Download the app
educalingo
butinage

Meaning of "butinage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BUTINAGE IN FRENCH

butinage


GRAMMATICAL CATEGORY OF BUTINAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Butinage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUTINAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of butinage in the French dictionary

The definition of foraging in the dictionary is to loot the enemy. Take here and there. Fly from flower to flower to collect pollen.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BUTINAGE

affinage · badinage · concubinage · copinage · drainage · déminage · freinage · gainage · jardinage · lainage · laminage · libertinage · magasinage · minage · parrainage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · voisinage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BUTINAGE

butane · butant · bute · buté · butea · butée · buter · buteur · butière · butin · butinant · butiné · butinement · butiner · butineur · butineuse · butoir · butome · butor · butorde

FRENCH WORDS THAT END LIKE BUTINAGE

agrainage · alevinage · binage · bobinage · boudinage · burinage · béguinage · cousinage · emmagasinage · finage · grainage · marinage · moulinage · raffinage · rainage · rebobinage · satinage · veinage · vinage · échevinage

Synonyms and antonyms of butinage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «butinage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BUTINAGE

Find out the translation of butinage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of butinage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «butinage» in French.
zh

Translator French - Chinese

觅食
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

forrajeo
570 millions of speakers
en

Translator French - English

foraging
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

खाना ढूंढना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بحث عن للمؤن
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

фуражировка
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

forrageamento
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

খোরাক
260 millions of speakers
fr

French

butinage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

mencari makan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Nahrungssuche
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

採餌
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

foraging
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phá phách
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

மேய்ச்சலை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

foraging
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

yem arama
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

foraggiamento
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

plądrowanie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

заготівля
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

căutarea hranei
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τροφοληψίας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

miere
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

födosökande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

foraging
5 millions of speakers

Trends of use of butinage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUTINAGE»

Principal search tendencies and common uses of butinage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «butinage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about butinage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BUTINAGE»

