Download the app
educalingo
Search

Meaning of "butinement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUTINEMENT IN FRENCH

butinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUTINEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Butinement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUTINEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «butinement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of butinement in the French dictionary

The definition of booty in the dictionary is to loot the enemy. Take here and there. Fly from flower to flower to collect pollen.

La définition de butinement dans le dictionnaire est faire du butin sur l'ennemi. Prendre par-ci par-là. Voler de fleur en fleur pour en amasser le pollen.


Click to see the original definition of «butinement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BUTINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BUTINEMENT

buté
butea
butée
buter
buteur
butière
butin
butinage
butinant
butiné
butiner
butineur
butineuse
butoir
butome
butor
butorde
butorderie
buttage
butte

FRENCH WORDS THAT END LIKE BUTINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of butinement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «butinement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUTINEMENT

Find out the translation of butinement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of butinement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «butinement» in French.

Translator French - Chinese

butinement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

butinement
570 millions of speakers

Translator French - English

butinement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

butinement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

butinement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

butinement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

butinement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

butinement
260 millions of speakers

French

butinement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

butinement
190 millions of speakers

Translator French - German

butinement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

butinement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

butinement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

butinement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

butinement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

butinement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

butinement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

butinement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

butinement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

butinement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

butinement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

butinement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

butinement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

butinement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

butinement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

butinement
5 millions of speakers

Trends of use of butinement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUTINEMENT»

The term «butinement» is used very little and occupies the 73.614 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «butinement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of butinement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «butinement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUTINEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «butinement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «butinement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about butinement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BUTINEMENT»

Discover the use of butinement in the following bibliographical selection. Books relating to butinement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Butinement , s. m.; action de butiner, défaire butin, du butin : le butinement de l' abeille. Butorilement, adj; d'une manière butorde, grossièrement incivile. Butordilé, s. f . ; étal de grossièreté, de stupidité daus lequel est le butor , l'bomme  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Protestation et defense pour le roy de Navarre Henry III. ...
... vn tel butinement fur le miferable peu le françois . des entrailles duquel on arrache les deniers de ces Taxes, pour eftre deuorés&englouttisôe quoi que ce l' oit malheureufement, diflipés felon les appetits des Papes & Cardi« maux? A peine ...
François Hotman, 1587
3
Oeuvres
... en signe que toutes les richesses 8c magnificences d'icelle, seront expoíees au butinement de ceux qui auront bien combattu , nous puissions avoir part à ces riches dépouilles que le Crucifix promet pour récompense à la violence de ses ...
de Sales Francesc, 1669
4
Oeuvres complètes de Saint François de Sales
... magnificences d'icelle , seront exposées au butinement de ceux qui auront bien combattu , nous puissions avoir part à ces riches despoüilles que le crucifix promet pour recompense à la violence de ses soldats, qui est» L'ESTENDART DE .
Franciscus van Sales, Jacques Marsollier, 1821
5
Protestation pour le Roi de Navarre Henry III. contre ...
... ces monstreux sacrileges & simoniaques larcins ì Qui est le françois sidesnaturé & ennemi obstiné 3e sa. patrie, qui ne soit extremement esmeu à pitié, d'entendre le pillagedes richesses de france,& vn tel butinement fur le miserable peuple ...
6
Oeuvres complètes
... lorsque cet esten- tartdelaeroix sera planté sur les murailles de la Hierusalem céleste, en signe que toutes les richesses et magnificences d'icelle seront exposées au butinement de ceux qui auront bien combattu, nous puissions avoir part à ...
François de Sales, 1839
7
Lettres de Madame la Marquise de Sévigné, a Madame la ...
Hier au soir je dis adieu au plus beau de tous les Prélats ; il me pria de lui prêter mon portrait , c'est-à-dire le vôtre , pour le porter chez Madame de Fontevraud ; je le refusai ra* butinement , & lui dis que je l'avois refusé à Mademoiselle ; & en ...
Marie de Rabutin-Chantal Marquise de Sévigné, Pierre Machuel ((Rouen)), Françoise Marguerite de Sevigné Grignan (Comtesse de.), 1780
8
Oeuvres complètes
... en signe que toutes les richesses et magnificences d'icelle seront exposées au butinement de ceux qui auront bien combattu, nous puissions avoir part à ces riches des- pouilles que le crucifix promet pour recompense à la violence de ses  ...
saint François (de Sales), 1836
9
Les oeuvres: Avec un Abbregé de sa Vie, & une Table ...
... exposées au butinement de ceux quiauront bien combattu , nous uistions auoir part a' ce: riches dépoiiilles que e Crucifix promet pour recompensc à la violence de sexsoldats , qui est le bien de l'heureuse immortaliié. LIVR E PREMIER.
François (de Sales), 1669
10
Oeuvres reueues, et tres-exactement corrigees ... Auec vn ...
... l'image du Fils deDieu , lors que cet Estendat de la Croix sera planté sur les murailles de la Hierusalcm celeste , en signe que routesles richesses ô: magnificences d'icelle , seront exposées au butinement de ceux qui auront bien combattu ...
Franciscus de Sales, 1663

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUTINEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term butinement is used in the context of the following news items.
1
Le 20e conseil municipal des enfants est en place
... un jardin fleuri pour aider au butinement des insectes, et un potager avec des herbes aromatiques, en libre-service pour les Venansaltais. «Ouest-France, Oct 14»
2
En compagnie des solitaires
Les abeilles sauvages couvrent également une plus longue période de butinement, dès février jusqu'à l'arrivée de l'hiver, soit 10 mois sur ... «lavenir.net, Apr 14»
3
Journée mondiale de la biodiversité : L'abeille n'apporte pas que du …
François Payet, président du syndicat apicole de la Réunion, est le mieux placé pour en parler: "Le rayon de butinement d'une abeille est ... «Zinfos 974, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Butinement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/butinement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z