Download the app
educalingo
brise-tout

Meaning of "brise-tout" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BRISE-TOUT IN FRENCH

brise-tout


GRAMMATICAL CATEGORY OF BRISE-TOUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brise-Tout is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRISE-TOUT MEAN IN FRENCH?

Definition of brise-tout in the French dictionary

The definition of breaker in the dictionary is child or clumsy person who breaks everything it touches.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BRISE-TOUT

atout · boit-tout · brûle-tout · fait-tout · fourre-tout · guérit-tout · gâte-tout · jean-prend-tout · mange-tout · mêle-tout · partout · passe-tout · risque-tout · serre-tout · stout · surtout · touche-à-tout · tout · tranche-tout · va-tout

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BRISE-TOUT

briscard · brise · brisé · brise-bise · brise-cou · brise-glace · brise-glaces · brise-jet · brise-lames · brise-raison · brisée · brisement · briser · briseur · briseuse · brisis · briska · brisoir · brisquard · brisque

FRENCH WORDS THAT END LIKE BRISE-TOUT

about · ajout · black-out · bout · boy-scout · debout · embout · faitout · knock-out · lock-out · mangetout · marabout · out · passe-partout · prout · roule-partout · sans-atout · scout · tout-à-l´égout · égout

Synonyms and antonyms of brise-tout in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRISE-TOUT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «brise-tout» and belong to the same grammatical category.

Translation of «brise-tout» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRISE-TOUT

Find out the translation of brise-tout to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of brise-tout from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brise-tout» in French.
zh

Translator French - Chinese

微风所有
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

brisa, todo
570 millions of speakers
en

Translator French - English

breeze-all
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

हवा-सब
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نسيم للجميع
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

ветер-все
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

brisa-tudo
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

হাওয়া সব
260 millions of speakers
fr

French

brise-tout
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

angin-semua
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Brise-all
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

そよ風-すべて
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

바람-모든
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

breeze-kabeh
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gió-tất cả
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

காற்று அனைத்து
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वा-याची झुळूक सर्व
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

esinti-all
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

brezza-all
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

wiatr wszystko
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

вітер-все
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

briza-toate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αεράκι όλους
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

briesie-all
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bris-all
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vind-all
5 millions of speakers

Trends of use of brise-tout

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRISE-TOUT»

Principal search tendencies and common uses of brise-tout
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «brise-tout».

Examples of use in the French literature, quotes and news about brise-tout

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BRISE-TOUT»

Discover the use of brise-tout in the following bibliographical selection. Books relating to brise-tout and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Junie B. Jones brise tout
Junie B. a réussi à se faire inviter chez la riche mamie de Lucille.
Barbara Park, Isabelle Allard, 2007
2
Dictionnaire de l'Académie française
BRISE-TOUT. s. m. Il se dit d'Un étourdi ou d'un maladroit qui brise tout ce qui lui tombe sous la main. Il est familier. BRISEUR, s. m. Celui qui brise, qui rompt quelque chose. Il ne se dit guère qu'en parlant Des hérétiques qui brisaient les ...
Académie française, 1835
3
Ruche littéraire
En achevant ces mots, le nain se jetait brusquement à plat-ventre, saisissait Brise -tout par une jambe, et, avan^ que celui-ci eût songé à s'opposer à son dessein, le renversait tout de son long sur le sable, à la grande hilarité des assistants.
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
5000 mots Patrick Burgel. » Brise-soleil invariable » Brise-tourteau ou brise- tourteaux/brise-tourteau ou brise-tourteaux » Brise-tout ou brisetout/brise-tout ou brisetouts «Brise-vent/brise-vent ou brise-vents » Brise-vue/brise-vues ...
Patrick Burgel, 2005
5
Oeuvres dramatiques de C.G.Étienne ...
BRISE -TOUT. Qui m'appelle? clérophile. C'est moi. Viens me parler ici, vite et dépêche-toi. BRISE -TOUT. Me voila.... CLÉROPHILE. Brise-Tout, de l'adresse et du zèle, Va dire a Gorinet que son maître l'appelle , Fais-le venir ici , nous allons  ...
Charles-Guillaume Étienne, 1812
6
Conaxa ou les gendres dupés: comédie
On peut lui faire peur et lui serrer les pouces : 1l faudra bien qu'il jase après quelques secousses. Brise-Tout ! Brise-Tout ! BRISE -TOUT. Qui m'appelle? CLEROPHILE. C'est moi. Viens me parler ici, vite et dépêche-toi. BRISE-TOUT. Me voilà.
7
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
BBISE-TUUT, s. m. Etourdi, maladroit qui brise tout ce qu'il touche. Cet Iwmme est un brise-tout. Ma fille est un brise-tout. Ce mot ne prend pas la marque du pluriel. Ces enfants sont de vrais brise-tout. BRISE-VENT, s. m. Rempart nrtiticiel  ...
Maurice La Châtre, 1853
8
Conaxa, ou Les gendres dupés, comédie, représentée dans le ...
\Viens me parler ici, vite et dépêche—toi; ' BRISE-TOUT. Me voilà... ' "CLÉ1lOI? HIL'E. " ' Brise—Tout, de l'adresse et du zèle, Va dire Gorinet que son riiaître l' appelle, Fais—le venir ici , nous allons nous cacher. Dès que tu le verras de la porte ...
‎1812
9
Conaxa, ou Les gendres dupés, comédie 3. a., représentée ...
J c o n 1 N 11 r. Et 'Brise-Tout , messieurs , ne paiera-t-il point? Il a pourtanttantôt repassé mon pourpoint. ' c L 1€ 11 or n 1 L E. Brise-Tout? Oh! vraiment , c'est un bon misérable; Il te va snr-le-champ faire amende honorable. ' Est-il là?
‎1812
10
Conaxa, ou les Gendres dupés, comédie, représentée dans le ...
Brisé-Tout, de l'adresse et du zèle, Ÿa dire à' Gorinet que son maître l'appelle, Fais-le venir ici, nous allons nous cacher. Dès que tu le verras de la porte approcher, Le prenant par le corps, pousse-le dans la place. BRISE-TOUT. Monsieur ...
‎1812

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRISE-TOUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brise-tout is used in the context of the following news items.
1
Aides et Astuces pour réaliser le succès "Brise-tout"
Le succès se débloque dans la première partie de l'histoire. Vectron est une "ville"souterraine. Attention le succès peut être manqué. «Xboxlive.fr, Jul 15»
2
Alcatraz Smedry
Alcatraz Smedry, celui qui a le Talent Brise-Tout, a encore beaucoup à prouver mais peu de temps devant lui. Dans cette dernière aventure, ... «Elbakin.net, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Brise-Tout [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/brise-tout>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN