiaridad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subsidiaridad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUBSIDIARIDAD

Find out the translation of subsidiaridad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of subsidiaridad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subsidiaridad» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

辅助
1,325 millions of speakers

Spanish

subsidiaridad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Subsidiarity
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

subsidiarity
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

التبعية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

субсидиарности
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

subsidiariedade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

subsidiarity
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

subsidiarité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

subsidiarity
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Subsidiarität
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

補完
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

보조 성
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

praja
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trợ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

subsidiarity
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

subsidiarity
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yetki ikamesi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sussidiarietà
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pomocniczość
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

субсидіарності
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

subsidiarității
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επικουρικότητας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

subsidiariteit
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

subsidiaritet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

prinsippet
5 millions of speakers

Trends of use of subsidiaridad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBSIDIARIDAD»

The term «subsidiaridad» is regularly used and occupies the 43.478 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «subsidiaridad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of subsidiaridad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «subsidiaridad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUBSIDIARIDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «subsidiaridad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «subsidiaridad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about subsidiaridad

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUBSIDIARIDAD»

Discover the use of subsidiaridad in the following bibliographical selection. Books relating to subsidiaridad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Iglesia, ministerio episcopal y ministerio petrino
En este trabajo queremos delimitar el concepto de subsidiaridad (I); y considerar las modalidades para su aplicabilidad en la Iglesia, en general (II); intentaremos responder al problema de su aplicación en tres ámbitos eclesiales particulares: ...
José Ramón Villar, 2004
2
Compendio de la doctrina social de la Iglesia
SUBSIDIARIO AD Subsidiaridad y doctrina social, 77, 160, 185; Estado, subsidiaridad y sector privado, 91; Quadragesimo anno y principio de subsidiaridad, 91, 186; Principio de subsidiaridad, 186, 187, 188; Participación y subsidiaridad...
Catholic Church. Pontificium Consilium de Iustitia et Pace, 2006
3
Desarrollo sostenible y Agenda 21 local: Prácticas, ...
Por lo tanto, el rol de subsidiaridad de los Estados en Latinoamérica debería ser prioritariamente frente a la sociedad civil y no frente al sector privado, como ha sido la práctica de los Estados Latinoamericanos en esta última década. Cuando  ...
Francisco Javier Garrido, Fco Javier Garrido Luis Arnanz Monreal, 2005
4
LIMITES AL DERECHO PENAL. Principios operativos en la ...
El reconocimiento de un significado comunicativo de la pena éticamente fundado priva al concepto de subsidiaridad la última esperanza de aplicación en el establecimiento de la norma. Al entender que la pena articula también un reproche ...
VON HIRSCH Y OTROS(ed.al)/ROBLES(ed.es.)
5
Reforma y descentralización de servicios agrícolas: un marco ...
2.3 SUBSIDIARIDAD, DESBORDE JURISDICCIONAL Y ESPECIALIZARON 2.3.1 Definiciones En la sección 2.1 establecimos que hay tres razones económicas fundamentales -fallas del mercado, bienes altamente valorados y redistribución ...
Lawrence D. Smith, 2002
6
Hablan los gurús: las mejores ideas de los máximos ...
La organización cree en la subsidiaridad Handy explica que uno de los motivos por los que un centro pequeño puede funcionar como lo hace en una federación es la difundida y necesaria aceptación de la filosofía de la subsidiaridad.
Jimmie Boyett, Jimmie T. Boyett, 1999
7
Cristianos en la sociedad: introducción a la doctrina social ...
Principio de subsidiaridad La dignidad humana exige respetar la máxima libertad posible de personas y grupos sociales. Por ello, «se debe observar la regla de la entera libertad en la sociedad, según la cual debe reconocerse al hombre el ...
Domènec Melé, 2000
8
Conceptos fundamentales de la teología
Tales son las exigencias del principio de subsidiaridad. Aunque el nombre de principio de subsidiaridad es relativamente nuevo (no se encuentra en H. Pesch ni en la penúltima edición de Staatslexikon [1932]), por lo que se refiere a su ...
9
LA ECONOMÍA DE BENEDICTO XVI (el libro que escribiría ...
(Caritas inveritate) El principio de subsidiaridad, es ante todo una ayuda a la persona, a través de la autonomía de los cuerpos intermedios. Dicha ayuda se ofrece cuando la persona y los sujetos sociales no son capaces de valerse por sí  ...
Pablo Alcalá-Santaella Oria De Rueda, 2012
10
SIDA en África: Reflexiones y Propuestas Desde el Pueblo Igbo
El principio de subsidiaridad En la enseñanza social católica, el principio de subsidiaridad fue formulado primero para proteger la autonomía de las asociaciones locales de la mano dura del control del Estado. Fue precisamente formulado ...
Benedict Chidi Nwachukwu-Udaku, 2009

SUBSIDIARIDAD IMAGES

subsidiaridad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Subsidiaridad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/subsidiaridad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z