Meaning of "tángara" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF TÁNGARA IN SPANISH

tán · ga · ra

GRAMMATICAL CATEGORY OF TÁNGARA

Tángara is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TÁNGARA MEAN IN SPANISH?

Hopscotch

Rayuela (juego)

Hopscotch is a child initiation game, which represents the knowledge of oneself, from which come the game of labyrinth, petanque and game of the goose. The inventor of hopscotch wanted to reflect in the game life itself, with birth, growth, problems and difficulties, death and the ultimate goal, heaven. That is why in some countries they paint a first square that precedes the number 1 where they write the name of Earth and a last square after the 7 and the 8 that they call the Heaven, where they can rest and support both feet. There are many versions of hopscotch. There are different ways to paint it on the floor but the most common is this: You paint a square with the number 1 inside, then another square with the 2, another with the 3, trying to be more or less the same. On the fourth floor of the hopscotch are painted two boxes, one with the number 4 and next to the other with the 5. The upper box occupies the 6 and the last two are also double boxes with the numbers 7 and 8. The game begins Pulling a small stone at square number 1, trying to get the stone to fall into the square without touching the outer streaks.

La rayuela es un juego de iniciación infantil, que representa el conocimiento de uno mismo, de donde provienen el juego del laberinto, la petanca y el juego de la oca. El inventor de la rayuela quiso reflejar en el juego la vida misma, con el nacimiento, el crecimiento, los problemas y dificultades, la muerte y la meta final, el cielo. Por eso, en algunos países pintan un primer cuadrado que precede al número 1 donde escriben el nombre de Tierra y un último cuadrado después del 7 y el 8 al que llaman el Cielo, donde se puede descansar y apoyar los dos pies. Existen muchas versiones de la rayuela. Hay diferentes formas de pintarla en el suelo pero la más común es esta: Se pinta un cuadrado con el número 1 dentro, luego otro cuadrado con el 2, otro con el 3, intentando que sean más o menos iguales. En el cuarto piso de la rayuela se pintan dos casillas, una con el número 4 y a su lado otra con el 5. La casilla superior la ocupa el 6 y las dos últimas son también casillas dobles con los números 7 y 8. El juego comienza tirando una piedra pequeña en el cuadrado número 1, intentando que la piedra caiga dentro del cuadrado sin tocar las rayas externas.

TRANSLATION OF TÁNGARA

Find out the translation of tángara to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of tángara from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tángara» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: tángara
• Spanish: tángara
• Translator Spanish - English: Tango
• Translator Spanish - Hindi: Tangara
• Translator Spanish - Arabic: تانغارا
• Translator Spanish - Russian: Tangara
• Translator Spanish - Portuguese: Tangará
• Translator Spanish - Bengali: Tangara
• Translator Spanish - French: Tangara
• Translator Spanish - Malay: Tangara
• Translator Spanish - German: Tangara
• Translator Spanish - Japanese: tángara
• Translator Spanish - Korean: 탄 가라
• Translator Spanish - Javanese: tángara
• Translator Spanish - Vietnamese: tangara
• Translator Spanish - Tamil: tángara
• Translator Spanish - Marathi: tángara
• Translator Spanish - Turkish: Tangara
• Translator Spanish - Italian: Tangara
• Translator Spanish - Polish: Tangara
• Translator Spanish - Ukrainian: Tangara
• Translator Spanish - Romanian: Tangara
• Translator Spanish - Greek: Tangara
• Translator Spanish - Afrikaans: Tangara
• Translator Spanish - Swedish: tangara
• Translator Spanish - Norwegian: Tangara

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TÁNGARA»

Discover the use of tángara in the following bibliographical selection. Books relating to tángara and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Biodiversidad de Oaxaca

... 1831 e Chinchinero común Tángara cabeza gris Tángara garganta negra Tángara-hormiguera corona roja Tángara-hormiguera garganta roja Tángara encinera Tángara roja Tángara escarlata Tángara capucha roja Tángara dorso rayado ...

Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004

Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...

Moñito. Tangavio. Escarlata. lángara del Canadá. Tángara del Missisipí. La muceta, ó la corbata. El mordóreo. El uñita. El tángara negro. Tángara bermejo. Turquí. Pico de plata. Esclavo. Azulado. El calieza roja. El tángara verde del Brasil.

Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

Sub-género Peocnia. SlB-GÉNERO GlMNÚDERO. Gimnódero de cuello pelou. GtNF.HO Drongo. Drongo. Gknero Tángara. Tángara. Gran Tángara. Msñito. Tanga vio. Escarlata. Tángara del Canadá. Tángara del Misisipí. Muceta ó Corbata.

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854

Diccionario cabécar-español, español-cabécar

Término que designa cuatro especies traup ideas, a saber: la 'tángara forriblan- ca' tb. 'fraiJe' (Tachypho- nus rufus); la 'tángara aceitunada' tb. 'tángara de Carmiol' (Chlorothraupis carmioli); la 'tángara lomi- azufrada' (Heterospingus ...

Enrique Margery Peña, 1989

El Tolima: Diversidad en el Corazón de Los Andes Colombianos

... rufus Parlotero malcasado Sporophila nigricollis Espiguero capuchino Tangara arthus Tángara dorada Sporophila schistacea Espiguero pizarra Tаngаra cyanicollis lángara real Volatinia jacarina Espiguero saltarin Tangаra gyrola Tángara ...

Gladys Reinoso Flórez, 2009

Wani: una revista sobre la Costa Atlántica

... Cachetinegra Enmascarado Norteño Enmascarado Coronigrís Reinita Encapuchada Reinita Guardarribera Reinita Grande Mielero Cejlblanco Tángara Olivácea Tángara Cabecigrís Tángara Piquiganchuda Tángara Ribetiblanca Tángara ...

Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...

... negra Chipe cara roja Chipe rojo Chipe ala blanca Chipe de montaña Chipe gorra rufa Tángara encinera Tángara capucha roja Tángara cabeza roja Semillero de collar Atlapetes gorra rufa Toquí de collar Toquí pinto (Continúa) ANEXO 1.

‎2003

Enciclopedia de Quintana Roo: A-B

... Semillero variable tyoropliila aunta Tángara ala amarilla o buscahigo Tabbas Tángara azulgris u obispillo Tkaupisepiscopus Tángara cabeza gris Eucometispenlcillata Tángara cabeza rayada Sjimékzena Tángara hormiguera corona roja ...

Juan A. Xacur M., María Cecilia Lavalle Torres, María Eugenia Varela Carlos, 1998

Anales

Tángara de espalda azul, Bananero. Gaturano en el Brasil. N. v. Azul y oro cabeza celeste de Azara, Tángara de garganta negra. 336. Tanagra chlorotica serrirostris (Lafr. y d'Orb.) N. v. Fruterito de la liga, Lindo azul y oro de Azara. 337.

Bariloche, Argentine Republic (Río Negro Ter.) Museo de Nahuel Huapí, 1950

Encuentro

... Gorrinegra Reinita Cabecicastaña Tángara Cabecigris Tángara Hormiguera CoronÜToja Tángara Hormiguera Gorgirroja Tángara Rojiza Tángara Veranera Tángara Cabecirroja Tángara Azulada Eufonía Gorginegra Eufonía Gorgiamarilla ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÁNGARA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tángara is used in the context of the following news items.

El caleño que vive de ser pajarero en la vía al mar

Fue así como Carlos Mario Wagner-Wagner emprendió la búsqueda de la tángara multicolor, una de las 1.903 especies de aves que ya se contabilizan en el ... «ElTiempo.com, Sep 15»

Feria Internacional de Aves en Cali

“Yo la considero la remamacita y es la tángara multicolor, que se observa en la cuenca alta del río Cali”, dice Carlos Mario Wagner-Wagner al referirse a esta ... «ElTiempo.com, Feb 15»

La diversión se vuelve hoy solidaridad en la discoteca Tángara

Un kilo de comida, una copa. Éste es el lema de la iniciativa solidaria que tendrá lugar hoy en la discoteca capitalina Tángara, a partir de las 23.00 horas, con la ... «Diario de Avisos, Oct 12»

Este viernes tendrá lugar la Elección de Miss Cabello, Piernas y ...

San Ginés 2010 en traje de baño, y la Elección de Miss Cabello, Piernas y Cuerpo bonito. El acto tendrá lugar en la discoteca Tángara de Puerto del Carmen. «Crónicas de Lanzarote, Aug 10»