Download the app
educalingo
Search

Meaning of "akinésie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AKINÉSIE IN FRENCH

akinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AKINÉSIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Akinésie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AKINÉSIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «akinésie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

akinesia

Akinésie

Akinesia is a slow initiation of movements with a tendency to immobility, in the absence of paralysis. This is due to a problem of activation of areas of the brain. The patient advances with small steps, his feet "glued" to the ground, his arms motionless no longer swinging, his back bent forward, his neck stiff. The face is also touched, with fixed features, little expressive, a fixed gaze. Speech is rare, poorly articulated, monotonous. The patient must consciously control most of his movements, even those that occur without being thought of in normal times. This symptom is found in Parkinson's disease. L'akinésie est une lenteur d'initiation des mouvements avec une tendance à l'immobilité, et ce, en l'absence de paralysie. Cela est dû à un problème d'activation de zones du cerveau. Le malade avance à petits pas, les pieds « collés » au sol, les bras immobiles ne se balançant plus, le dos courbé en avant, le cou raide. Le visage aussi est touché, avec des traits figés, peu expressifs, un regard fixe. La parole est rare, mal articulée, monotone. Le patient doit commander consciemment la plupart de ses mouvements, même ceux qui s’effectuent sans que l’on y pense en temps normal. Ce symptôme se retrouve dans la maladie de Parkinson.

Definition of akinésie in the French dictionary

The definition of akinesia in the dictionary is impossible to make certain movements, but in the absence of any paralysis. Galen uses this word to designate the interval which separates the systole from the diastole at each pulsation.

La définition de akinésie dans le dictionnaire est impossibilité de faire certains mouvements, mais en l'absence de toute paralysie. galien emploie ce mot pour désigner l'intervalle qui sépare la systole de la diastole à chaque pulsation.

Click to see the original definition of «akinésie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AKINÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AKINÉSIE

ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir
akathisie
akène
akénocarpe
akhmîmique
akkadien
akkadienne
alabandine
alabarche
alabarque
alabastre
alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir

FRENCH WORDS THAT END LIKE AKINÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Synonyms and antonyms of akinésie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «akinésie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AKINÉSIE

Find out the translation of akinésie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of akinésie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «akinésie» in French.

Translator French - Chinese

运动不能
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

acinesia
570 millions of speakers

Translator French - English

akinesia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

akinesia
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تعذر الحركة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

акинез
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

acinesia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

akinesia
260 millions of speakers

French

akinésie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

akinesia
190 millions of speakers

Translator French - German

Akinese
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

無動
130 millions of speakers

Translator French - Korean

무 운동
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

akinesia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

akinesia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

akinesia
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्नायू शक्तिहीन बनणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

akinezi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

acinesia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bezruch
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

акінез
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

akinezie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ακινησία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

akinesie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

akinesi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

akinesi
5 millions of speakers

Trends of use of akinésie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AKINÉSIE»

The term «akinésie» is normally little used and occupies the 51.728 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «akinésie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of akinésie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «akinésie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AKINÉSIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «akinésie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «akinésie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about akinésie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AKINÉSIE»