Discover the use of butinage in the following bibliographical selection. Books relating to butinage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le butinage religieux: pratiques et pratiquants au Brésil
Le butinage religieux permet de comprendre le Brésil d'aujourd'hui, loin des stéréotypes convenus, et relance le débat contemporain sur le " renouveau religieux " en le replaçant dans le contexte des pratiques sociales.
Edio Soares, 2009
2
Pollinisation et productions végétales
Les connaissances que nous avons du comportement de butinage d'une colonie d'abeilles nous montrent qu'il s'agit d'un processus qui n'est pas régi par une loi simple. Il ne peut être prévu, dans une certaine mesure, que si l'on tient compte ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
3
Les sociétés animales: évolution de la coopération et ...
C'est le rôle des vols d'orienta tion qui ont lieu en moyenne 24 heures avant le butinage. Les premiers vols ne durent que quelques minutes et sont circulaires; leur durée et la distance parcourue augmentent par la suite progressivement.
Serge Aron, Luc Passera, 2000
4
Mise en place du butinage chez l'abeille domestique Apis ...
L'abeille domestique, Apis mellifera L., est un hyménoptère eusocial dont les colonies pérennes se nourrissent de nectar et de pollen récoltées par les butineuses qui sont généralement les plus âgées.
Gabriel Carre, 2004
5
Etude du comportement de butinage et des capacites de ...
CE TRAVAIL A POUR BUT DE PRECISER, SUR LE MODELE ABEILLE-COLZA, LES MECANISMES COMPORTEMENTAUX DE LA RECONNAISSANCE DE SOURCES ALIMENTAIRES CHEZ L'ABEILLE DOMESTIQUE, METTANT EN JEU PRINCIPALEMENT DES ODEURS FLORALES.
Omar Eduardo Bailez, 1996
6
Butinage religieux: "manières de faire" en religion à ...
Il considère la fréquentation simultanée des multiples dénominations (plus de 60), qui peuplent cet espace social, de "butinage religieux", c'est-à-dire comme une manière de produire du sens, mais aussi des relations sociales.
Edio Soares, 2007
7
La valeur expérientielle du butinage: déterminants et ...
L'objectif de cette thèse réside dans la compréhension de la valeur expérientielle du butinage, de ses déterminants et de ses conséquences en termes de satisfaction et de comportement d'approche du butineur.
Zezia Ben Hamza Nsairi, 2008
8
Introduction à la théorie des graphes: butinage graphique
La théorie des graphes voit actuellement son champs d'application s'élargir du fait de son utilisation dans la résolution de problèmes économiques, informatiques, etc.
Jean-Manuel Mény, Gilles Aldon, Lionel Xavier, 2005
9
Matériaux pour l'étude des glaciers: Phénomènes erratiques. 1863
Le butinage est le même que celui des surfaces polies en place ; seulement, comme ces fragments étaient mobiles, leurs raies se croisent plus fréquemment. Ceux qui sont les plus arrondis ont des raies sur toutes les faces; ceux qui sont plus ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1865
10
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
279. — 1" JUILLET 1862. - Arrêté royal qui approuve la délibération du conscil communal de Bra i Liège), tendante à obtenir l'autorisation d'établir une taxe communale de rM centimes sur chaque ruçhe d'abcilles placée en butinage par des ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUTINAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term butinage is used in the context of the following news items.
1
La fin des pollinisateurs tuera 1,4 million d'humains - Paris Match
Selon l'Institut national de la recherche Agronomique (INRA), la valeur économique de leur butinage s'élève à 153 milliards de dollars, soit 9 ... «Paris Match, Jul 15»
2
Bluesfest d'Ottawa 2015 – Jour 2 | Le baiser de Charles Bradley
Mais bon, si on souhaite éviter le country à l'Américaine, le butinage d'une scène à l'autre devenait la seule option. Plusieurs artistes locaux ... «Sorstu.ca, Jul 15»
3
Éloge du butinage
Deux frères, l'un philosophe, l'autre apiculteur, ont écrit un livre clair et érudit sur les abeilles dans l'histoire des idées. Au lecteur de décider s'il ... «Le Figaro, Jul 15»
4
FlorApis en attendant FlorAbeilles !
... pas à rejoindre nos observateurs ou nos experts en vous inscrivant pour déposer vos photos d'abeille domestique en activité de butinage. «Tela Botanica, Jul 15»
5
Des ruches chez Monet, à Giverny
... du peintre à Giverny. Elles viennent de produire plus de cinquante kilos de leur nectar... La Ville de Vernon s'est elle aussi mise au butinage. «Paris Normandie, Jul 15»
6
Prendre en compte l'environnement de l'abeille pour mieux évaluer …
... de faibles doses d'un insecticide pouvaient perturber l'orientation des abeilles et provoquer leur disparition pendant l'activité de butinage (1). «UP Magazine, Jul 15»
7
Les solutions apportées aux prestataires d'abonnement pour l'offre …
Rien n'empêche la plateforme de proposer des extraits gratuits si l'éditeur y consent. Le butinage n'est donc pas exclu du modèle mais certes ... «Actualitté.com, Jul 15»
8
L'Aéroport n'est pas une vache sacrée
Ce butinage est très agréable, mais il n'est pas certain qu'il soit si bénéfique pour notre économie. A quelques mois du sommet sur le climat, ... «Tribune de Genève, Jul 15»
9
Pour que vivent les abeilles
Ce qui signifie plus de trois semaines d'intense butinage de nectar et de pollen empoisonnés. Tout ce qui naissait n'avait plus d'ailes ainsi que ... «Migros Magazine, Jul 15»
10
Jardin : comment sauver les abeilles ?
... puisque la production de fruits, légumes, céréales et oléagineux dépend en grande partie du butinage des abeilles. Il est donc urgent d'agir ! «Le Journal de Vitré, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Butinage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/butinage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN