WHAT DOES ANTIMÉTATHÈSE MEAN IN FRENCH?
antimetabole
The antimetabol, from the Greek anti, meta and ballin, literally "repetition in reverse order", is a style figure consisting of a repetition of the words appearing at the beginning of the sentence at the end of the sentence but in a Moliere ", as in the expression" It is necessary to eat to live and not to live to eat ". Antimetabol, also called antimetal pse or antimetathesis, consists of both anadiplose and epanadiplose, other rearrangement patterns by rearrangement.
Definition of antimétathèse in the French dictionary
The definition of antimetathesis in the dictionary is a figure of rhetoric which consists in repeating the same words, but in an opposite direction, as in this thought: I do not live to eat, but I eat to live. it is still called antimetabolic and antimetalepse.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANTIMÉTATHÈSE»
Discover the use of
antimétathèse in the following bibliographical selection. Books relating to
antimétathèse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
S.11 : *l'antigraphe est une copie manuscrite, l'antilait/ l'antilambda = les
antilogoumènes contestent livres religieux, l'antilogue est pôle électrisé de la
tourmaline, antimétabole ou antimétathèse ou antimétalepse =
contredéplacement ...
2
Dictionnaire étymologique des mots français techniques et ...
Antimétathèse, s. f.j T. de Rhét. Figure quand on répète les mêmes mots, mais
dans un sens opposé D'ôv- TtpsTàflefftç, inversion réciproque; d'âvri et fMT«0«<
Kç, transposition. •* • Antimoine, s. m., T. deMinér. Métal Manc, brillant et très ...
3
Dictionnaire général des lettres, des beaux-arts et des ...
L'antimétathèse est aussi l'emploi du même mot dans deux sens différents,
ANTINOMIE (du grec anti, contre, et nomos, loi), contradiction entre deux lois ou
entre deux dispositions d'une même loi. Les antinomies proviennent presque ...
... la forme idéale du modèle ?) traduit la félicité espérée. La justification se fait
par le moyen d'un double paradoxe, qui reprend et développe take et imprison
sous la forme d'une antimétathèse sémantique 13, le vers 13 renvoyant au
second ...
5
La Poésie française du premier 17e siècle: textes et contextes
A l'applicazione Sianora» (Duchêne,T. III, p. 372). 29. Cet épitrophe— figure de
rhétorique par laquelle on donne généreusement ce qui risque d'être refusé afin
d'obtenir ce que l'on veut— fonctionne avec une autre figure, l'antimétathèse— ...
David Lee Rubin, Robert T. Corum,
2004
6
Dictionna?re de litterature, dans lequel ou traité de tout ...
Antoine Sabatier de Castres (Abbé.) Récit oratoire. Réfutation. Rhétorique. Signe
. Similitude. Simple, [rart] Sublime, [pi] Syllogisme. Topique. Tropes & Figures.
Adjonction. Allégorie. Anadiplose. Antanagoge. Antéoccupation. Antimétathèse.
Antoine Sabatier de Castres (Abbé.),
1770
7
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du Grec, ...
ANTIMÉTATHÈSE, s. f. figure de rhétorique , qui consiste à répéter les mêmes
mots , mais dans un sens opposé ; d'«»r< (anti), contre, et de perdS-tris (métathé-
sis) , changement , transposition , du verbe ftirarl^iffu (métatithêmi) , transposer ...
8
Encyclopédie littéraire: ou nouveau dictionnaire raisonné et ...
ANTIMÉTATHÈSE. Voyei Antimétabole. ANTIMÉTALEPSE. Voyei Anti
METABOLe. ANTIPARASTASE , subst. fém. (Rhètorique.) Antiparajlasis, L'
antiparasiafe est une sigure de Rhétorique , par laquelle on prouve qu'un
homme , bien loin de ...
9
Mythe Et Litterature Shake:
One like Acteon, peeping through the grove, Shall by the angry goddess be
transformed, And, running in the likeness of a hart, By yelping hounds pulled
down, and seem to die. (I.1.66-69) L'antimétathèse, figure de déplacement,
traduit ici ...
10
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
antimélancholique. r. Antimense, s.f. nappe d'autel. R. Antiméphytique , adj. 1
g. s. m. contre la mauvaise odeur , le méphytisme. c. t Antimétabole,
antimétathèse , antimétalepse , s.f. sorte de répétition. Antimoine , s. m. demi-
métal composé de ...
Pierre Claude Victor Boiste,
1803
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIMÉTATHÈSE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
antimétathèse is used in the context of the following news items.
Langues, signes, utopie
... des tropes obéissant à une logique d'inversion: l'adynaton qui fait marcher le monde sur la tête, l'ironie, l'antimétathèse ou le paradoxe. «Fabula, Apr 04»