Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hassid" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HASSID IN FRENCH

hassid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HASSID

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hassid is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HASSID MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hassid» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hassid

Hasidism

Hassidisme

Hasidic Judaism or Hasidism is a movement of religious renewal, founded in the 18th century in Eastern Europe. Its ideological and historical origins are generally associated with Isra'el ben Eli'ezer, known as Ba'al Shem Tov, and its teachings. The rapid emergence and expansion of Hasidism, as well as the sense of identification it provoked, helped it to resist persistent hostility. This opposition, active mainly in Lithuania and Vilna in particular, is called mitnagdism. It has faded considerably over time, but has not completely died out. Hasidism has become a central phenomenon of modern Jewish history, and one of the religious and social characteristics of Jews in Eastern Europe. Compared to the other haredim, the Hasidim especially insist on joyful communion with God, especially by singing and dancing. Another specificity is that the rebels who run a Hasidic community accede to their posts by hereditary means, and frequently bear the title of Admor אדמור. Le judaïsme hassidique ou hassidisme est un mouvement de renouveau religieux, fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. Ses origines idéologiques et historiques sont généralement associées à Isra'el ben Eli'ezer, connu sous le nom de Ba'al Shem Tov, et à ses enseignements. L'émergence et l'expansion rapide du hassidisme, ainsi que le sentiment d'identification qu'il suscite, l'ont aidé à résister à une hostilité persistante. Cette opposition, active principalement en Lituanie et à Vilna en particulier, se nomme le mitnagdisme. Elle s'est fortement atténuée avec le temps, mais ne s'est pas totalement éteinte. Le hassidisme est devenu un phénomène central de l'histoire juive moderne, et l'une des caractéristiques religieuses et sociales des Juifs d'Europe orientale. Par rapport aux autres haredim, les hassidim insistent particulièrement sur la communion joyeuse avec Dieu, en particulier par le chant et la danse. Autre spécificité, le rebbe dirigeant une communauté hassidique accède à son poste par voie héréditaire, et porte fréquemment le titre d'Admor אדמור.

Definition of hassid in the French dictionary

The definition of hassid in the dictionary is the doctrine of Judaism based on the written law and the oral law, as formulated and transmitted by the rabbis since the period of the second temple. Post-Talmudic Judaism. Rabbis.

La définition de hassid dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.

Click to see the original definition of «hassid» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HASSID

hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichin
haschichine
haschisché
haschischin
haschischine
hase
hassidique
hassidisme
hast
hastaire
haste
hasteur

FRENCH WORDS THAT END LIKE HASSID

adalid
barmaid
blaid
chaud-froid
froid
laid
muid
nid
pince-froid
pisse-froid
plaid
quid
raid
sang-froid

Synonyms and antonyms of hassid in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hassid» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HASSID

Find out the translation of hassid to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hassid from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hassid» in French.

Translator French - Chinese

Hasid
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hasid
570 millions of speakers

Translator French - English

Hasid
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Hasid
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Hasid
280 millions of speakers

Translator French - Russian

хасид
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Hasid
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Hasid
260 millions of speakers

French

hassid
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Hasid
190 millions of speakers

Translator French - German

Hasid
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Hasid
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Hasid
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Hasid
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Hasid
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Hasid
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Hasid
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Hasid
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hasid
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chasyd
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хасид
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hasid
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Hasid
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Hasid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Hasid
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Hasid
5 millions of speakers

Trends of use of hassid

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HASSID»

The term «hassid» is regularly used and occupies the 27.655 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hassid» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hassid
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hassid».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HASSID» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hassid» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hassid» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hassid

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HASSID»

