Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adalid" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADALID IN FRENCH

adalid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADALID

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adalid is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADALID MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «adalid» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adalid in the French dictionary

The definition of adalid in the dictionary is Spanish military magistrate, charged to lead the troops in their marches in time of war.

La définition de adalid dans le dictionnaire est magistrat militaire espagnol, chargé de conduire les troupes dans leurs marches en temps de guerre.


Click to see the original definition of «adalid» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADALID

adage
adagio
adalide
adam
adamantin
adamantinien
adamantinome
adambulacraire
adamien
adamienne
adamique
adamite
adaptabilité
adaptable
adaptateur
adaptatif
adaptation
adaptatrice
adapté
adaptée

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADALID

barmaid
blaid
chaud-froid
froid
hassid
laid
muid
nid
pince-froid
pisse-froid
plaid
quid
raid
sang-froid

Synonyms and antonyms of adalid in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adalid» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADALID

Find out the translation of adalid to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of adalid from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adalid» in French.

Translator French - Chinese

adalid
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Adalid
570 millions of speakers

Translator French - English

adalid
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

adalid
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

adalid
280 millions of speakers

Translator French - Russian

adalid
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

adalid
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

adalid
260 millions of speakers

French

adalid
220 millions of speakers

Translator French - Malay

adalid
190 millions of speakers

Translator French - German

Adalid
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

adalid
130 millions of speakers

Translator French - Korean

adalid
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

adalid
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

adalid
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

adalid
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

adalid
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

adalid
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Adalid
65 millions of speakers

Translator French - Polish

adalid
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

adalid
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Adalid
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

adalid
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Adalid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Adalid
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ADALID
5 millions of speakers

Trends of use of adalid

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADALID»

The term «adalid» is quite widely used and occupies the 16.120 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adalid» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adalid
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «adalid».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADALID» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adalid» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adalid» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about adalid

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADALID»

Discover the use of adalid in the following bibliographical selection. Books relating to adalid and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire d'Espagne et de Portugal depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquèque ...
Amédée Paquis, 1844
2
Histoire d'Espagne, depuis les temps les plus reculés jusq'à ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
Ch Paquis, Louis Dochez, 1844
3
Histoire d'Espagne et de Portugal
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
M. Paquis, 1844
4
Histoire d'Espagne et de Portugal: depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et dela marine des Castillans : l'adalid, iulmocaden, l' alfaquèque et ...
... Paquis, ... Dochez, 1844
5
Histoire d ́Espagne, depuis l ́an 1157 jusqu ́à la mort de ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquique et ...
M. PAQUIS, 1838
6
Histoire d'Espagne et de Portugal: depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
Amédée Paquis, Louis Dochez, 1838
7
Histoire d'Espagne et de Portugal, jusqu'à nos jours: ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons_nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquêque ...
Amedée Paquis, Joseph von Aschbach, Friedrich Wilhelm Lembke
8
Histoire d'Espagne et de Portugal, 2: d'après Aschbach, ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et dela marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquèque et ...
Amedée Paquis, 1838
9
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Les principaux officiers de l'armée et de la marine castillane étaient X adalid , Valmoca- den, Valfaqueque et le comitre , dont les mérites respectifs devaient être constatés par un jury de douze hommes sages. En agissant de la sorte, ...
Aug Bonnetty, Eug Boré, 1840
10
L'Université catholique: Recueil religieux, philosophique, ...
Et. d'abord, qui pouvait aspirer au rang d'adalid'f Alphonse va répondre, et il nous donnera en même temps, en langage chevaleresque, une description animée des anciennes armées castillanes. r L'adalid, dit-il , doit posséder quatre c dons:  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADALID»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adalid is used in the context of the following news items.
1
Deux bons toros de Fraile et deux grands tercios de piques à Céret
L'absence du nouveau torero du banderillero star, David Adalid, a d'ailleurs provoqué quelques sourires moqueurs car la réalité de ses ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Joselito se doit de continuer
Salut des banderilleros David Adalid et Manuel Melinas au 5ème toro. Six toros de Joselito, quatre du fer d'El Tajo (520, 530, 585 et 555 kg) et ... «Francetv info, Jul 15»
3
François Bellain - Adalid
François Bellain est le nouveau patron d'Adalid, entreprise installée sur la commune de La Brûlatte en Mayenne (53). Son activité est centrée ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
4
115 collégiens ont reçu leur diplôme de premiers secours
En cours d'année scolaire, le comité Croix-Rouge du secteur, présidé par M. Adalid, accompagné de plusieurs formateurs, est venu au collège ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Le galon "Gallon" pour le Gallon
Mais le Gallon, 5 ans, bas, bien roulé et travaillé à la cape par un David Adalid qu'on a connu mieux inspiré a été toréé proprement, mais sans ... «Francetv info, Apr 15»
6
Les échos en sang et or
S'inscrire chez Adalid tabac papeterie. Le 10 mai, ce sera le 32e du championnat de France. Pour la finale du Limousin dimanche 19 avril à ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
Mobilisation générale pour un match décisif
Finalement, la journée dédiée aux sponsors, programmée depuis longtemps dimanche 5 avril par Patrick Adalid, responsable des partenaires ... «ladepeche.fr, Mar 15»
8
Les rendez-vous de midi du Nord-ouest Vendée
Vendredi : Stéphane Adalid, directeur du Pôle Emploi de Challans : les contrats saisonniers, c'est le moment de postuler ! Saint-Gervais, 85. «Le Courrier Vendéen, Mar 15»
9
Intervention de la Croix-Rouge au collège
Trois bénévoles de la Croix-Rouge, M. Adalid, président de l'unité locale de Lafrançaise ; Mme Salinas et M. Gouault, ont appris aux collégiens ... «ladepeche.fr, Mar 15»
10
Croix-Rouge : 5 tonnes d'aide alimentaire distribués en 2014
Dernièrement, le comité Croix-Rouge du secteur présidé par Jean Adalid s'est réuni en assemblée générale en présence de Charles Malmon, ... «ladepeche.fr, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adalid [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/adalid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z