Download the app
educalingo
Search

Meaning of "boîtelette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOÎTELETTE IN FRENCH

boîtelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOÎTELETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Boîtelette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOÎTELETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «boîtelette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of boîtelette in the French dictionary

The definition of a box in the dictionary is a container generally provided with a lid, of shape, of material, of variable dimensions, intended to contain objects of different natures.

La définition de boîtelette dans le dictionnaire est récipient généralement muni d'un couvercle, de forme, de matière, de dimensions variables, destiné à contenir des objets de différentes natures.


Click to see the original definition of «boîtelette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BOÎTELETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BOÎTELETTE

boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout
boitage
boîtage
boitailler
boite
boîte
boitement
boiter
boiterie
boiteuse
boiteux
boîtier
boitillant
boitillement
boitiller
boiton
boîton

FRENCH WORDS THAT END LIKE BOÎTELETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonyms and antonyms of boîtelette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boîtelette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOÎTELETTE

Find out the translation of boîtelette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of boîtelette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boîtelette» in French.

Translator French - Chinese

boîtelette
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

boîtelette
570 millions of speakers

Translator French - English

boîtelette
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

boîtelette
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

boîtelette
280 millions of speakers

Translator French - Russian

boîtelette
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

boîtelette
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

boîtelette
260 millions of speakers

French

boîtelette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

boîtelette
190 millions of speakers

Translator French - German

boîtelette
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

boîtelette
130 millions of speakers

Translator French - Korean

boîtelette
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

boîtelette
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

boîtelette
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

boîtelette
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

boîtelette
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

boîtelette
70 millions of speakers

Translator French - Italian

boîtelette
65 millions of speakers

Translator French - Polish

boîtelette
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

boîtelette
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

boîtelette
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

boîtelette
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boîtelette
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

boîtelette
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

boîtelette
5 millions of speakers

Trends of use of boîtelette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOÎTELETTE»

The term «boîtelette» is barely ever used and occupies the 81.983 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «boîtelette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of boîtelette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «boîtelette».

Examples of use in the French literature, quotes and news about boîtelette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BOÎTELETTE»

Discover the use of boîtelette in the following bibliographical selection. Books relating to boîtelette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres
'Et en même temps , elle me tendoit une boîtelette de sapin dont je faisois sauter le couvercleen grinçant les dents. J'en tirai un flocon de coton qui enveloppoit une croix d'acier; et dessous , il y avoit ce billet : ' «Je vous adresse par une voie  ...
Charles Nodier, 1834
2
Égérie
Elle me donne mille preuves délicates de sa constante pensée (petits flacons microscopiques, un signet, une boîtelette d'écaille). Cette vie voudrait se fondre dans la mienne. Impossible de la détacher même en la contristant. Du reste, je n' ai ...
Henri Frédéric Amiel, Louise Wyder, Louis Vannieuwenborgh, 2004
3
Cours de littérature profane et sacrée
Et en même temps elle me tendait une boîtelette de sapin, dont je faisais sauter le couvercle en grinçant les dents. « J'en retirai un flocon de coton qui enveloppait une croix d'acier, et dessous i) y avait ce billet : « Je vous adresse par une voie ...
François-Zénon Collombet, 1833
4
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet
dite fille et lui donnant à entendre que cette besogne lui étoit agréable, et qu'elle voulsît user de son conseil, pour avoir l'amour du roi à toujours, lui bailla une petite boîtelette pleine dbignement, et lui enhorta que quand ce viendroit à l' heure ...
Enguerrand de Monstrelet, Jean Alexandre Buchon, 1826
5
Nouvelles de Charles Nodier
Et en même temps, elle me tendoit une boîtelette de sapin dont je faisois sauter le couvercle en grinçant les dents. J'en tirai un flocon de coton qui enveloppoit une croix d'acier; et dessous, il y avoit ce billet : « Je vous adresse par une voie ...
Charles Nodier, 1840
6
Œuvres de Charles Nodier
Et en même temps , elle me tendoit une boîtelette de sapin dont je faisois sauter le couvercle en grinçant les dents. J'en tirai un flocon de coton qui envelop- poit une croix d'acier ; et dessous , il y avoit ce billet : «Je vous adresse par une voie ...
Charles Nodier, 1834
7
Journal de Henri 3. roy de France & de Pologne: ou Memoires ...
... quelle eau,qu'il avoit' là auprès de lui dans-une petite écuelle de verre , il prit d' une certaine poudre blanche de laquelle il lui frotta les gencives SC les dents, puis ouvrant une petite boîtelette , il tira je ne sçai quels osl'emens , lesquels il lui  ...
‎1744
8
Chronique d'Enguerrand de Monstrelet
dite fille et lui donnant à entendre que cette besogne lui étoit agréable, et qu'elle voulsît user de son conseil, pour avoir l'amour du roi à toujours, lui bailla une petite boîtelette pleine d'oignement, et lui enhorta que quand ce viendroit à l' heure ...
Enguerrand de Monstrelet, Buchon, 1826
9
Revue provinciale
Il est mort chrétiennement. u Et en même temps, elle me tendait une boîtelette de sapin dont je faisais sauter le couvercle en grinçant les dents. J'en tirai un flocon de coton qui enveloppait une croix d'acier; et dessous il y avait ce billet: a Je ...
‎1831
10
Philine: pages du Journal intime
Relu quelques pièces de Hammer, qui me font du bien Retrouvé la boîtelette d' écaille que je croyais perdue. Égérie me donne donc deux coups de main. Quelle serait son opinion à elle dans la question, si elle pouvait tout savoir? Relu la ...
Henri Frédéric Amiel, Edmond Jaloux, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Boîtelette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/boitelette>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z