Download the app
educalingo
Search

Meaning of "taheño" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TAHEÑO

La palabra taheño procede posiblemente l árabe hispánico mata ḥínna, [teñido] de alheña.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TAHEÑO IN SPANISH

ta · he · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAHEÑO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taheño is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TAHEÑO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «taheño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of taheño in the Spanish dictionary

The definition of taheño in the Spanish dictionary is said of the hair: Rojo. Another meaning of taheño in the dictionary is also that it has red hair or beard. La definición de taheño en el diccionario castellano es dicho del pelo: Rojo. Otro significado de taheño en el diccionario es también que tiene el pelo o la barba rojos.

Click to see the original definition of «taheño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TAHEÑO


achacacheño
a·cha·ca·che·ño
barbitaheño
bar·bi·ta·he·ño
brasileño
bra·si·le·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
diseño
di·se·ño
dueño
due·ño
empeño
em·pe·ño
enseño
en·se·ño
ensueño
en·sue·ño
hondureño
hon·du·re·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
moheño
mo·he·ño
navideño
na·vi·de·ño
panameño
pa·na·me·ño
pequeño
pe·que·ño
porteño
por·te·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sueño
sue·ño
viacheño
via·che·ño

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TAHEÑO

tagasaste
tagua
taguán
taguara
taha
tahalí
taharal
tahe
taheña
tahitiana
tahitiano
tahona
tahonera
tahonero
tahúlla
tahúr
tahúra
tahurería
tahuresca
tahuresco

SPANISH WORDS THAT END LIKE TAHEÑO

antioqueño
cacereño
caribeño
ceño
cermeño
chaqueño
costeño
cruceño
deseño
extremeño
hogareño
limeño
malagueño
norteño
oaxaqueño
ordeño
quiteño
risueño
salteño
sureño

Synonyms and antonyms of taheño in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAHEÑO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «taheño» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of taheño

Translation of «taheño» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAHEÑO

Find out the translation of taheño to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of taheño from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taheño» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

taheño
1,325 millions of speakers

Spanish

taheño
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tame
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

taheño
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

taheño
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

taheño
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

taheño
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

taheño
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

taheño
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

taheño
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

taheño
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

taheño
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

taheño
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

taheño
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

taheño
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

taheño
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

taheño
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

taheño
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

taheño
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

taheño
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

taheño
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

taheño
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

taheño
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

taheño
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

taheño
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

taheño
5 millions of speakers

Trends of use of taheño

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAHEÑO»

The term «taheño» is used very little and occupies the 85.217 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taheño» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taheño
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «taheño».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAHEÑO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taheño» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taheño» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about taheño

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TAHEÑO»

Discover the use of taheño in the following bibliographical selection. Books relating to taheño and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Peribáñez y el comendador de Ocaña
Tan presto, que aún no he podido saber si es barbirrubio o taheño". Los reyes son a la vista, Costanza, por el respeto, imágenes de milagros; porque siempre que los vemos, de otra color nos parecen. Lujan entre, con un Pintor. Aquí está.
Lope de Vega, 1936
2
Peribáñez. Fuenteovejuna
Tan presto que aún no he podido saber si es barbirrubio o taheño. Inés. Los reyes son a la vista, 1000 Costanza, por el respeto, imágenes de milagros, porque siempre que los vemos, de otra color nos parecen. Lujan entre con un pintor.
Lope de Vega, Felipe B. Pedraza Jiménez, 2003
3
La obra pedagógica del hispanista Lorenzo Franciosini: un ...
Tablero para jugar / tablero [tauolere per giucere; Taffurea para paǕǕar cavallos / tafurea, o tafuria para paǕǕar cauallos; Taheño enla barva / taheño en la barua . La escasa similitud entre ambas microestructuras, no puede justificar que la ...
José Joaquín Martínez Egido, 2010
4
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Don Juan García Taheño. Principales familiares de S. S. I. Secret, de cam. y gobierno , Dr. Don Joaquls Maria Suarei , presb. Mjyord. ylimosn. Don José Molero y Muñoz. Capellanes, Don Rodrigo Gamez, presb. Don José Delgado, presb.
5
Boletín de filología
Naturaleza de la determinación: ¿única o múltiple? Si examinamos el contenido de voces como taheño, colorín, o pelirrojo, encontramos que en verdad están sujetas a una doble determinación, respecto del general rojo. En primer lugar se  ...
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Traía al tahalí, de su cintura pendiente la tizona... y si la saques sepúltala en los pechos de los zaques taheño —a. Dícese del pelo rojo. O del que tiene la barba o el pelo rojo (DRA). (Obras completas, Cuarto mamotreto, Variaciones alredor ...
‎2007
7
Historia
Melchor Frías, casado, de 36 años; taheño el cabello, pocas barbas, mediano da de cuerpo, blanco de rostro. Josefe Roldán, casado, de 26 años; pintado de viruelas, carilargo, barbiponiente, cabello negro. Marcos González, de 18 años, ...
8
Peribáñez y el comendador de Ocaña
Costanza Tan presto, que aún no he podido saber si es barbirrubio o taheño. Inés Los reyes son a la vista, Costanza, por el respeto, imágenes de milagros, porque siempre que los vemos, de otra color nos parecen. (Luján entra con un pintor.) ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
9
Ortografía de la lengua castellana
... parvedad , 6 parvidad, párvulo,&c. pervigüio. pexe , pexemuller. phalange. phalangio. phármaco, pharmacia, pharmacopéa , &c phase , phases. philaucia. pluvia, pluvial, pluvioso, sa. Tahalí, ta ha ral. taheño. tahona , tahonero, tahulla. tahur.
Real Academia Española (Madrid), 1792
10
Ortografía de la lengua castellana
... <Tso- levantar,sublevacion, &c. subseqüente. sujetar , sujecion , &c. sujeto , part. pas. irreg. de sujetar. sugeto , persona. superhumeral. . .. • jz/. TahaU. , taharal. taheño. .ic. . tahona, tahonero. tahulla. t; .... . . tahúr i tahurería.. - ' talvina. ,o|-j.
Real Academia Española, 1792

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAHEÑO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taheño is used in the context of the following news items.
1
Los calendarios de 2016: sensualidad, diversidad y solidaridad
... mitos relacionados con la belleza más pasados que la laca para demostrar la ardiente belleza que poseen los chicos (y también las chicas) de pelo taheño. «chueca.com, Jan 16»
2
Vicente Dalda, candidato a la Alcaldía por Entre todos Sí se Puede
Se ha presentado en Lucena la candidatura que presenta Entre todos Sí se Puede al 24-M. Vicente Dalda García-Taheño es el candiato a la Alcaldía, seguido ... «Diario Córdoba, Apr 15»
3
Nombre de usuario Contraseña
El portavoz y candidato a la Alcaldía, Vicente Dalda García-Taheño, explicó que Entre todos sí se puede Lucena culminó la semana pasada el proceso de ... «www.lucenadigital.com, Apr 15»
4
Los pelirrojos festejan su día en Breda
Este año la instantánea logró congregar a mil 714 individuos de cabello taheño. “Fue la novena vez que se unen en Breda”, señalaron los organizadores, ... «Publimetro, Sep 14»

TAHEÑO IMAGES

taheño

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taheño [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/taheno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z