Discover the use of akinésie in the following bibliographical selection. Books relating to akinésie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
Par contre, pour les phénomènes d'akinésie de fin de dose, comme l'apparition en est généralement progressive, le patient peut en connaissant bien les symptômes annonciateurs qui lui sont propres (après observation et explications par le ...
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
2
Neurologie
Ils sont plus actifs sur l'akinésie et l'hypertonie que sur le tremblement. - Leurs effets secondaires sont proches de ceux de la L-dopa : troubles digestifs, hypotension orthostatique et troubles psychiatriques principalement. - Ces médicaments ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
3
Neurologie clinique: guide pratique
L'akinésie. C'est la perte de l'initiation automatique du mouvement : le geste est lent, rare, demandant un effort au malade. Tout mouvement pour être réalisé doit être conçu volontairement. - Le démarrage de la marche se fait avec retard, ...
Alain Améri, 1997
4
Maladie de Parkinson
Akinésie. de. fin. de. dose. Il s'agit du phénomène le plus précoce. Du fait de la déperdition neuro- nale, les capacités de stockage en dopamine sont diminuées et la sensibilité des récepteurs postsynaptiques se modifie. La durée d'action de  ...
Fabien Zagnoli, François Rouhart, 2006
5
Coeur et médecine interne
Cependant, la réduction de l'épaississement systolique ou hypokinésie, et l' absence d'épais- sissement systolique ou akinésie ne sont pas toujours, comme on le pensait initialement, des phénomènes irréversibles, à la différence de la ...
Ariel Cohen, 2002
6
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
(tab 25.10) La L-dopa est le traitement pratiquement spécifique de l'akinésie parkinsonienne. Son utilisation spécifique : indication, installation du traitement, contrôle de la posologie, surveillance des effets secondaires, contre-indications,  ...
Alex Chantraine, 1999
7
Neurologie
Il Diagnostic positif Le diagnostic de la MP est clinique (tab. 5. 1) ; il est fondé sur l'association de la triade symp- tomatique akinésie, rigidité et tremblement de repos. L'akinésie est caractérisée par un retard à l'initiation du mouvement et des  ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
8
Manipulations et interventions sur les bovins
Comme pour la contention de la tête et de l'encolure, et pour travailler en sécurité physique et en économie dans l'effort, il est indispensable de connaître et de mettre à profit les différents points d'akinésie qui permettent de maîtriser la ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
9
Vieillissement et psychomotricité
impact sur la motricité. Meyer (1982) se propose de différencier I'akinésie comme étant une incapacité du sujet à démarrer un mouvement, de la bradykinésie caractérisée par la lenteur d'exécution de l'action, et enfin de I'hypokinésie ...
‎2001
10
Traité de neuropsychologie clinique
12.4.7 Circuits striato-frontaux, akinésie psychique et autres manifestations psychiques Certains épisodes anoxiques, notamment par intoxication au monoxyde de carbone, entraînent une nécrose lenticulaire bilatérale essentiellement ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKINÉSIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term akinésie is used in the context of the following news items.
1
Parkinson : des chercheurs font une découverte fondamentale
Elle se caractérise principalement par une lenteur dans les mouvements (l'akinésie), une rigidité au niveau musculaire ou hypertonie, et des ... «Top Actus Santé, Jun 15»
2
Maladie de Parkinson : être à nouveau capable d'écrire grâce à un …
Des difficultés qui sont principalement dues à l'akinésie qui affecte principalement des soucis au début de l'écriture, à la bradykinésie, à la ... «Capgeris, Apr 15»
3
Parkinson : changer l'image de la maladie
Maladie chronique complexe, elle peut prendre la forme d'une grande rigidité, de blocages, d'une akinésie, une grande lenteur pour initier un ... «allodocteurs, Apr 15»
4
Parkinson: soigner les neurones par la lumière
... qu'il soient chimiques ou chirurgicaux, ne savent qu'améliorer la triade des symptômes (tremblements, akinésie, rigidité des membres…). «Le Figaro, Apr 15»
5
Surmonter la maladie de Parkinson pour écrire à la main, avec le …
l'akinésie (difficulté ou impossibilité à bouger) rend difficile l'initiation du mouvement, d'où les soucis au démarrage de l'écriture. «Actualitté.com, Apr 15»
6
La maladie de Parkinston en question avec Marc Vérin
La maladie, elle, se traduit, au stade précoce, par la classique triade symptomatique associant tremblement de repos, hypertonie et akinésie ... «Ouest-France, Mar 15»
7
Magnotta niait tout problème psychiatrique dans les mois précédant …
Au terme de leur dernière rencontre, le 21 août 2012, le Dr Talbot posera « un diagnostic de parkinsonisme et d'akinésie [difficulté à bouger, ... «Radio-Canada, Nov 14»
8
Maladie de Parkinson et syndromes parkinsoniens en psychiatrie …
... signes cardinaux sont présents, qu'il s'agisse du tremblement de repos, de la bradykinésie, de l'akinésie ou encore de la rigidité. En pratique ... «Journal International de Médecine, Oct 14»
9
Alim Louis Benabid reçoit le prix Lasker 2014
Ils obtiennent ainsi la disparition des symptômes moteurs (tremblement, akinésie, rigidité) de la maladie. Cette intervention présente une ... «Inserm, Sep 14»
10
Maladie de Parkinson : l'IRM pour un dépistage précoce ?
... rigidité musculaire, akinésie (lenteur et difficulté de mouvements), ainsi qu'une perte progressive de la synchronisation des mouvements. «Sciences et Avenir, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Akinésie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/akinesie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z