Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agrape" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGRAPE IN FRENCH

agrape play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGRAPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agrape is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGRAPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «agrape» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of agrape in the French dictionary

The definition of agrape in the dictionary is an instrument used to sink wells in coal mines. Another definition of agrape is courtly spearhead for the game. a branch of metal, sometimes mounted on leather, and traversing the thickness of the leaflets of a book to bring the boards or cartons closer to the binding. it's pretty much the clasp.

La définition de agrape dans le dictionnaire est instrument servant à foncer les puits dans les houillères. Une autre définition de agrape est fer de lance courtoise pour la joute. branche de métal, quelquefois montée sur cuir, et traversant l'épaisseur des feuillets d'un livre pour rapprocher les ais ou les cartons de la reliure. c'est à peu près le fermoir.


Click to see the original definition of «agrape» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AGRAPE


agape
agape
ape
ape
attrape
attrape
cape
cape
chape
chape
chausse-trape
chausse-trape
escape
escape
esculape
esculape
nape
nape
pape
pape
priape
priape
rattrape
rattrape
retape
retape
sape
sape
satrape
satrape
soupape
soupape
sous-cape
sous-cape
tape
tape
vape
vape
étape
étape

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AGRAPE

agra
agrafer
agrafeur
agrafeuse
agrafure
agrain
agrainage
agrainer
agraire
agrairien
agrairienne
agrandir
agrandissant
agrandissement
agrandisseur
agraphie
agrappe
agrapper
agrarien
agrarienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE AGRAPE

anti-pape
antipape
coupe
gausape
gouape
groupe
isotope
microscope
monnaie-du-pape
muscicape
ope
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tempe
type
équipe

Synonyms and antonyms of agrape in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «agrape» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGRAPE

Find out the translation of agrape to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of agrape from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agrape» in French.

Translator French - Chinese

agrape
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

agrape
570 millions of speakers

Translator French - English

agrape
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

agrape
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

agrape
280 millions of speakers

Translator French - Russian

agrape
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agrape
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

agrape
260 millions of speakers

French

agrape
220 millions of speakers

Translator French - Malay

agrape
190 millions of speakers

Translator French - German

agrape
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

agrape
130 millions of speakers

Translator French - Korean

agrape
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

agrape
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

agrape
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

agrape
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

agrape
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

agrape
70 millions of speakers

Translator French - Italian

agrape
65 millions of speakers

Translator French - Polish

agrape
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

agrape
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

agrape
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

agrape
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agrape
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

agrape
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

agrape
5 millions of speakers

Trends of use of agrape

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGRAPE»

The term «agrape» is used very little and occupies the 62.758 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agrape» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agrape
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «agrape».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGRAPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «agrape» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «agrape» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about agrape

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGRAPE»

Discover the use of agrape in the following bibliographical selection. Books relating to agrape and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Frédéric Godefroy: actes du Xe Colloque international sur le ...
Dans GdfC 8, 48a on trouve cachées sous agrafe d'autres attestations qui semblent confirmer cette hypothèse : agrappe Arch. Tournai 1295 ; agrape Arch. nat. KK 393, Travaux aux châteaux de la maison d'Artois (DEAFBibl1993, CptChâtArt) ...
Fr Duval, 2003
2
Traité du gisement et de l'exploitation des minéraux utiles ...
On prend alors un coin quadrangulaire en fer acieré, dit agrape Ê àp2'coter (fig.' 88), on l'enfonce entre les platsfifl_ ”. ;,Ç_ coins, et dans le vide produit on enfonce ° j des coins en bois dits picots. Les premiers picots sont en sapin, et on les ...
‎1856
3
Géologie appliquée: ptie. Exploitation des mines
On prend alors un coin quadrangulaire en fer acieré, dit agrape à picoter (fig. 88), on l'enfonce entre les plats- coins, et dans le vide produit on enfonce des coins en bois dits picots. Les premiers picots sont en sapin , et on les chasse jusqu'à ...
Amédée Burat, 1855
4
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
AGRAPHE, agrafe, Ren., cf. agrape. aGRApIN, cf. agrape. AGRAPINER, agrafer, Pic, cf. agrafiner, agraper. AGRAPPE, agrapper, cf. agrape, agraper. AGRAPPENS, cf. agrape. AGRAS, engrais, H. Maine. AGRASSER, se dit des grognements ...
Johannes Baumgarten, 1870
5
altranzosisches worterbuch
agrandi son pas, Ch. // esp. 8874. dictes a celle qui le (le lait) vous 25 vendra qu' elle ne le vous baille point, s'elle y a mis eaue, car moult souvent elles agrandissent (mehren) leur lait, Ménag. II 159. agrape s. /. fibula: un affiquet, agrape, Olla.
6
Cours d'exploitation des mines par Amedee Burat: Texte
On prend alors un coin quadrangulaire en fer aciéré, dit agrape à picoler, on l' enfonce entre les plats-coins, et dans le vide produit ou enfonce des coins en bois dits picots. Les premiers picots sont en sapin, et on les chasse jusqu'à refus,  ...
‎1871
7
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
Agitatif, adj., mouvement — 30a. Agité, p.p., quant le sparme est ainsi devisé et espandu et — 128Va. G., agiter. Agrape, n., uvete est ung membre qui pent en l' entree du pallaiz en maniere d'une . — 70Vb. G., agrafe, agrape, croc, grapin.
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
8
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
... fors,gentiens et plains donneur. » (Èpitaphe de Raoul de Lorraine, 1346.) * AGRAPE, subst. fém., agrafe, || * Crochet d'acier que l'on s'attache au pied pour grimper sur les arbres. — Les Picards disent aussi agrafe pour agrafe. Var. Agrapin.
Collectif
9
Mémoires de la Commission royale de toponymie et de ...
AFFIQUIER v.t. — Attacher : 17 plattes defer affiquié sur le tournant de l'assieu Haaltert (1402). Aggrape = Agrape. Aggraper = Agraper. Agier = Achter. AGRAPE, AGRAPPE n.f. — a) Agrafe, pièce de fer à deux crochets recourbés ou en ...
10
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
HÉC., agrape. - Wallon, agrap (ron.) Agrapper ; accrocher , saisir, prendre vivement. xn'à s. Le noire porte... laquelle est tant fort que les pires et Il cymrnl à ler et à plouca>loi9nt agrappre;1.d'0utr., l, 16 (c'est-à-dire , attaché mec des agrafes).

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agrape [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/agrape>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z