Discover the use of hassid in the following bibliographical selection. Books relating to hassid and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La gestion des risques - 2ème édition
L'actualité met en évidence en permanence l'importance des risques dans les sociétés modernes et dans les entreprises en particulier.
Olivier Hassid, 2008
2
Les entreprises et l'État face aux cybermenaces
"La cybercriminalité n'épargne plus personne.
Christian Aghroum, Olivier Hassid, 2013
3
La rééducation vestibulaire
La rééducation ne pourra donc se limiter à la stimulation répétée de réflexes à départ vestibulaire car une rééducation ne permet pas toujours la restitution de la fonction.
N. Hassid, C. Hennaux (médecin)), Christian Van Nechel (médecin)), 2004
4
Le management des risques et des crises - 3e édition
De WikiLeak aux "fuites" chez Renault en passant par les pages Facebook des collaborateurs, l'actualité se charge de rappeler les risques multiples auxquels les organisations et les entreprises en particulier sont confrontées.
Olivier Hassid, 2011
5
La Parole et l'écrit - tome 1: Penser la tradition juive ...
Que signifie en hébreu le terme de hassid ? On a l'habitude d'opposer ce terme à celui de tsadiq. Tsadiq signifie le juste, c'est-à-dire celui qui agit avec justice, littéralement conformément à la loi. On est tsadiq par rapport à un ordre théorique ...
Léon Askénazi, 2000
6
L'Admour Hazaken et sa génération
Depuis ce jour, le 'Hassid s'approvisionnait à Moscou. Un peu plus tard, le Rabbi dit au 'Hassid : “Où se fournissent les commerçants de Moscou ?” “A l'étranger.”, fut la réponse. “Ne peux-tu en faire de même ?”. Dès lors, notre 'Hassid se ...
Haim Mellul
7
Contes et fêtes juives
Les deux gardes entrèrent chez le 'hassid et lui demandèrent : « Ne révèle pas notre nom et nous te donnerons ce que tu voudras : de l'huile, un mouton pour le deuxième jour de la fête, pourvu que tu ne dises pas notre secret. » Le 'hassid ...
Colette Estin, 1987
8
Distribution: acteurs et stratégies
Cet ouvrage présente une réflexion sur les stratégies, le management et le marketing appliqués par les entreprises de distribution.
Marc Benoun, Marie-Louise Héliès-Hassid, 2003
9
Retour au judaïsme ?: Les loubavitch en France
Aux enfants de quatre ans, l'institutrice raconte l'histoire suivanteÞ: «ÞUn jour, il y avait un hassid très pauvre avec beaucoup d'enfants dans une petite maison. Le hassid faisait beaucoup de Torah et de mitsvot, les enfants allaient au heder.
Laurence Podselver, 2010
10
L'ami anglais
Hassid, pour chercher le lieutenant. Y avait-il d'autres Français qui venaient au manoir? Parfois, précisa l'une des deux femmes de chambre, on voyait un soldat accompagner le lieutenant. Qui cela? Hassid répondit que c'était le caporal-chef  ...
Jean Daniel, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HASSID»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hassid is used in the context of the following news items.
1
Red Bull Ring : encore une 4ème place pour Marc VDS
Les pitstops ont été extraordinaires. Henry (Hassid, ndlr) et Jesse (Krohn, ndlr) ont piloté de façon magistrale, et la stratégie a vraiment joué en ... «Actu Moteurs, Jul 15»
2
Schirrhein : capitale des bûcherons amateurs ou professionnels
Le reportage de S. Pfeiffer Schiffer - Y. Ledig - I. Hassid-Guimier. Interviews : Clément Dorffer, participant Amateur - Lucas Schott, participant ... «Francetv info, Jul 15»
3
Plobsheim : une nuit dans la gravière pour observer son écosystème
Le reportage de M.Schmitt - G. Bertrand - I. Hassid-Guimier (avec des images réalisées par Serge Dumont - LA BULLE DU RIED - l'Université ... «Francetv info, Jul 15»
4
Montbéliard: un lycéen condamné pour apologie du terrorisme
... a menacé de mort par mail le consul général d'Israël en poste à Marseille, Barnéa Hassid, et le député de la 8e circonscription des Français ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Le tango de Batacazo a fait tanguer et chavirer les cœurs en mal de …
Justement, elle l'a été, personnifiée par Gustavo Gomez et Leslie Hassid, vitrine de cet art de vivre. A de nombreuses reprises le duo a fait ... «Info-chalon.com, Jun 15»
6
67 élèves de 31 pays pour Musica Mundi
... un orchestre symphonique, et nous avons trouvé ça injuste pour nos élèves pianistes», explique Hagit Hassid-Kerbel, la fondatrice du stage. «l'avenir.net, Jun 15»
7
Un restaurant cacher sibérien
En 1949, Moshe Vishedsky, un 'hassid 'habad, était condamné par la « justice » soviétique à dix ans de déportation en Sibérie pour ses ... «Actualité Juive, Jun 15»
8
La Société de Tir de Strasbourg ouvre ses portes ce week-end
Le reportage de G. Fraize - T. Sitter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Jonathan Tadei, passionné de tir à l'arme réglementaire - Bertrand Herr, ... «Francetv info, Jun 15»
9
Lutte contre le décrochage scolaire : de bonnes idées au lycée …
Le reportage de C. Poure - T. Sitter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Mohamed Ladjimi, 1ère année CAP Logistique - Jean-François Follin, CAP ... «Francetv info, Jun 15»
10
Le trophée des lauréats, une distinction de plus pour la famille …
Le reportage de G. Fraize - D. Walter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Michel Martischang, viticulteur - Sylvie Schlosser, compagne de Michel. «Francetv info, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hassid [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hassid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z